Shadowing-Übung: A POWERFUL MOMENT... The Courtroom Fell Silent After This - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
Good morning, sir.
⏸ Pausiert
119 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Good morning, sir.
2
Mr. Manzo.
3
Yep.
4
You have a red light violation.
5
Yep.
6
On Pleasant Valley Parkway.
7
Do you remember this?
8
Well, in fact, I went and investigated four or five times.
9
I was wrong, no question about it.
10
I made a right-hand turn,
11
and that's the first violation I've gotten in 72 years of driving.
12
Really?
13
Yep, look up my record.
14
I'm going to look it up.
15
Yep.
16
Now, Mr. Manzo, I'll ask you a question.
17
Monitor here indicates that you are 93 years old.
18
Right.
19
World War II veteran.
20
Spent 29 months in the Pacific, okay, without coming back.
21
And came back alive.
22
Where were you in the Pacific?
23
I was in the Navy.
24
You were in the Navy?
25
Yep.
26
How long did you serve?
27
I served three years.
28
1943, February on my 17th birthday,
29
I joined the Navy and I didn't come back for three years.
30
And the truth of the story is,
31
I can tell you a little story if you've got a few minutes.
32
I want to hear it.
33
I joined the Navy when I was 16 years old.
34
I went up to Federal Hill Holy Ghost Church.
35
I got my birth certificate.
36
I forged it.
37
I made myself 17 years old.
38
And I went down to the recruiting station.
39
I joined the Navy.
40
Everything went fine until two weeks later the policeman in the Navy come up
41
and they wanted to arrest me because I forged my birth certificate.
42
But I waited another year and I left Mount Pleasant High School and I went to the Navy.
43
And I spent three years,
44
29 months in the Pacific.
45
Every battle that was in the Pacific, I was there.
46
I was in it.
47
I received letters from people every day and I received a number of letters from veterans
48
who actually send me checks and the purpose for them sending me checks is to help other veterans.
49
Now, I would really dismiss your case outright anyway.
50
I would dismiss it.
51
It's not going to go on your record,
52
but I'm not going to have you pay anything of this.
53
But I have a gentleman who sent me a check for $50,
54
and he wants me to—he said his father was a World War II Navy veteran.
55
And please use this to honor him in his service as a veteran.
56
And you were a World War II Navy veteran as well.
57
So I'm going to use this check.
58
This is from Anthony Christensen.
59
And Mr. Christensen is from, looks like Panhandle, Texas.
60
Tell me about your experiences during the war.
61
Well, I was on board ship,
62
a big ship, a battleship,
63
and we were in many,
64
many battles, many of them.
65
The worst one I seen was Iwo Jima. That was a...
66
That was terrible.
67
We lost more Marines in that invasion,
68
and I think any other war outside of the Battle of the Bulge.
69
That was the worst activities.
70
You couldn't believe how bad that was.
71
You were there?
72
I was there.
73
Yes, I was.
74
I was in every battle in the Pacific from 1943 to 1945.
75
We didn't miss one.
76
Not one.
77
And they were brutal.
78
Well, you have been known as the greatest generation,
79
and you were the greatest generation.
80
And you said something earlier.
81
Second World War brought about a sense of patriotism in this country that we have not seen since.
82
Right.
83
But there was such strong patriotism that here you were,
84
a 16-year-old boy, and you wanted to go and fight for your country.
85
So much so that you even forged a document to try to get into the service to go and protect the country.
86
And I got caught. But you went back.
87
I went back a year later, right on my birthday.
88
I joined the Navy.
89
And within three or four months I was out in the Pacific.
90
My father was an immigrant.
91
Came into this country at 18 years old.
92
He couldn't get a job, things were tough.
93
He joined the army and he went into World War I.
94
He was there for 18 months and he survived.
95
He came home.
96
And that's how he became a citizen.
97
They should build a monument to your family between your father in World War I and you and all your cousins.
98
My uncles.
99
And your uncles in World War II.
100
Unbelievable.
101
And they all came back.
102
We all came back.
103
Yep.
104
Every one of them.
105
I can't thank you enough for your service.
106
Thank you.
107
Thank you.
108
Good luck to you.
109
You're welcome.
110
And that 93 judge, he's got a wonderful head of hair, too.
111
I've got to commend him for that.
112
Well, I remember when the judge had a nice head of hair, too.
113
Oh, he still does.
114
He still does.
115
This is the courtroom of Judge Frank Caprio,
116
where people in cases are met with compassion,
117
A different kind of judge.
118
A courtroom like no other.
119
This is Caught in Providence.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In diesem Video hören wir die beeindruckende Geschichte von Mr. Manzo, einem 93-jährigen Veteranen des Zweiten Weltkriegs. Er erzählt von seiner Teilnahme am Pazifikkrieg und den Herausforderungen, die er als junger Soldat hatte. Neben der Schilderung seiner militärischen Erfahrung wird auch eine Verkehrswidrigkeit angesprochen, die in einem Gerichtssaal geklärt werden muss. Der Dialog spiegelt einen informellen, aber respektvollen Austausch zwischen dem Angeklagten und dem Richter wider, was Einblicke in die amerikanische Kultur und Rechtsverfahren bietet. Dies macht das Video zu einer wertvollen Ressource für Englischlerner, besonders für diejenigen, die alltägliche Konversationen und juristische Terminologien üben möchten.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Do you remember this?“ - Eine nützliche Frage, um Erinnerungen hervorzurufen.
  • „I was wrong, no question about it.“ - Eine ehrliche Einsicht, die in verschiedenen Kontexten anwendbar ist.
  • „I want to hear it.“ - Eine Aufforderung, die zeigt, dass man an der Geschichte des anderen interessiert ist.
  • „I forged my birth certificate.“ - Ein spezifischer Ausdruck, der in rechtlichen oder persönlichen Erzählungen vorkommen kann.
  • „I received letters from veterans.“ - Eine Phrase, die die Bedeutung von Gemeinschaft und Unterstützung hervorhebt.

Schritt-für-Schritt Shadowing Anleitung

Um die Verständlichkeit und Sprechfähigkeit zu verbessern, empfehlen wir die Technik des Shadow Speaks. Hier ist eine einfache Anleitung, wie Sie mit diesem Video üben können:

  1. Video ansehen: Sehen Sie sich das Video in voller Länge an, um ein allgemeines Gefühl für den Kontext und die Emotionen des Sprechers zu bekommen.
  2. Segmentierte Wiedergabe: Spielen Sie das Video in kurzen Abschnitten ab. Hören Sie einige Sätze und pausieren Sie dann, um sie laut nachzusprechen.
  3. Achten Sie auf die Intonation: Konzentrieren Sie sich auf die Betonung und den Rhythmus. Die Methode des shadowspeech erfordert es, genau zuzuhören, wie der Sprecher betont und formuliert.
  4. Wiederholung: Wiederholen Sie die schwierigen Phrasen mehrmals, bis Sie mit der Aussprache und dem Timing vertraut sind.
  5. Selbstaufnahme: Nehmen Sie Ihre Stimme auf, während Sie den Text nachsprechen. Vergleichen Sie Ihre Aufnahme mit der Originalstimme, um Verbesserungsmöglichkeiten zu identifizieren.

Durch regelmäßiges Üben mit der shadowspeak-Technik verbessern Sie nicht nur Ihre Aussprache, sondern auch Ihr Selbstbewusstsein im Sprechen. Nutzen Sie diese Methode, um sich auf alltägliche Gespräche und rechtliche Dialoge vorzubereiten!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee