Shadowing-Übung: April Fools Bank-clip1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

47 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
So, the lowest level of the Globe Theatre was reserved for the Groundlings, who were the lower class people who came out to enjoy...
2
You guys!
3
I'm sorry I'm late, but my mom slammed my head in the car door!
4
April Fool's!
5
Yeah!
6
What are you, five years old?
7
Really?
8
But today's April Fool's Day.
9
We really don't care.
10
April Fool's Day is kind of for, you know, little kids.
11
That's how we all feel.
12
But this school is so full of creative people.
13
I thought for sure April Fool's Day would be a big deal here.
14
Well, it's not!
15
Okay, Tori?
16
So just shut your face and let Mr. Bowling teach!
17
Thank you, Zach.
18
Now, as Screech was saying, a world without pants is like a donut.
19
Yes!
20
Yes!
21
Yes!
22
Come on, no one here isn't to April Fools?
23
Oh!
24
Whoa!
25
Okay!
26
Tori, I'm sorry Mr. Belding took your purse, and no...
27
we don't celebrate April Fools' Day here.
28
Now, who else has a question?
29
Andre!
30
I have a front -loading washing machine and lately I've noticed
31
that my washer isn't draining properly and leaves my clothes both wet and damp.
32
Um, what should I do?
33
Robbie, what's the answer?
34
First, rotate the drum by hand and check for any scraping of the outer tub.
35
Then move the open end of the whirly -doink up and down while moving the pump rod in a circular motion.
36
So, at Hollywood Arts, everybody just ignores the fact that today is April Fool's Day?
37
Pretty much.
38
Yeah, we ignore it.
39
Wait, did you just say you wanted a face full of trumpet?
40
What do you mean, face full of...
41
Oh!
42
Ow!
43
Wait, was that the bell?
44
Oh.
45
There's the bell.
46
Hey, girlie.
47
What?

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „April Fools Bank-clip1“. Dieses Video enthält 47 Sätze und 291 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:45. Der Sprecher spricht langsam, etwa 106 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 11 der 47 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
ignore Verb/ɪɡˈnɔː/ignorieren, missachten
pants Substantiv/pænts/Hose
wash Verb/wɑʃ/waschen, spülen
pump Substantiv/pʌmp/Pumpe
leaf Substantiv/lif/Blatt, Laubblatt
drum Substantiv/ˈdɹʌm/Trommel
drain Substantiv/dɹiːn/Abfluss
cloth Substantiv/klɒθ/Stoff, Tuch
slam Verb/ˈslæm/zuschlagen, zuknallen
circular Adjektiv/ˈsɜɹ.kjə.ləɹ/Kreis-
purse Substantiv/pɚs/Geldbörse, Geldbeutel
whoa/woʊ/brr, oha
damp Adjektiv/ˈdæmp/feucht
rotate Verb/ˈɹoʊ.teɪt/sich drehen, rotieren
trumpet Substantiv/ˈtɹʌmpɪt/Trompete

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • What are you, five years old?
  • That's how we all feel.
  • Wait, did you just say you wanted a face full of trumpet?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 8 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, isn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: wash /wɑʃ/, washer /ˈwɒʃə(ɹ)/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wash /wɑʃ/, whoa /woʊ/, washer /ˈwɒʃə(ɹ)/
  • /æ/ — offener als „ä“: pants /pænts/, slam /ˈslæm/, damp /ˈdæmp/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie ignore, pants, wash.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →