Shadowing Practice: AEF 1.7 - A Free Morning - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Music So,
2
Jenny, we have a free morning.
3
What do you want to do?
4
Well, you're the expert on London life.
5
What do you suggest?
6
Well, we can go cycling.
7
I don't have a bike.
8
We can rent bikes.
9
It's easy.
10
That's cool.
11
Okay, great.
12
So we can cycle through the parks and you can see a bit of London.
13
Oh, hang on.
14
Uh -oh.
15
It's Daniel.
16
Daniel, hi.
17
Hi Rob.
18
You need to do an interview this morning with an artist.
19
He's at the Tate Modern.
20
Can I do the interview on Monday?
21
Sorry, he can only do this morning.
22
Okay, send me the details.
23
Thank you very much, Rob.
24
I'm sorry.
25
That's okay.
26
I understand.
27
Work is work.
28
But I can meet you later outside the Tate Modern.
29
It's on the south bank.
30
I can find it.
31
I have a map.
32
I can cycle there.
33
Let's meet at 12 o 'clock then.
34
Great.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 34 frases y 154 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:22. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 112 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • clock /klɑk/ (sustantivo) — cuentakilómetros. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • cycle /ˈsaɪ.kəl/ (sustantivo) — ciclo. An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed.
  • bike /baɪk/ (sustantivo) — bici. Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle.
  • rent /ˈɹɛnt/ (sustantivo) — renta, alquiler. A payment made by a tenant at intervals in order to lease a property.
  • detail /ˈdi.teɪl/ (sustantivo) — detalle. A part small enough to escape casual notice.
  • expert /ˈɛk.spɜːt/ (sustantivo) — perito, experto. A person with extensive knowledge or ability in a given subject.
  • interview /ˈɪn.tə.vjuː/ (sustantivo) — entrevista, interviú. Any face-to-face meeting, especially of an official or adversarial nature.
  • artist /ˈɑɹ.tɪst/ (sustantivo) — artista. A person who creates art.
  • suggest /sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/ (verbo) — sugerir. To imply but stop short of explicitly stating (something).

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (verbo) — guardar. To wait a moment.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como clock, cycle, bike.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →