Практика Shadowing: 18. Walking Somewhere | English for Everyday Activities - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 26 предложений и 225 слов для шедоуинга. Речь длится 3:08. Говорящий говорит медленно, около 72 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

14 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• sidewalk /ˈsaɪdwɔk/ (существительное) — тротуа́р, мостова́я. A paved footpath located at the side of a road, for the use of pedestrians.
• crack /kɹæk/ (существительное) — тре́щина. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
• dirt /dɝt/ (существительное) — земля́, по́чва. Soil or earth.
• curb /kɝb/ (существительное) — бордю́р, поре́брик. A concrete margin along the edge of a road; a kerb (UK, Australia, New Zealand).
• pedestrian /pəˈdɛstɹiən/ (существительное) — пешехо́д, пешехо́дка. A walker; one who walks or goes on foot, especially as opposed to one who uses a vehicle.
• crosswalk (существительное) — пешехо́дный перехо́д. A point designated for pedestrians to cross a street.
• overpass /ˈəʊvə(ɹ)pæs/ (существительное) — путепрово́д, эстака́да. A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc.
• puddle /ˈpʌdəl/ (существительное) — лу́жа. A small, often temporary, pool of water, usually on a path or road.
• shortcut /ˈʃɔːtkʌt/ (существительное) — кратча́йший пу́ть, срез. A path between two points that is faster than the commonly used paths.
• chapter /ˈt͡ʃæptɚ/ (существительное) — глава́, разде́л. One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
• cross /kɹɑs/ (существительное) — крест. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
• trip /tɹɪp/ (существительное) — пое́здка, путеше́ствие. A journey; an excursion or jaunt.
• traffic /ˈtɹæfɪk/ (существительное) — торго́вля. Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.
• corner /ˈkɔɹnɚ/ (существительное) — у́гол, уголо́к. The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sidewalk, crack, dirt.