Shadowing-Übung: AEF 2.1 - Rob Comes to New York - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

36 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
My name's Jenny Zielinski.
2
I live and work in New York.
3
I'm the assistant editor of a magazine called New York 24 -7 a few months ago I
4
visited our office in London to learn more about the company
5
Daniel I'm at the manager at last Daniel O 'Connor would you like something to drink tea coffee
6
I had lots of meetings with him of course and a working job dinner on my birthday.
7
But I spent more time with Rob Walker.
8
He's one of the writers on the London magazine.
9
We had coffees together.
10
We went sightseeing.
11
I even helped
12
Rob buy a shirt.
13
He was fun to be with.
14
I liked him a lot.
15
I think he liked me too.
16
Rob isn't the most punctual person in the world, but he is a great writer.
17
We invited him to work for the New York magazine for a month, and he agreed.
18
See you in New York.
19
So now Rob's coming to New York.
20
I know he's really excited about it.
21
It's going to be great to see him again.
22
hello reception hello this is room 613 how can i help you there's a problem with the air conditioning
23
it isn't working
24
and it's very hot in my room i'm sorry sir I'll send somebody up to look at it right now.
25
Thank you.
26
Good evening.
27
Reception.
28
Hello.
29
I'm sorry to bother you again.
30
This is room 613.
31
How can I help you?
32
I have a problem with the Wi -Fi.
33
I can't get a signal.
34
I'm sorry, sir.
35
I'll put you through to IT.
36
Thanks.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „AEF 2.1 - Rob Comes to New York“. Dieses Video enthält 36 Sätze und 263 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:45. Der Sprecher spricht langsam, etwa 96 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
reception Substantiv/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/Empfang
bother Verb/ˈbɑðɚ/stören, nerven
invite Verb/ɪnˈvaɪt/einladen
punctual Adjektiv/ˈpʌŋkt͡ʃuəl/pünktlich
sightseeing SubstantivSightseeing, Tourismus
writer Substantiv/ˈɹaɪ.təɹ/Schriftsteller, Schriftstellerin
shirt Substantiv/ʃɜɹt/Hemd
editor Substantiv/ˈɛd.ɪ.tə/Herausgeber, Editor
signal Substantiv/ˈsɪɡnəl/Signal
magazine Substantiv/ˌmæɡəˈziːn/Zeitschrift, Journal
hello/hɛˈloʊ/hallo, guten Tag
coffee Substantiv/ˈkɑfi/Kaffebohne, Kaffee
agree Verb/əˈɡɹi/zustimmen, einverstanden sein
manager Substantiv/ˈmæn.ə.dʒəɹ/Direktor, Direktorin
drink Verb/ˈdɹɪŋk/trinken, saufen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I know he's really excited about it.
  • I'm sorry to bother you again.
  • How can I help you?
  • I can't get a signal.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 10 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I'll, isn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: bother /ˈbɑðɚ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, shirt /ʃɜɹt/, condition /kənˈdɪʃ(ə)n/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: magazine /ˌmæɡəˈziːn/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie reception, bother, invite.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →