Pratique du Shadowing: B2 English Listening Practice - Airplanes and Flying - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
44 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody, welcome to this B2 English Listening Practice video.
Salut tout le monde, bienvenue dans cette vidéo d'entraînement à la compréhension orale anglaise de niveau B2.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
Vous pouvez utiliser cette vidéo pour vous entraîner à l'écoute et à la compréhension pendant que je parle.
3
You ready?
Tu es prêt ?
4
So today, I'm going to talk to you about airplanes and flying.
Donc aujourd'hui, je vais vous parler des avions et du vol.
5
This is definitely a topic that a lot of people hate, and that's understandable.
C'est définitivement un sujet que beaucoup de gens détestent, et c'est compréhensible.
6
I think one of the most common fears that exists is aerophobia, or the fear of flying.
Je pense que l'une des peurs les plus courantes qui existent est l'aérophobie, ou la peur de voler.
7
I can't even tell you how many people I know that have this fear to some degree.
Je ne peux même pas vous dire combien de personnes je connais qui ont cette peur à un degré ou à un autre.
8
But let's talk a little more about the different aspects of flying.
9
First, let's discuss the plane itself.
10
I've flown many dozens of times to many different destinations, yet I'd say that I've probably never been in a really comfortable plane before.
11
I think this is because almost all planes are just uncomfortable by nature.
12
They've got to cram all these passengers into a little space, and of course, the more passengers, the more money, so naturally, there's not going to be a lot of space or comfort.
13
And of course, if you're flying short distances, you're probably not going to be in a big plane, so the space is already going to seem limited because of that.
14
The times that I've flown on long-haul flights, I did notice that I had a little bit more legroom on those planes.
15
But I've also flown on some really small planes where I have to duck when I go down the aisle.
16
Those planes are obviously the least comfortable to travel on.
17
All right, now let's talk about some of the things you experience during the flight.
18
You've pretty much got three phases of the flight.
19
The takeoff, the cruise phase, and the landing.
20
Obviously the cruise phase takes up the vast majority of the flight time.
21
This is the actual flight, so to say.
22
But the takeoff and the landing are the crucial phases of the flight, because in the very, very rare chance that something does go wrong, it's usually in one of these two phases.
23
So, if you're gonna get nervous about flying, it should be about the takeoff and landing, not about the cruise phase.
24
It's funny because so many people get freaked out during patches of turbulence when the plane is in the cruise phase.
25
If you've flown at least a few times in your life, you've probably experienced this at some point.
26
The plane starts shaking, things get a little rocky, and the plane might even free fall for a second or two.
27
When this happens, you can look around and see people in complete anguish, gripping their armrests and closing their eyes.
28
But the funny thing is that turbulence is not something that anyone should be scared of.
29
It's 100% normal, and planes are specifically built to be able to withstand insane amounts of turbulence.
30
There's nothing really to be scared about.
31
So the next time you find yourself in a rough patch of turbulence, just sit back and relax.
32
The takeoff and landing are the phases which entail much more risk, especially the landing.
33
But all that said, it's still really rare for something to go very wrong during these phases.
34
Flying is actually one of the safest, if not the safest, modes of traveling.
35
So don't worry.
36
Alright, now let's just talk a little bit about what you can do while you're flying.
37
There are some people that can sleep on planes without any problem, and I'm not one of these people, unfortunately.
38
I can only sleep on planes when I'm super tired, which isn't the case normally.
39
I'm the type of person that likes to read on planes.
40
Or, if it's a long flight, I might watch some movies.
41
I just try to keep my mind as occupied as possible, or else the flight feels like an eternity.
42
Okay, that's all for today.
43
Leave a comment and tell me whether or not you like flying.
44
I'll see you next time.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A2147
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,518
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1783
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11,402
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A22,486
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A2213
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A14,842
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1139
A1 English Listening Practice - Breakfast
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1716
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B119
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,703
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1655
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2269
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,285
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1139
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2112
B2 English Listening Practice - U.S. Geography
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A11,211
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1104
A1 English Listening Practice - Countries Pt 2
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2721
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B2314
65 phrases
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
72 phrases
Why Pilots Think Differently Than Everyone Else
Daily ConversationWorking Adults
B273
43 phrases
B2 English Listening Practice - Extreme Sports
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B17
45 phrases
Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
46 phrases
Listening - FEAR
Daily ConversationWorking Adults
B116
16 phrases
NE1 U3
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B27
340 phrases
This is what talking to a native English speaker is like.
Daily ConversationWorking Adults
B11
183 phrases
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel
Daily ConversationWorking Adults
B27
248 phrases
B2 English Conversation: Why Can't We Relax?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B114
22 phrases
How to Talk About Travel and Transportation - 2 Minute English Mini Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
386 phrases
English Conversation – Checking in at an airport – American English
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
227 phrases
Practice Your English Listening - English Listening Story for A2 B1 B2 Learners
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « B2 English Listening Practice - Airplanes and Flying ». Les mots qui reviennent le plus souvent : plane, phase, flying, flight, landing. Cette vidéo contient 44 phrases et 664 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:02. Le locuteur parle vite, environ 219 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| takeoff nom | décollage | |
| turbulence nom | /ˈtɝ.bjə.ləns/ | turbulence |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| patch nom | /pæt͡ʃ/ | pièce |
| anguish nom | /ˈæŋ.ɡwɪʃ/ | angoisse de la mort, affres de la mort |
| armrest nom | /ˈɑɹmˌɹɛst/ | accoudoir, accotoir |
| entail verbe | /ɛnˈteɪl/ | comporter, impliquer |
| comprehension nom | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | compréhension, entendement |
| withstand verbe | /wɪðˈstænd/ | résister |
| aisle nom | /aɪ̯l/ | allée |
| understandable adjectif | compréhensible, comprenable | |
| eternity nom | /əˈtɜɹnəti/ | éternité |
| haul verbe | /hɔl/ | haler |
| airplane nom | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avion, aéroplane |
| occupy verbe | /ˈɑkjəpaɪ/ | occuper |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go down verbe | descendre |
| look around verbe | regarder autour de soi |
| sit back verbe | se détendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- First, let's discuss the plane itself.
- You've pretty much got three phases of the flight.
- I'll see you next time.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: anguish /ˈæŋ.ɡwɪʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: aerophobia /ˌɛə.ɹoʊˈfoʊ.bi.ə/, eternity /əˈtɜɹnəti/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, haul /hɔl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: aerophobia /ˌɛə.ɹoʊˈfoʊ.bi.ə/, armrest /ˈɑɹmˌɹɛst/, legroom /ˈlɛɡɹuːm/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, eternity /əˈtɜɹnəti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme takeoff, turbulence, scare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.