Shadowing-Übung: B2 English Listening Practice - Airplanes and Flying - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

44 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey everybody, welcome to this B2 English Listening Practice video.
Hallo zusammen und willkommen zu diesem Video zum Englisch-Hörverständnistraining auf Niveau B2.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
Du kannst dieses Video nutzen, um dein Hörverständnis und dein Verständnis zu trainieren, während ich spreche.
3
You ready?
Bist du bereit?
4
So today, I'm going to talk to you about airplanes and flying.
Also heute werde ich mit euch über Flugzeuge und das Fliegen sprechen.
5
This is definitely a topic that a lot of people hate, and that's understandable.
Das ist definitiv ein Thema, das viele Leute hassen, und das ist verständlich.
6
I think one of the most common fears that exists is aerophobia, or the fear of flying.
Ich denke, eine der häufigsten Ängste, die es gibt, ist die Aerophobie, also die Flugangst.
7
I can't even tell you how many people I know that have this fear to some degree.
Ich kann dir gar nicht sagen, wie viele Leute ich kenne, die diese Angst in irgendeinem Grad haben.
8
But let's talk a little more about the different aspects of flying.
Aber lassen Sie uns noch ein wenig über die verschiedenen Aspekte des Fliegens sprechen.
9
First, let's discuss the plane itself.
Zuerst wollen wir das Flugzeug selbst besprechen.
10
I've flown many dozens of times to many different destinations, yet I'd say that I've probably never been in a really comfortable plane before.
Ich habe viele Dutzend Mal zu vielen verschiedenen Zielen geflogen, und trotzdem würde ich sagen, dass ich wahrscheinlich noch nie in einem wirklich bequemen Flugzeug gesessen habe.
11
I think this is because almost all planes are just uncomfortable by nature.
Ich denke, das liegt daran, dass fast alle Flugzeuge von Natur aus einfach unbequem sind.
12
They've got to cram all these passengers into a little space, and of course, the more passengers, the more money, so naturally, there's not going to be a lot of space or comfort.
Sie müssen alle diese Passagiere in einen kleinen Raum zwängen, und natürlich gilt: Je mehr Passagiere, desto mehr Geld, also gibt es verständlicherweise nicht viel Platz oder Komfort.
13
And of course, if you're flying short distances, you're probably not going to be in a big plane, so the space is already going to seem limited because of that.
Und natürlich, wenn Sie kurze Strecken fliegen, sitzen Sie wahrscheinlich nicht in einem großen Flugzeug, sodass der Platz allein deswegen schon begrenzt wirkt.
14
The times that I've flown on long-haul flights, I did notice that I had a little bit more legroom on those planes.
Bei den Langstreckenflügen, die ich bisher gemacht habe, ist mir aufgefallen, dass ich in diesen Flugzeugen etwas mehr Beinfreiheit hatte.
15
But I've also flown on some really small planes where I have to duck when I go down the aisle.
Aber ich bin auch schon auf einigen wirklich kleinen Flugzeugen geflogen, wo ich mich ducken muss, wenn ich den Gang entlanggehe.
16
Those planes are obviously the least comfortable to travel on.
Diese Flugzeuge sind offensichtlich die am wenigsten bequemen, um damit zu reisen.
17
All right, now let's talk about some of the things you experience during the flight.
Gut, jetzt wollen wir über einige Dinge sprechen, die Sie während des Fluges erleben.
18
You've pretty much got three phases of the flight.
Es gibt im Grunde genommen drei Phasen des Fluges.
19
The takeoff, the cruise phase, and the landing.
Der Start, die Reisephase und die Landung.
20
Obviously the cruise phase takes up the vast majority of the flight time.
Offensichtlich nimmt die Reisephase den überwiegenden Teil der Flugzeit ein.
21
This is the actual flight, so to say.
Das ist sozusagen der eigentliche Flug.
22
But the takeoff and the landing are the crucial phases of the flight, because in the very, very rare chance that something does go wrong, it's usually in one of these two phases.
Start und Landung sind jedoch die entscheidenden Phasen des Fluges, denn bei der sehr, sehr geringen Wahrscheinlichkeit, dass etwas schiefgeht, passiert dies normalerweise in einer dieser beiden Phasen.
23
So, if you're gonna get nervous about flying, it should be about the takeoff and landing, not about the cruise phase.
Also, wenn du wegen des Fliegens nervös wirst, dann sollte das wegen Start und Landung sein, nicht wegen der Reisephase.
24
It's funny because so many people get freaked out during patches of turbulence when the plane is in the cruise phase.
Es ist lustig, weil so viele Leute während Turbulenzphasen in Panik geraten, wenn sich das Flugzeug in der Reiseflughöhe befindet.
25
If you've flown at least a few times in your life, you've probably experienced this at some point.
Wenn du im Laufe deines Lebens schon ein paar Mal geflogen bist, hast du das wahrscheinlich schon einmal erlebt.
26
The plane starts shaking, things get a little rocky, and the plane might even free fall for a second or two.
Das Flugzeug beginnt zu zittern, es wird etwas holprig, und das Flugzeug könnte sogar für ein oder zwei Sekunden im freien Fall sein.
27
When this happens, you can look around and see people in complete anguish, gripping their armrests and closing their eyes.
Wenn das passiert, kannst du dich umsehen und Menschen in völliger Angst sehen, die ihre Armlehnen umklammern und die Augen schließen.
28
But the funny thing is that turbulence is not something that anyone should be scared of.
Aber das Lustige ist, dass Turbulenzen nichts sind, wovor jemand Angst haben sollte.
29
It's 100% normal, and planes are specifically built to be able to withstand insane amounts of turbulence.
Das ist völlig normal, und Flugzeuge sind extra dafür gebaut, um enorme Mengen an Turbulenzen standzuhalten.
30
There's nothing really to be scared about.
Es gibt wirklich nichts, wovor man Angst haben müsste.
31
So the next time you find yourself in a rough patch of turbulence, just sit back and relax.
Wenn Sie also das nächste Mal in eine Phase starker Turbulenzen geraten, lehnen Sie sich einfach zurück und entspannen Sie sich.
32
The takeoff and landing are the phases which entail much more risk, especially the landing.
Start und Landung sind die Phasen, die ein deutlich höheres Risiko mit sich bringen, insbesondere die Landung.
33
But all that said, it's still really rare for something to go very wrong during these phases.
Aber trotzdem ist es immer noch sehr selten, dass während dieser Phasen etwas wirklich schiefgeht.
34
Flying is actually one of the safest, if not the safest, modes of traveling.
Fliegen gehört tatsächlich zu den sichersten, wenn nicht sogar der sichersten Art des Reisens.
35
So don't worry.
Also mach dir keine Sorgen.
36
Alright, now let's just talk a little bit about what you can do while you're flying.
Gut, lassen Sie uns nun kurz darüber sprechen, was Sie während des Fluges unternehmen können.
37
There are some people that can sleep on planes without any problem, and I'm not one of these people, unfortunately.
Es gibt Menschen, die ohne Probleme im Flugzeug schlafen können, und ich gehöre leider nicht dazu.
38
I can only sleep on planes when I'm super tired, which isn't the case normally.
Ich kann in Flugzeugen nur schlafen, wenn ich total erschöpft bin – was normalerweise nicht der Fall ist.
39
I'm the type of person that likes to read on planes.
Ich bin der Typ Mensch, der gerne im Flugzeug liest.
40
Or, if it's a long flight, I might watch some movies.
Oder, wenn es ein langer Flug ist, schaue ich vielleicht ein paar Filme.
41
I just try to keep my mind as occupied as possible, or else the flight feels like an eternity.
Ich versuche einfach, meinen Geist so gut wie möglich zu beschäftigen, sonst fühlt sich der Flug wie eine Ewigkeit an.
42
Okay, that's all for today.
Okay, das war's für heute.
43
Leave a comment and tell me whether or not you like flying.
Hinterlasse einen Kommentar und sag mir, ob du gerne fliegst oder nicht.
44
I'll see you next time.
Bis zum nächsten Mal.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Über diese Lektion

In dieser Lektion konzentrieren wir uns auf das Hörverständnis und die Sprachpraxis rund um das Thema Flugzeuge und Fliegen. Durch das Anhören des Transkripts können Sie nicht nur Ihr Verständnis für das Gesprochene verbessern, sondern auch spezifische Vokabeln und Phrasen lernen, die im Kontext des Fliegens häufig verwendet werden. Diese Übung ist besonders hilfreich für diejenigen, die ihre Englische Aussprache verbessern und gleichzeitig mehr über die Erfahrungen des Fliegens erfahren möchten.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • Aerophobia – die Angst vor dem Fliegen
  • Turbulence – Turbulenzen
  • Takeoff – der Start
  • Cruise phase – die Reiseflugphase
  • Landing – die Landung
  • Legroom – Beinfreiheit
  • Comfortable – komfortabel
  • Passengers – Passagiere

Praxis-Tipps

Um das Beste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehlen wir die Anwendung der shadow speech oder auch shadowspeak Methode. Hören Sie sich das Video an und wiederholen Sie die Sätze laut nach, während der Sprecher spricht. Achten Sie besonders auf die Geschwindigkeit und den Tonfall der Stimme. Das Ziel ist es, die natürliche Sprachmelodie und Intonation zu erfassen, was Ihnen helfen wird, Ihre Englisch lernen mit YouTube Erfahrungen zu bereichern. Versuchen Sie, in den Pausen des Sprechers zu schatten, und imitieren Sie die Betonung und den Rhythmus der Sprache. Dies schenkt Ihnen mehr Selbstvertrauen in Ihre Sprachfähigkeiten und verbessert Ihre Englische Aussprache. Viel Erfolg beim Üben!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →