跟读练习: B2 English Listening Practice - Airplanes and Flying - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
44 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hey everybody, welcome to this B2 English Listening Practice video.
大家好,欢迎观看这期B2级英语听力练习视频。
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
你可以利用这段视频,在我说话的同时训练你的听力和理解能力。
3
You ready?
你准备好了吗?
4
So today, I'm going to talk to you about airplanes and flying.
所以今天,我要和大家聊聊飞机和飞行。
5
This is definitely a topic that a lot of people hate, and that's understandable.
这绝对是一个很多人都讨厌的话题,这也情有可原。
6
I think one of the most common fears that exists is aerophobia, or the fear of flying.
我认为最常见的恐惧之一是飞行恐惧症,也就是害怕乘坐飞机。
7
I can't even tell you how many people I know that have this fear to some degree.
我身边有这种程度不一的恐惧的人,简直多得数不过来。
8
But let's talk a little more about the different aspects of flying.
不过我们再稍微多聊一聊飞行的各个不同方面吧。
9
First, let's discuss the plane itself.
首先,我们来讨论一下飞机本身。
10
I've flown many dozens of times to many different destinations, yet I'd say that I've probably never been in a really comfortable plane before.
我坐过几十次飞机,去过很多不同的地方,但我得说,我以前可能从来没坐过真正舒服的飞机。
11
I think this is because almost all planes are just uncomfortable by nature.
我觉得这是因为几乎所有飞机本身的乘坐体验就不太舒服。
12
They've got to cram all these passengers into a little space, and of course, the more passengers, the more money, so naturally, there's not going to be a lot of space or comfort.
他们得把所有乘客都塞进狭小的空间里,而且当然了,乘客越多赚得越多,所以自然不会有太多空间,也谈不上舒适。
13
And of course, if you're flying short distances, you're probably not going to be in a big plane, so the space is already going to seem limited because of that.
当然,如果你乘坐的是短途航班,通常不会是大型客机,因此机舱空间本身就会显得比较狭小。
14
The times that I've flown on long-haul flights, I did notice that I had a little bit more legroom on those planes.
我坐长途航班的时候,确实注意到那些飞机的腿部空间会稍微大一点。
15
But I've also flown on some really small planes where I have to duck when I go down the aisle.
但我也坐过一些非常小的飞机,走过过道的时候得低着头才行。
16
Those planes are obviously the least comfortable to travel on.
那些飞机显然是乘坐起来最不舒服的。
17
All right, now let's talk about some of the things you experience during the flight.
好的,现在我们来聊聊你在飞行过程中会经历的一些事情。
18
You've pretty much got three phases of the flight.
飞行过程大致可以分为三个阶段。
19
The takeoff, the cruise phase, and the landing.
起飞、巡航阶段与着陆。
20
Obviously the cruise phase takes up the vast majority of the flight time.
显然,巡航阶段占据了飞行时间的绝大部分。
21
This is the actual flight, so to say.
可以说,这就是真正的飞行了。
22
But the takeoff and the landing are the crucial phases of the flight, because in the very, very rare chance that something does go wrong, it's usually in one of these two phases.
但起飞和降落是飞行的关键阶段,因为在极其罕见的发生故障的情况下,问题通常出现在这两个阶段之一。
23
So, if you're gonna get nervous about flying, it should be about the takeoff and landing, not about the cruise phase.
24
It's funny because so many people get freaked out during patches of turbulence when the plane is in the cruise phase.
25
If you've flown at least a few times in your life, you've probably experienced this at some point.
26
The plane starts shaking, things get a little rocky, and the plane might even free fall for a second or two.
27
When this happens, you can look around and see people in complete anguish, gripping their armrests and closing their eyes.
28
But the funny thing is that turbulence is not something that anyone should be scared of.
29
It's 100% normal, and planes are specifically built to be able to withstand insane amounts of turbulence.
30
There's nothing really to be scared about.
31
So the next time you find yourself in a rough patch of turbulence, just sit back and relax.
32
The takeoff and landing are the phases which entail much more risk, especially the landing.
33
But all that said, it's still really rare for something to go very wrong during these phases.
34
Flying is actually one of the safest, if not the safest, modes of traveling.
35
So don't worry.
36
Alright, now let's just talk a little bit about what you can do while you're flying.
37
There are some people that can sleep on planes without any problem, and I'm not one of these people, unfortunately.
38
I can only sleep on planes when I'm super tired, which isn't the case normally.
39
I'm the type of person that likes to read on planes.
40
Or, if it's a long flight, I might watch some movies.
41
I just try to keep my mind as occupied as possible, or else the flight feels like an eternity.
42
Okay, that's all for today.
43
Leave a comment and tell me whether or not you like flying.
44
I'll see you next time.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本节课简介
在本节课中,你将练习与飞机和飞行相关的英语听力和理解技能。通过这段视频,你将了解到关于飞行过程中的主要阶段以及飞行中可能经历的情绪和体验。同时,你还将获取在飞机上可以做的各种活动。无论你是因为恐惧而对飞行感到不安,还是想要通过提高听力来加强英语口语能力,这节课都能帮助你提升英语水平。
关键词汇与短语
- 飞机 (airplane)
- 飞行 (flying)
- 起飞 (takeoff)
- 巡航 (cruise phase)
- 着陆 (landing)
- 颠簸 (turbulence)
- 舒适度 (comfort)
- 非常安全 (very safe)
练习技巧
在进行英语影子跟读的过程中,建议你跟随视频的语速进行练习。因为视频中的讲话速度适中,适合进行雅思口语练习。在模仿讲话者时,尽量注意语调和语音的抑扬顿挫,特别是在描述起飞、着陆和飞行中颠簸的部分。同时,注意讲话中的停顿,这样有助于提高你的英语发音和流利度。为了真正提升英语口语能力,建议将每个片段分解,重复多次,直到你感到舒适为止。记住,每次练习都应该集中精力,使你的注意力完全投入到影子跟读中,从而提高学习效率。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
































