Shadowing Practice: I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

201 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
What's going on?
2
Wouldn't it be so yummy if we roasted a bunch of these chestnuts?
3
Alright, get out of the way.
4
I'll give it a try.
5
I'll show you my tree -climbing skills.
6
Stop jumping if you can't even reach, what you do!
7
If only my arms are a bit longer!
8
I wish I could be a grown -up!
9
Children!
10
What are you all doing out here?
11
Come on, let's keep going, let's go!
12
Let's see now!
13
Sung Hoon, Yeon Suk, Min Ji, Eun Hee, Dol Dol, Dal Gi...
14
Huh?
15
Oh no!
16
Where's Juju?
17
Oh, I'm starving.
18
I think I jumped around a little too much.
19
Well, that's totally not enough food for me.
20
Is there anything else to eat?
21
What's that over there?
22
I've never had anything like this.
23
Jadu, what are you doing here?
24
Oh, hi, miss.
25
I just picked these and they taste so unique and interesting to me.
26
What?
27
Jadu, you can't eat unknown things in the woods.
28
But this one seems special, so I'm sure it's okay.
29
Here you go.
30
Try some for yourself.
31
No, thank.
32
Oh.
33
Oh, my God.
34
What's this?
35
Am I seeing myself right now?
36
Wait a second!
37
Am I dead or something?
38
Oh, Mama!
39
I think I must have died!
40
Oh, Jadu, I think it's because of that fruit we ate.
41
Quick, let's eat it again and change our bodies back.
42
No. But why?
43
Because I always wanted to be a grown -up.
44
Jadu, wait!
45
What are you doing, Miss Lee?
46
It's time for the scavenger hunt for the kids.
47
Come on, let's go!
48
The scavenger hunt?
49
How cool!
50
Wow, they're so pretty!
51
Minji!
52
Oh, hello, miss!
53
This is where the first place prize is hidden, so be sure to remember that!
54
What?
55
What?
56
The student has to be the one to find it.
57
So you can bring this and we can share the prize.
58
Okay?
59
What are you doing over there?
60
You're a teacher and you knew you shouldn't be doing this!
61
As you're already aware, kids shouldn't meddle in grown -up business!
62
What did you say?
63
Miss?
64
Minji, don't you think you should be playing the game fair and square? Where?
65
Jadu?
66
But wait, I didn't do anything!
67
Huh?
68
No, you don't get it!
69
Jadu, you should know that I hate cheating as well!
70
I can't believe you'd possibly think I'd ever do something like that!
71
Uh -uh!
72
Hmph!
73
Menji, wait!
74
Yansuk, what do you think?
75
Don't you think I'm so amazing?
76
Pardon?
77
Oh, yes, of course you're amazing.
78
Did you go up there just to show us how you climb?
79
No way!
80
I just wanted to pick a bunch of chestnuts!
81
Miss Ling, you must stop!
82
Huh?
83
Hey you, what do you think you're doing up there?
84
No, stop it!
85
I don't wanna go home!
86
I want to do so many things!
87
No way, I can't leave you.
88
You'll cause nothing but trouble.
89
Hi, I'm home now.
90
Oh, look and see who has manners today, huh?
91
Oh my goodness, what's going on?
92
Oh my goodness, what brings you here, miss?
93
Did you do get into big trouble?
94
Is that it?
95
Oh no, Mom.
96
Well, actually, her home is under construction today, so she has no place to sleep.
97
So I invited her to spend the night here.
98
Is that all right with you, Mother?
99
You said Mother? Of course.
100
Yes, of course, Miss.
101
Please come in our home.
102
Oh, it's time for cartoons.
103
I'll just watch some TV then.
104
Here we go.
105
Oh, yeah, being a grown -up sure is an awesome thing.
106
Well, Miss, do watch some TV and just hang out and relax for a bit.
107
Oh, you must be hungry.
108
Yeah, I had a pretty small lunch, so I'm very hungry and would love to eat.
109
Well, it's not much, but please enjoy.
110
Yeah, you're right.
111
It really isn't much, but thanks, I guess.
112
Could you put some of those sausages out?
113
You still have some from yesterday, right?
114
Oh, right!
115
I forgot about them!
116
Miss, if you'd like, you could sleep in this room tonight.
117
Oh, for sure!
118
I'm so excited!
119
Okay, everyone, I'm ready for bed now!
120
What's the matter with her, anyway?
121
Yeah, I know, she isn't usually like that.
122
Be very quiet so she can get some rest now.
123
I don't feel very well.
124
Can you tell me where the bathroom is?
125
Huh?
126
It's right there!
127
Okay, thank you so much!
128
I wonder what's wrong with her.
129
Good evening, hello.
130
Oh, hi, it's Doldo's mother.
131
What was that?
132
Miss Li, you said?
133
Oh, my goodness.
134
Well, she's at our place right now.
135
Oh, this is so great!
136
Miss, I received a call, and you should go to the school right now.
137
Why?
138
She climbed a tree right in front of the kids.
139
My kid got hurt from the walnut shell.
140
Goodness gracious, how could a teacher think to do such awful things?
141
I'm very sorry, sir.
142
Excuse me, is this the school where
143
Miss Li currently teaches?
144
Yes, it is, sir.
145
How can I help you?
146
She climbed the walnut tree as well as legally picked walnuts
147
and even broke a branch because she was shaking it so hard
148
We need to see her right away
149
It's illegal to do that in a national park
150
so actions must be taken I'm afraid she'll need to come with me downtown to make a statement
151
She should be on her way right now, so please have some patience
152
There you are Mishli Hey!
153
Hey, come back!
154
Come back here!
155
Come back, Miss Li!
156
Hold up, Miss Li!
157
That's much better. Is she already sleeping?
158
It's awfully quiet.
159
Mommy!
160
Miss, are you alright?
161
I'm to do not miss Li!
162
AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH You're telling me you fled all the way over here?
163
Yes.
164
Here's the plan, miss.
165
Let's eat this and switch back to our regular selves.
166
What do you mean?
167
You're the one who caused all this trouble we're in now.
168
No way.
169
You wanted to be a grown -up.
170
Oh.
171
Please, I beg you, take a bite of this.
172
What am I supposed to do about this anyway?
173
There's the principal!
174
I'm...
175
Yeah!
176
I'm back to normal!
177
I'm so glad I'm Jidoo again!
178
Are you happy now?
179
Tell me, Jidoo, why couldn't you switch back from the start?
180
I'm sorry, I was wrong, miss.
181
I actually thought being a grown -up meant you could do anything you want.
182
No, Jadu.
183
Being a grown -up only means there's more you can't do.
184
Being a grown -up also means having responsibilities.
185
Yeah, I had no idea how hard being a grown -up was.
186
Let's try looking this way.
187
Hurry, teacher!
188
You should run away right now!
189
I am very sorry.
190
Gosh, all I can say is you should know better, Miss Li.
191
You are aware you have to be fined.
192
That's expected.
193
Listen, sir, please don't scold her too much, okay?
194
Everything is all my fault.
195
Oh?
196
Oh.
197
I mean, there was an accident, that's all.
198
Oh, I know.
199
I could write I'm sorry a hundred times instead.
200
How about it?
201
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Scan QR
Scan QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Zelfde Kanaal

A New Old Friend / Hello JadooA2
2

A New Old Friend / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Buffet War / Hello JadooB1
4

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
In School, Love Was the Hardest Subject / Hello JadooA2
2

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The tteokbokki is spicy! / Hello JadooA2
3

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
7

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
VideoA2
3

Video

KidsTeensDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
4

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
Love Story / Hello JadooA2
6

Love Story / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello JadooA2
1

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
5

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Rumor Of Jadoo / Hello JadooA2
7

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello JadooA1
3

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
You’re totally my type. / Hello JadooB1
7

You’re totally my type. / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Aanbevolen Video

Tangled (subtitle English)A2
2,019
66 zinnen

Tangled (subtitle English)

KidsTeensDaily Conversation
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran OfficialA2
1
149 zinnen

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

KidsDaily Conversation
POMMI: Growing Up | A Little Hero's First Steps (EP1~EP6)A2
3
251 zinnen

POMMI: Growing Up | A Little Hero's First Steps (EP1~EP6)

KidsDaily Conversation
Jade Unlocks The Ghost Talisman | Jackie Chan Adventures | Throwback ToonsB1
1
40 zinnen

Jade Unlocks The Ghost Talisman | Jackie Chan Adventures | Throwback Toons

KidsDaily Conversation
【CLIP 2/2】林秋楠 vs 整个黑帮！龙拳小子合体群龙出击 🔥【ES SUB 1080P】#龙拳小子 #linqiunan #kungfu #kungfuboysA2
2
31 zinnen

【CLIP 2/2】林秋楠 vs 整个黑帮！龙拳小子合体群龙出击 🔥【ES SUB 1080P】#龙拳小子 #linqiunan #kungfu #kungfuboys

KidsDaily Conversation
[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음A2
2
219 zinnen

[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음

KidsTeensDaily Conversation
아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello JadooA2
2
144 zinnen

아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
230A2
159 zinnen

230

KidsDaily Conversation
The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For ChildrenA2
2
72 zinnen

The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For Children

KidsDaily Conversation
If Humans Cannot LieA2
7
196 zinnen

If Humans Cannot Lie

KidsTeensDaily Conversation

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo”. Deze woorden komen het vaakst terug: miss, grown, Jadu, eat. Deze video bevat 201 zinnen en 1188 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 11:51. De spreker praat langzaam, ongeveer 100 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 59 van de 201 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
climb werkwoord/ˈklaɪ̯m/klimmen
goodness zelfstandig naamwoord/ˈɡʊdnəs/goedheid
walnut zelfstandig naamwoord/ˈwɔlnət/walnotenboom
hungry bijvoeglijk naamwoord/ˈhʌŋ.ɡɹi/hongerig, honger hebben
awful bijvoeglijk naamwoord/ˈɔːfʊl/verschrikkelijk, vreselijk
skill zelfstandig naamwoord/skɪl/bekwaamheid, vaardigheid
downtown zelfstandig naamwoord/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/binnenstad, stadscentrum
shell zelfstandig naamwoord/ʃɛl/schelp
shake werkwoord/ˈʃeɪk/schudden
bite werkwoord/baɪt/bijten
invite werkwoord/ɪnˈvaɪt/uitnodigen, nodigen
relax werkwoord/ɹɪˈlæks/losmaken
patience zelfstandig naamwoord/ˈpeɪ̯.ʃəns/geduld
cheat werkwoord/ˈt͡ʃiːt/valsspelen, bedriegen
gosh/ɡɑːʃ/gossie

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
grow up werkwoordopgroeien
come back werkwoordterugkomen
run away werkwoordvluchten, weglopen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • What are you all doing out here?
  • Jadu, what are you doing here?
  • Am I seeing myself right now?
  • What are you doing over there?
  • Don't you think I'm so amazing?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis hidden · must be taken · be fined
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshouldn't be · shouldn't meddle · should be
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdStop jumping · hate cheating
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtI'm starving · are you doing · Am I seeing

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 53 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: shell /ʃɛl/, shake /ˈʃeɪk/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, gosh /ɡɑːʃ/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, starve /stɑɹv/, scold /ˈskəʊ̯ld/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: relax /ɹɪˈlæks/, scavenger /ˈskæv.ən.d͡ʒə(ɹ)/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: goodness /ˈɡʊdnəs/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, legally /ˈliːɡəli/, gosh /ɡɑːʃ/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als climb, goodness, walnut.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →