Shadowing-Übung: I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

201 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
What's going on?
2
Wouldn't it be so yummy if we roasted a bunch of these chestnuts?
3
Alright, get out of the way.
4
I'll give it a try.
5
I'll show you my tree -climbing skills.
6
Stop jumping if you can't even reach, what you do!
7
If only my arms are a bit longer!
8
I wish I could be a grown -up!
9
Children!
10
What are you all doing out here?
11
Come on, let's keep going, let's go!
12
Let's see now!
13
Sung Hoon, Yeon Suk, Min Ji, Eun Hee, Dol Dol, Dal Gi...
14
Huh?
15
Oh no!
16
Where's Juju?
17
Oh, I'm starving.
18
I think I jumped around a little too much.
19
Well, that's totally not enough food for me.
20
Is there anything else to eat?
21
What's that over there?
22
I've never had anything like this.
23
Jadu, what are you doing here?
24
Oh, hi, miss.
25
I just picked these and they taste so unique and interesting to me.
26
What?
27
Jadu, you can't eat unknown things in the woods.
28
But this one seems special, so I'm sure it's okay.
29
Here you go.
30
Try some for yourself.
31
No, thank.
32
Oh.
33
Oh, my God.
34
What's this?
35
Am I seeing myself right now?
36
Wait a second!
37
Am I dead or something?
38
Oh, Mama!
39
I think I must have died!
40
Oh, Jadu, I think it's because of that fruit we ate.
41
Quick, let's eat it again and change our bodies back.
42
No. But why?
43
Because I always wanted to be a grown -up.
44
Jadu, wait!
45
What are you doing, Miss Lee?
46
It's time for the scavenger hunt for the kids.
47
Come on, let's go!
48
The scavenger hunt?
49
How cool!
50
Wow, they're so pretty!
51
Minji!
52
Oh, hello, miss!
53
This is where the first place prize is hidden, so be sure to remember that!
54
What?
55
What?
56
The student has to be the one to find it.
57
So you can bring this and we can share the prize.
58
Okay?
59
What are you doing over there?
60
You're a teacher and you knew you shouldn't be doing this!
61
As you're already aware, kids shouldn't meddle in grown -up business!
62
What did you say?
63
Miss?
64
Minji, don't you think you should be playing the game fair and square? Where?
65
Jadu?
66
But wait, I didn't do anything!
67
Huh?
68
No, you don't get it!
69
Jadu, you should know that I hate cheating as well!
70
I can't believe you'd possibly think I'd ever do something like that!
71
Uh -uh!
72
Hmph!
73
Menji, wait!
74
Yansuk, what do you think?
75
Don't you think I'm so amazing?
76
Pardon?
77
Oh, yes, of course you're amazing.
78
Did you go up there just to show us how you climb?
79
No way!
80
I just wanted to pick a bunch of chestnuts!
81
Miss Ling, you must stop!
82
Huh?
83
Hey you, what do you think you're doing up there?
84
No, stop it!
85
I don't wanna go home!
86
I want to do so many things!
87
No way, I can't leave you.
88
You'll cause nothing but trouble.
89
Hi, I'm home now.
90
Oh, look and see who has manners today, huh?
91
Oh my goodness, what's going on?
92
Oh my goodness, what brings you here, miss?
93
Did you do get into big trouble?
94
Is that it?
95
Oh no, Mom.
96
Well, actually, her home is under construction today, so she has no place to sleep.
97
So I invited her to spend the night here.
98
Is that all right with you, Mother?
99
You said Mother? Of course.
100
Yes, of course, Miss.
101
Please come in our home.
102
Oh, it's time for cartoons.
103
I'll just watch some TV then.
104
Here we go.
105
Oh, yeah, being a grown -up sure is an awesome thing.
106
Well, Miss, do watch some TV and just hang out and relax for a bit.
107
Oh, you must be hungry.
108
Yeah, I had a pretty small lunch, so I'm very hungry and would love to eat.
109
Well, it's not much, but please enjoy.
110
Yeah, you're right.
111
It really isn't much, but thanks, I guess.
112
Could you put some of those sausages out?
113
You still have some from yesterday, right?
114
Oh, right!
115
I forgot about them!
116
Miss, if you'd like, you could sleep in this room tonight.
117
Oh, for sure!
118
I'm so excited!
119
Okay, everyone, I'm ready for bed now!
120
What's the matter with her, anyway?
121
Yeah, I know, she isn't usually like that.
122
Be very quiet so she can get some rest now.
123
I don't feel very well.
124
Can you tell me where the bathroom is?
125
Huh?
126
It's right there!
127
Okay, thank you so much!
128
I wonder what's wrong with her.
129
Good evening, hello.
130
Oh, hi, it's Doldo's mother.
131
What was that?
132
Miss Li, you said?
133
Oh, my goodness.
134
Well, she's at our place right now.
135
Oh, this is so great!
136
Miss, I received a call, and you should go to the school right now.
137
Why?
138
She climbed a tree right in front of the kids.
139
My kid got hurt from the walnut shell.
140
Goodness gracious, how could a teacher think to do such awful things?
141
I'm very sorry, sir.
142
Excuse me, is this the school where
143
Miss Li currently teaches?
144
Yes, it is, sir.
145
How can I help you?
146
She climbed the walnut tree as well as legally picked walnuts
147
and even broke a branch because she was shaking it so hard
148
We need to see her right away
149
It's illegal to do that in a national park
150
so actions must be taken I'm afraid she'll need to come with me downtown to make a statement
151
She should be on her way right now, so please have some patience
152
There you are Mishli Hey!
153
Hey, come back!
154
Come back here!
155
Come back, Miss Li!
156
Hold up, Miss Li!
157
That's much better. Is she already sleeping?
158
It's awfully quiet.
159
Mommy!
160
Miss, are you alright?
161
I'm to do not miss Li!
162
AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH You're telling me you fled all the way over here?
163
Yes.
164
Here's the plan, miss.
165
Let's eat this and switch back to our regular selves.
166
What do you mean?
167
You're the one who caused all this trouble we're in now.
168
No way.
169
You wanted to be a grown -up.
170
Oh.
171
Please, I beg you, take a bite of this.
172
What am I supposed to do about this anyway?
173
There's the principal!
174
I'm...
175
Yeah!
176
I'm back to normal!
177
I'm so glad I'm Jidoo again!
178
Are you happy now?
179
Tell me, Jidoo, why couldn't you switch back from the start?
180
I'm sorry, I was wrong, miss.
181
I actually thought being a grown -up meant you could do anything you want.
182
No, Jadu.
183
Being a grown -up only means there's more you can't do.
184
Being a grown -up also means having responsibilities.
185
Yeah, I had no idea how hard being a grown -up was.
186
Let's try looking this way.
187
Hurry, teacher!
188
You should run away right now!
189
I am very sorry.
190
Gosh, all I can say is you should know better, Miss Li.
191
You are aware you have to be fined.
192
That's expected.
193
Listen, sir, please don't scold her too much, okay?
194
Everything is all my fault.
195
Oh?
196
Oh.
197
I mean, there was an accident, that's all.
198
Oh, I know.
199
I could write I'm sorry a hundred times instead.
200
How about it?
201
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: miss, grown, Jadu, eat. Dieses Video enthält 201 Sätze und 1188 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 11:51. Der Sprecher spricht langsam, etwa 100 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 59 der 201 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
climb Verb/ˈklaɪ̯m/klettern, steigen
goodness Substantiv/ˈɡʊdnəs/Güte, Gütigkeit
walnut Substantiv/ˈwɔlnət/Walnuss, Walnussbaum
hungry Adjektiv/ˈhʌŋ.ɡɹi/hungrig, Hunger haben
awful Adjektiv/ˈɔːfʊl/schrecklich, furchtbar
skill Substantiv/skɪl/Fähigkeit, Fertigkeit
downtown Substantiv/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/Stadtmitte, Innenstadt
shell Substantiv/ʃɛl/Schale
shake Verb/ˈʃeɪk/schütteln, erschüttern
bite Verb/baɪt/beißen
invite Verb/ɪnˈvaɪt/einladen
relax Verb/ɹɪˈlæks/lockern, entspannen
legally Adverb/ˈliːɡəli/legal
patience Substantiv/ˈpeɪ̯.ʃəns/Geduld
hurry Verb/ˈhʌ.ɹi/sich beeilen, eilen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
grow up Verbaufwachsen, erwachsen werden
come back Verbzurückkommen, zurückkehren
go up Verbhinaufgehen, steigen
hold up Verbwarten
run away Verbwegrennen, davonlaufen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • What are you all doing out here?
  • Jadu, what are you doing here?
  • Am I seeing myself right now?
  • What are you doing over there?
  • Don't you think I'm so amazing?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis hidden · must be taken · be fined
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshouldn't be · shouldn't meddle · should be
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtStop jumping · hate cheating
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm starving · are you doing · Am I seeing

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 53 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shell /ʃɛl/, shake /ˈʃeɪk/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, gosh /ɡɑːʃ/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, starve /stɑɹv/, scold /ˈskəʊ̯ld/
  • /æ/ — offener als „ä“: relax /ɹɪˈlæks/, scavenger /ˈskæv.ən.d͡ʒə(ɹ)/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, scavenger /ˈskæv.ən.d͡ʒə(ɹ)/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie climb, goodness, walnut.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →