Shadowing-Übung: AEF 1.7 - A Free Morning - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Music So,
2
Jenny, we have a free morning.
3
What do you want to do?
4
Well, you're the expert on London life.
5
What do you suggest?
6
Well, we can go cycling.
7
I don't have a bike.
8
We can rent bikes.
9
It's easy.
10
That's cool.
11
Okay, great.
12
So we can cycle through the parks and you can see a bit of London.
13
Oh, hang on.
14
Uh -oh.
15
It's Daniel.
16
Daniel, hi.
17
Hi Rob.
18
You need to do an interview this morning with an artist.
19
He's at the Tate Modern.
20
Can I do the interview on Monday?
21
Sorry, he can only do this morning.
22
Okay, send me the details.
23
Thank you very much, Rob.
24
I'm sorry.
25
That's okay.
26
I understand.
27
Work is work.
28
But I can meet you later outside the Tate Modern.
29
It's on the south bank.
30
I can find it.
31
I have a map.
32
I can cycle there.
33
Let's meet at 12 o 'clock then.
34
Great.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 34 Sätze und 154 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:22. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 112 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

9 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • clock /klɑk/ (Substantiv) — Tacho, Tachometer. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • cycle /ˈsaɪ.kəl/ (Substantiv) — Zyklus. An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed.
  • bike /baɪk/ (Substantiv) — Fahrrad, Rad. Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle.
  • rent /ˈɹɛnt/ (Substantiv) — Miete, Mietzins. A payment made by a tenant at intervals in order to lease a property.
  • detail /ˈdi.teɪl/ (Substantiv) — Detail, Einzelheit. A part small enough to escape casual notice.
  • expert /ˈɛk.spɜːt/ (Substantiv) — Experte, Fachmann. A person with extensive knowledge or ability in a given subject.
  • interview /ˈɪn.tə.vjuː/ (Substantiv) — Interview. Any face-to-face meeting, especially of an official or adversarial nature.
  • artist /ˈɑɹ.tɪst/ (Substantiv) — Künstler, Künstlerin. A person who creates art.
  • suggest /sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/ (Verb) — behaupten. To imply but stop short of explicitly stating (something).

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (Verb) — kurz warten. To wait a moment.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie clock, cycle, bike.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →