Shadowing-Übung: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

183 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
could you put your seat forward now sir we'll be landing shortly so soon great
2
two could you fill out this customs form before we arrive please sure thank you
3
three sir you're sitting in the exit row did you read
4
the safety information card yes do you understand the instructions sir i need you to say yes
5
or no oh sorry yes of course
6
four could you fasten your seatbelt sir excuse me the pilots turned on the fasten seatbelt sign
7
We may be having some turbulence.
8
I hope it doesn't get too bumpy.
9
I'm sure it will be fine.
10
Whoops!
11
Five.
12
I'm collecting the headphones.
13
We'll be landing in a few minutes.
14
Would you mind passing them to me, please?
15
No problem.
16
Here you go.
17
Six.
18
Excuse me, ma 'am?
19
Yes?
20
Let me put that bag in the overhead compartment for you.
21
It's too big to leave under your seat.
22
Oh, okay, thanks.
23
Listening to One I wonder if I could change my seat.
24
Oh, is there something wrong with it?
25
Well, I can't see the TV screen very well from where I'm sitting.
26
I'm too far away.
27
Oh, I see.
28
Do you mind waiting until all the passengers have boarded the airplane?
29
After everyone is on board, I'll see if I can move you to a different seat.
30
That's fine.
31
Thanks very much.
32
Two.
33
Excuse me.
34
I can't find the safety instruction card.
35
Oh, there should be one in the seat pocket in front of you.
36
Yes, I looked, but there isn't one there.
37
There's just the menu and the magazine.
38
Oh, I'm sorry.
39
Let me get another one for you right away.
40
3. Excuse me, these headphones don't seem to be working properly.
41
Really?
42
Are you hearing any sound at all?
43
Yes, but it isn't very clear.
44
Let me check them for you.
45
You're right.
46
I'll get another set of headphones for you after I finish serving the drinks.
47
Sure, that's fine.
48
four.
49
Excuse me, I think there's a problem with my seat number.
50
What's wrong?
51
I should be in business class, but this seat number is for a seat in economy class.
52
Could I check your ticket, please?
53
Yes, I see the problem.
54
You should be in seat 12A, not in seat 22A.
55
I'm so sorry.
56
Come with me now, and I'll find your correct seat in business class.
57
mind waiting until all the passengers have boarded the airplane?
58
After everyone is on board, I'll see if I can move you to a different seat.
59
That's fine.
60
Thanks very much.
61
Two.
62
Excuse me.
63
I can't find the safety instruction card.
64
Oh, there should be one in the seat pocket in front of you.
65
Yes, I looked, but there isn't one there.
66
There's just the menu and the magazine.
67
Oh, I'm sorry.
68
Let me get another one for you right away.
69
Three.
70
Excuse me, these headphones don't seem to be working properly.
71
Really?
72
Are you hearing any sound at all?
73
Yes, but it isn't very clear.
74
Let me check them for you.
75
You're right.
76
I'll get another set of headphones for you after I finish serving the drinks.
77
Sure, that's fine.
78
Four.
79
Excuse me, I think there's a problem with my seat number.
80
What's wrong?
81
I should be in business class, but this seat number is for a seat in economy class.
82
Could I check your ticket, please?
83
Yes, I see the problem.
84
You should be in seat 12A, not in seat 22A.
85
I'm so sorry.
86
Come with me now, and I'll find your correct seat in business class.
87
Listening 3 1
88
The airport is far away from the city, and it's a pretty horrible place.
89
It's very crowded, and there aren't many facilities there, you know, like stores or restaurants.
90
Anyway, my flight was okay.
91
It was a bit bumpy, but it left on time.
92
The food was awful, though.
93
It was dry and tasteless.
94
The service was fantastic.
95
The flight attendants did their best to make everyone feel comfortable.
96
The worst problem was the other passengers.
97
The plane was full of loud college students on their way to spring break in Florida.
98
Next time, I won't travel during spring break.
99
2. It must be one of the best airports in the world.
100
It's full of stores and restaurants, and they even have a gym and a swimming pool there.
101
The flight was great too, it was very smooth.
102
There wasn't any food, just some snacks.
103
They were so -so, but I was still hungry.
104
The service wasn't good.
105
The flight attendants were really impolite.
106
Next time, I'll try a different airline, maybe
107
Gold Star Airlines.
108
3. The airport is okay, I guess.
109
It's really small, but it's near the city.
110
The flight was great, nice and smooth.
111
I had my own TV screen, and I could choose my own movies.
112
The food was fantastic.
113
It was a spicy meat dish with some very nice vegetables.
114
The only problem was the service.
115
It was very slow because I was sitting right at the back of the plane,
116
and it took the flight attendants a long time to reach me.
117
They weren't very friendly, either.
118
Next time, I'll try to get a seat near the front of the plane.
119
4. It isn't one of my favorite airports, but it's okay.
120
The airport is always very crowded, and it takes a long time to check in and go through immigration.
121
Other than that, it's all right.
122
The flight was pretty awful.
123
As soon as we took off, we ran into bad weather, and it became very bumpy.
124
The food was great.
125
They served a really nice chicken dish.
126
The flight attendants were really nice.
127
I think the next time I fly, I'll check the weather report before I leave.
128
If the weather looks bad along the route, I won't fly.
129
The airport is far away from the city and it's a pretty horrible place.
130
It's very crowded and there aren't many facilities there, you know, like stores or restaurants.
131
Anyway, my flight was okay.
132
It was a bit bumpy, but it left on time.
133
The food was awful, though.
134
It was dry and tasteless.
135
The service was fantastic.
136
The flight attendants did their best to make everyone feel comfortable.
137
The worst problem was the other passengers.
138
The plane was full of loud college students on their way to spring break in Florida.
139
Next time, I won't travel during spring break.
140
Two.
141
It must be one of the best airports in the world.
142
It's full of stores and restaurants, and they even have a gym and a swimming pool there.
143
The flight was great, too.
144
It was very smooth.
145
There wasn't any food, just some snacks.
146
They were so -so, but I was still hungry.
147
The service wasn't good.
148
The flight attendants were really impolite.
149
Next time, I'll try a different airline, maybe
150
Gold Star Airlines.
151
Three.
152
The airport is okay, I guess.
153
It's really small, but it's near the city.
154
The flight was great, nice and smooth.
155
I had my own TV screen and I could choose my own movies.
156
The food was fantastic.
157
It was a spicy meat dish with some very nice vegetables.
158
The only problem was the service.
159
It was very slow because I was sitting right at the back of the plane,
160
and it took the flight attendants a long time to reach me.
161
They weren't very friendly, either.
162
Next time, I'll try to get a seat near the front of the plane.
163
4. It isn't one of my favourite airports, but it's okay.
164
The airport is always very crowded, and it takes a long time to check in and go through immigration.
165
Other than that, it's alright.
166
The flight was pretty awful.
167
As soon as we took off, we ran into bad weather and it became very bumpy.
168
The food was great.
169
They served a really nice chicken dish.
170
The flight attendants were really nice.
171
I think the next time I fly, I'll check the weather report before I leave.
172
If the weather looks bad along the route, I won't fly.
173
Pronunciation Dictation 1.
174
Could you put your seat back up, please?
175
2. Could you fill out the form?
176
3. Would you bring me a new one?
177
4. Would you give me a hand?
178
Dictation
179
excuse me could you put
180
that bag in the overhead compartment i'm afraid
181
it's a bit heavy would you help me sure there you go thanks oh
182
and we're taking off soon could you turn off your cell phone please
183
and would you put your seat back forward too no problem thanks for your help

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: seat, flight, airport, excuse, attendants. Dieses Video enthält 183 Sätze und 1427 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 11:01. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 130 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
attendant Substantiv/əˈtɛndənt/Begleiter, Begleiterin
headphones Substantiv/ˈhɛdfoʊnz/Kopfhörer
awful Adjektiv/ˈɔːfʊl/schrecklich, furchtbar
smooth Adjektiv/smuːð/reibungslos, problemlos
passenger Substantiv/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/Passagier, Passagierin
dish Substantiv/dɪʃ/Teller, Schüssel
instruction Substantiv/ɪnˈstɹʌkʃən/Unterricht, Anweisung
pocket Substantiv/ˈpɑ.kɪt/Tasche, Sack
immigration Substantiv/ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/Einwanderung, Immigration
hungry Adjektiv/ˈhʌŋ.ɡɹi/hungrig, Hunger haben
horrible Adjektiv/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/schrecklich, abscheulich
menu Substantiv/ˈmɛn.juː/Menü
swim Verb/swɪm/schwimmen
airline Substantiv/ˈɛɹˌlaɪn/Fluggesellschaft, Airline
vegetable Substantiv/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/Gemüse

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
take off Verbausziehen, loslösen
fill out Verb/fɪl ˈaʊt/ausfüllen, eintragen
turn off Verbausschalten, abschalten

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Would you mind passing them to me, please?
  • Are you hearing any sound at all?
  • Could I check your ticket, please?
  • Could you put your seat back up, please?
  • Could you fill out the form?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthave boarded
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould be
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppetheir best · The worst · the best
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtmind passing · mind waiting · finish serving

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 51 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, I'm, isn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: dish /dɪʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, shortly /ˈʃɔɹtli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swim /swɪm/, whoop /wuːp/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: headphones /ˈhɛdfoʊnz/, overhead /ˈəʊvəˌhɛd/, arrive /əˈɹaɪv/
  • /æ/ — offener als „ä“: passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, snack /snæk/, fasten /ˈfæsn̩/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie attendant, headphones, awful.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →