Shadowing-Übung: Dance With Me / Hello Jadoo - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Good morning, class.
2
Shall we line up in numerical order?
3
All right!
4
Remember to take off your slippers before you come up.
5
He -he.
6
Yunsuk, you've grown two centimeters since last year!
7
Sangoon, you've grown three whole centimeters!
8
Uh, uh, uh, Jadu, are you standing up straight, sweetheart?
9
You might be shorter than last year.
10
Whaaaaat?
11
What's up, Jadu?
12
Are you growing down?
13
Are you gonna disappear someday too?
14
You suck!
15
Come back here!
16
Huh?
17
- Really?
18
- - Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, What?!
19
One foot weighs 60 pounds?!
20
Whoa!
21
Oh, Minji dear, I can't read the number if you cover it.
22
Don't worry, I saw it clearly.
23
Aw, move, Minji.
24
This is supposed to be today's highlight.
25
Hurry up and get down!
26
Oh, okay, thanks.
27
Ugh, she ruined all our fun.
28
- Aww.
29
- Alright, class.
30
Everyone settle down now.
31
M -Mingi?
32
Good morning, class.
33
Today we'll begin preparing for the school talent show.
34
This year it'll be up to the girls to select their dance partners.
35
These papers will have the boys' names written on them, so girls come up and pick one out.
36
I wonder who she picked...
37
No way!
38
No, no, no, no, it's up there!
39
Mmm.
40
Oh.
41
I have the worst laugh!
42
Why me?
43
Why me?
44
Why me?
45
Why me?
46
Come on, did you calm down?
47
Come on, somebody's trying with me!
48
I don't want to be with you!
49
I can't stop!
50
Just calm down, J .Wiz!
51
I don't want it!
52
Huh?
53
Songhun?
54
What's the bo -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
55
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
56
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
57
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
58
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
59
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
60
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
61
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
62
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
63
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
64
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
65
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho
66
-ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -ho -
67
No. Shhh.
68
Hmm.
69
No way no one is gonna want to dance with me!
70
Hello.
71
He he.
72
- Ah!
73
Bye.
74
Boink, boink, boink.
75
No!
76
No way!
77
I need to pull myself together!
78
You did a good job holding it in, Jadu.
79
Hey, Dodo!
80
Where are we playing soccer today?
81
The playground?
82
I can't play soccer.
83
I'm too busy today.
84
Excuse me?
85
You were the one who asked me to play!
86
I'm sorry, I have to go now.
87
Huh?
88
One, two, shi--!
89
Dottle Kick!
90
I'm going to go to the next one.
91
There I got it!
92
They didn't fit, now I slip right in.
93
Wait till they see how much weight I lost!
94
Yes, sir!
95
Bye.
96
Bye.
97
you Bye.
98
*Tick
99
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick * Oh?
100
Hello, Minji!
101
Are you surprised to see me here?
102
Uh, uh, Doldo, is there something I can help you with?
103
Minji, I would like to folk dance with you.
104
Will you please be my partner?
105
I have never met anyone who's as sweet and as pretty as you are.
106
I D -D -Doldo, are you feeling alright?
107
I'll never forget what you did for me at the physical exam.
108
That was truly an unforgettable moment.
109
Wow, friends always do things like that for each other.
110
I hope you don't think we're more than just friends now.
111
That's just it.
112
We're way more than friends.
113
We're each other's soulmates, Minji.
114
Here!
115
What?!
116
Ah!
117
AHHHH!
118
I can't accept these, Doldo!
119
You're such a great friend, but we will never be more than just friends, alright?
120
You can take your time to think about it.
121
I thought about it!
122
I still think we should just be friends! Is it true?
123
Just because I look like this.
124
What do you mean?
125
It's okay if you have a fat friend, but not okay if you have a fat boyfriend.
126
That's what I mean.
127
Oh, don't take it the wrong way!
128
It's just that, well...
129
Minji, can we get back to rehearsing?
130
Hey, what's Doldo doing way over there?
131
Wha -?
132
What's with your clothes, dude?
133
I'm already practicing the folk dance with Sunghoon, sorry.
134
I -I understand.
135
I'm so sorry for bothering the two of you.
136
Forgive me!
137
Ha ha!
138
Oh ho ho, yeah!
139
-Daldol...
140
-What's the matter with him?
141
Huh?
142
That's kind of strange, isn't it?
143
Dodol's not the type to miss school for so many days in a row.
144
Maybe something important came up or he's sick, but what's really strange is that he won't even answer the phone I guess no one told you guys.
145
I overheard the teachers talking doodles getting transferred.
146
It's some school far away.
147
Oh What?
148
I don't want Total to change schools!
149
Hello there.
150
This is Minji, Dodo's classmate.
151
He hasn't been at school.
152
Is he home?
153
Minji, what brings you way over here?
154
Doodle, are you still interested in being my dance partner for the show?
155
I don't want you to go to another school just because of me.
156
We can become closer friends if that's what you want.
157
Y -you mean it, dance partners?
158
Oh, Minji, thank you, thank you so much!
159
Class, let's form a line!
160
Hmm?
161
This will be our final rehearsal for the talent show!
162
- Two.
163
Three.
164
What?
165
Ah!
166
Tol Tol, you're doing all the moves wrong!
167
That's all right.
168
It's okay.
169
Huh?
170
Look at them! Shall we?
171
*Screams
172
Screams Screams Screams Screams Screams *
173
- Minji, wait, stop!
174
Stop, stop!
175
Oh, my God.
176
Oh, my God.
177
Uh, uh, uh, oh, great.
178
My hair's all tangled up again.
179
Uh, Minji, do you think you could help me with this?
180
No way!
181
You were right to do.
182
This is too much.
183
I have to stop.
184
I just can't keep pretending anymore.
185
I'll see you later.
186
Okay, see you later.
187
I really wanted to do something nice for you.
188
I'm sorry I made that mistake earlier.
189
I wanted to see you because I need to tell you something.
190
Oh really, what a coincidence.
191
Actually, I've been meaning to talk to you too, Minji.
192
You want some?
193
N -no thanks.
194
None for me.
195
Daltol, um, after getting close to you for the past couple of weeks, I've grown to realize that you're a really kind -hearted person.
196
Heh heh, thank you.
197
Although you were the one who did a favor for me.
198
Yeah, but the more I get to know you, the sweeter you seem to me.
199
What I came here to say is...
200
Oh my gosh!
201
I was afraid that you might fall hopelessly in love with me.
202
What?
203
Minji, I'm glad you came over because I've been wanting to talk to you two.
204
Sorry, but...
205
We should break up!
206
After getting to know you, I just don't think you're my type.
207
Alright.
208
No hard feelings, I hope.
209
I have to go.
210
It's a busy day for me.
211
I'll catch you later at school, alright?
212
Somebody help me!
213
Help me!
214
Ow!
215
Ow!
216
Ow!

Warum mit diesem Video das Sprechen üben?

Das Video "Dance With Me / Hello Jadoo" bietet eine großartige Gelegenheit, Ihre Sprechfähigkeiten zu verbessern, während Sie die Dynamik einer Klassenzimmersituation erleben. Durch das Shadow Speaking können Lernende die Sprache in einem lebendigen und unterhaltsamen Kontext hören und nachahmen. Diese Methode ist effektiv, da sie nicht nur den Wortschatz erweitert, sondern auch das Gefühl für den natürlichen Sprachfluss und die Intonation fördert. Wenn Sie die Dialoge in diesem Video nachsprechen, praktizieren Sie nicht nur Ihre Englische Aussprache, sondern gewinnen auch Selbstvertrauen im Sprechen. Übung mit realen Konversationen hilft Ihnen, sich an alltägliche Sprachsituationen anzupassen und fördert das Englisch Lernen mit YouTube als nützliches Hilfsmittel.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

  • „Shall we line up in numerical order?“ - Diese Frage zeigt eine höfliche Form der Aufforderung, die oft in Unterrichtssituationen verwendet wird.
  • „You’ve grown two centimeters since last year!“ - Hier wird das Present Perfect verwendet, um Veränderungen im Lebenslauf zu beschreiben, was für Gespräche über persönliche Entwicklungen nützlich ist.
  • „Come on, did you calm down?“ - Informelle Sprache und die Verwendung des Imperativs zeigt, wie man in einem entspannten Kontext kommunizieren kann.

Diese und ähnliche Strukturen sind wertvolle Werkzeuge, um den Kommunikationsstil im Englischunterricht effektiv zu erlernen und anzuwenden.

Häufige Aussprachefallen

Einige Wörter und Ausdrücke im Video könnten eine Herausforderung darstellen. Zum Beispiel wird das Wort „height“ oft falsch ausgesprochen, da viele Lernende dazu neigen, den Laut „gh“ wie ein „f“ auszusprechen. Ein weiteres Beispiel ist „calm down“, wo die stumme „l“ leicht übersehen werden kann. Durch wiederholtes Englisch Shadowing dieser Phrasen können Sie sicherstellen, dass Sie die richtige Betonung und Intonation verwenden. Es ist wichtig, auf die Akzentuierung der Wörter zu achten, um Missverständnisse im Gespräch zu vermeiden.

Nutzen Sie das Video, um das Gelernte direkt umzusetzen und Ihre Englische Aussprache zu verbessern. Mit regelmäßigem Üben werden Sie nicht nur flüssiger sprechen, sondern auch sicherer in Ihren Konversationen werden.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →