Практика Shadowing: 14. Operating a Car | English for Everyday Activities - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Chapter 14.
2
Operating a Car Shifting Gears Kate stepped on the clutch pedal,
3
shifted into gear, and took her foot off the clutch.
4
Speeding Up, Slowing Down To go faster, Kate pressed the accelerator.
5
As the car speeded up, she shifted into a higher gear.
6
To slow down, Kate let up on the accelerator and shifted into a lower gear.
7
The car slowed down.
8
Stopping.
9
Kate stepped on the brake.
10
Turning.
11
Kate put her turn signal on and turned the steering wheel.
12
When it got dark, she turned on the lights.
13
When it rained, she turned on the windshield wipers.
14
Kate stepped on the clutch pedal, shifted into gear, and took her foot off the clutch.
15
To go faster, Kate pressed the accelerator.
16
As the car speeded up, she shifted into a higher gear.
17
To slow down, Kate let up on the accelerator and shifted into a lower gear.
18
The car slowed down.
19
Stopping.
20
Kate stepped on the brake.
21
Turning.
22
Kate put her turn signal on and turned the steering wheel.
23
When it got dark, she turned on the lights.
24
When it rained, she turned on the windshield wipers.
25
Shifting Gears Kate stepped on the clutch pedal,
26
shifted into gear and took her foot off the clutch.
27
Speeding up, slowing down.
28
To go faster, Kate pressed the accelerator.
29
As the car speeded up, she shifted into a higher gear.
30
To slow down, Kate let up on the accelerator and shifted into a lower gear.
31
The car slowed down.
32
Stopping.
33
Kate stepped on the brake.
34
Turning.
35
Kate put her turn signal on.
36
And turned the steering wheel.
37
When it got dark, she turned on the lights.
38
When it rained, she turned on the windshield wipers.
39
Thank you.
40
Thank you.
41
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A25
13. Starting Out | English for Everyday Activities
Daily ConversationWorking Adults
A25
18. Walking Somewhere | English for Everyday Activities
Daily ConversationWorking Adults
A22
30. Reading | English for Everyday Activities
Daily ConversationWorking Adults
A240. Shopping for Groceries | English for Everyday Activities
Daily ConversationWorking Adults
A27
16. Taking a Train | English for Everyday Activities
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A165
3. Taking a Shower | English for Everyday Activities
KidsTravel EnglishTeens
A187
1. First Thing in the Morning | English for Everyday Activities
Travel EnglishDaily Conversation
A218
4. Getting Dressed - A Man | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A258
2. Brushing Your Teeth / Flossing | English for Everyday Activities
Daily ConversationWorking Adults
A232
9. Frying an Egg | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A212
7. Making Coffee / Making Tea | English for Everyday Activities
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A25
22. Preparing Vegetables | English for Everyday Activities
Travel EnglishDaily Conversation
A213
6. Making a Bed | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A24
10. Eating Breakfast | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A26
24. Cooking Rice | English for Everyday Activities
KidsTravel EnglishTeens
A16
11. Leaving the House | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A22
25. Eating Dinner | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A27
20. Returning Home | English for Everyday Activities
Daily ConversationWorking Adults
A216
5. Getting Dressed - A Woman | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A23
21. Making a Salad | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A23
26 предложений
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A234 предложений
Parts of a Car in English | Learn Names of Different Auto Parts
Daily ConversationWorking Adults
A21
89 предложений
آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی
Daily ConversationWorking Adults
A21
123 предложений
1.02b A Kiss MS-A - Effortless Original English
Daily ConversationWorking Adults
A26
24 предложений
English for Everyday Activities 09 Frying an Egg - Easy English Hub
Daily ConversationWorking Adults
A297 предложений
September 19, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A2327 предложений
5 Simple Conversations for Beginners About Everyday City Life | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
49 предложений
English Bites - Series 8, Episode 3: Motor racing
Daily ConversationWorking Adults
A23
48 предложений
English for Everyday Activities 12 Taking a Bus - Easy English Hub
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
23 предложений
English Grammar in Use (Intermediate)- Unit-1 Present continuous(I am doing)
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «14. Operating a Car». Чаще всего повторяются слова: Kate, gear, shifted, turned, accelerator. В этом видео 41 предложений и 289 слов для шедоуинга. Речь длится 5:09. Только 67% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| gear существительное | /ɡɪɚ/ | снаряже́ние |
| clutch существительное | /ˈklʌt͡ʃ/ | сцепле́ние, му́фта |
| steer глагол | /stɪɹ/ | управля́ть, пра́вить рулём |
| pedal существительное | /ˈpɛdəl/ | педа́ль |
| accelerator существительное | /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/ | ускори́тель |
| windshield существительное | /wɪnˈʃiːld/ | ветрово́е стекло́, лобово́е стекло́ |
| wiper существительное | /ˈwaɪpɚ/ | тря́пка, полоте́нце |
| shift существительное | /ˈʃɪft/ | сдвиг, передвиже́ние |
| signal существительное | /ˈsɪɡnəl/ | сигна́л, знак |
| wheel существительное | /ˈwiːl/ | колесо́ |
| chapter существительное | /ˈt͡ʃæptɚ/ | глава́, разде́л |
| operate глагол | /ˈɑpəɹeɪt/ | рабо́тать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| slow down глагол | замедля́ть, заме́длить | |
| speed up глагол | /spiːdˈʌp/ | ускоря́ться, уско́риться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: windshield /wɪnˈʃiːld/, shift /ˈʃɪft/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: windshield /wɪnˈʃiːld/, wiper /ˈwaɪpɚ/, wheel /ˈwiːl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gear, clutch, steer.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.