Практика Shadowing: I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

201 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

What's going on?

Wouldn't it be so yummy if we roasted a bunch of these chestnuts?

Alright, get out of the way.

I'll give it a try.

I'll show you my tree -climbing skills.

Stop jumping if you can't even reach, what you do!

If only my arms are a bit longer!

I wish I could be a grown -up!

Children!

What are you all doing out here?

Come on, let's keep going, let's go!

Let's see now!

Sung Hoon, Yeon Suk, Min Ji, Eun Hee, Dol Dol, Dal Gi...

Huh?

Oh no!

Where's Juju?

Oh, I'm starving.

I think I jumped around a little too much.

Well, that's totally not enough food for me.

Is there anything else to eat?

What's that over there?

I've never had anything like this.

Jadu, what are you doing here?

Oh, hi, miss.

I just picked these and they taste so unique and interesting to me.

What?

Jadu, you can't eat unknown things in the woods.

But this one seems special, so I'm sure it's okay.

Here you go.

Try some for yourself.

No, thank.

Oh.

Oh, my God.

What's this?

Am I seeing myself right now?

Wait a second!

Am I dead or something?

Oh, Mama!

I think I must have died!

Oh, Jadu, I think it's because of that fruit we ate.

Quick, let's eat it again and change our bodies back.

No. But why?

Because I always wanted to be a grown -up.

Jadu, wait!

What are you doing, Miss Lee?

It's time for the scavenger hunt for the kids.

Come on, let's go!

The scavenger hunt?

How cool!

Wow, they're so pretty!

Minji!

Oh, hello, miss!

This is where the first place prize is hidden, so be sure to remember that!

What?

The student has to be the one to find it.

So you can bring this and we can share the prize.

Okay?

What are you doing over there?

You're a teacher and you knew you shouldn't be doing this!

As you're already aware, kids shouldn't meddle in grown -up business!

What did you say?

Miss?

Minji, don't you think you should be playing the game fair and square? Where?

Jadu?

But wait, I didn't do anything!

Huh?

No, you don't get it!

Jadu, you should know that I hate cheating as well!

I can't believe you'd possibly think I'd ever do something like that!

Uh -uh!

Hmph!

Menji, wait!

Yansuk, what do you think?

Don't you think I'm so amazing?

Pardon?

Oh, yes, of course you're amazing.

Did you go up there just to show us how you climb?

No way!

I just wanted to pick a bunch of chestnuts!

Miss Ling, you must stop!

Huh?

Hey you, what do you think you're doing up there?

No, stop it!

I don't wanna go home!

I want to do so many things!

No way, I can't leave you.

You'll cause nothing but trouble.

Hi, I'm home now.

Oh, look and see who has manners today, huh?

Oh my goodness, what's going on?

Oh my goodness, what brings you here, miss?

Did you do get into big trouble?

Is that it?

Oh no, Mom.

Well, actually, her home is under construction today, so she has no place to sleep.

So I invited her to spend the night here.

Is that all right with you, Mother?

You said Mother? Of course.

100

Yes, of course, Miss.

101

Please come in our home.

102

Oh, it's time for cartoons.

103

I'll just watch some TV then.

104

Here we go.

105

Oh, yeah, being a grown -up sure is an awesome thing.

106

Well, Miss, do watch some TV and just hang out and relax for a bit.

107

Oh, you must be hungry.

108

Yeah, I had a pretty small lunch, so I'm very hungry and would love to eat.

109

Well, it's not much, but please enjoy.

110

Yeah, you're right.

111

It really isn't much, but thanks, I guess.

112

Could you put some of those sausages out?

113

You still have some from yesterday, right?

114

Oh, right!

115

I forgot about them!

116

Miss, if you'd like, you could sleep in this room tonight.

117

Oh, for sure!

118

I'm so excited!

119

Okay, everyone, I'm ready for bed now!

120

What's the matter with her, anyway?

121

Yeah, I know, she isn't usually like that.

122

Be very quiet so she can get some rest now.

123

I don't feel very well.

124

Can you tell me where the bathroom is?

125

Huh?

126

It's right there!

127

Okay, thank you so much!

128

I wonder what's wrong with her.

129

Good evening, hello.

130

Oh, hi, it's Doldo's mother.

131

What was that?

132

Miss Li, you said?

133

Oh, my goodness.

134

Well, she's at our place right now.

135

Oh, this is so great!

136

Miss, I received a call, and you should go to the school right now.

137

Why?

138

She climbed a tree right in front of the kids.

139

My kid got hurt from the walnut shell.

140

Goodness gracious, how could a teacher think to do such awful things?

141

I'm very sorry, sir.

142

Excuse me, is this the school where

143

Miss Li currently teaches?

144

Yes, it is, sir.

145

How can I help you?

146

She climbed the walnut tree as well as legally picked walnuts

147

and even broke a branch because she was shaking it so hard

148

We need to see her right away

149

It's illegal to do that in a national park

150

so actions must be taken I'm afraid she'll need to come with me downtown to make a statement

151

She should be on her way right now, so please have some patience

152

There you are Mishli Hey!

153

Hey, come back!

154

Come back here!

155

Come back, Miss Li!

156

Hold up, Miss Li!

157

That's much better. Is she already sleeping?

158

It's awfully quiet.

159

Mommy!

160

Miss, are you alright?

161

I'm to do not miss Li!

162

AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH You're telling me you fled all the way over here?

163

Yes.

164

Here's the plan, miss.

165

Let's eat this and switch back to our regular selves.

166

What do you mean?

167

You're the one who caused all this trouble we're in now.

168

No way.

169

You wanted to be a grown -up.

170

Oh.

171

Please, I beg you, take a bite of this.

172

What am I supposed to do about this anyway?

173

There's the principal!

174

I'm...

175

Yeah!

176

I'm back to normal!

177

I'm so glad I'm Jidoo again!

178

Are you happy now?

179

Tell me, Jidoo, why couldn't you switch back from the start?

180

I'm sorry, I was wrong, miss.

181

I actually thought being a grown -up meant you could do anything you want.

182

No, Jadu.

183

Being a grown -up only means there's more you can't do.

184

Being a grown -up also means having responsibilities.

185

Yeah, I had no idea how hard being a grown -up was.

186

Let's try looking this way.

187

Hurry, teacher!

188

You should run away right now!

189

I am very sorry.

190

Gosh, all I can say is you should know better, Miss Li.

191

You are aware you have to be fined.

192

That's expected.

193

Listen, sir, please don't scold her too much, okay?

194

Everything is all my fault.

195

Oh?

196

Oh.

197

I mean, there was an accident, that's all.

198

Oh, I know.

199

I could write I'm sorry a hundred times instead.

200

How about it?

201

Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo». Чаще всего повторяются слова: miss, grown, Jadu, eat. В этом видео 201 предложений и 1188 слов для шедоуинга. Речь длится 11:51. Говорящий говорит медленно, около 100 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 59 из 201 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
climb глагол	/ˈklaɪ̯m/	поднима́ться, подня́ться
goodness существительное	/ˈɡʊdnəs/	доброта́
walnut существительное	/ˈwɔlnət/	оре́х
hungry прилагательное	/ˈhʌŋ.ɡɹi/	голо́дный
awful прилагательное	/ˈɔːfʊl/	ужа́сный
skill существительное	/skɪl/	уме́ние, на́вык
downtown существительное	/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/	центр, центр го́рода
shell существительное	/ʃɛl/	ра́ковина, раку́шка
shake глагол	/ˈʃeɪk/	трясти́
bite глагол	/baɪt/	отку́сывать, откуси́ть
invite глагол	/ɪnˈvaɪt/	приглаша́ть, пригласи́ть
relax глагол	/ɹɪˈlæks/	расслабля́ть, рассла́бить
legally наречие	/ˈliːɡəli/	зако́нно, лега́льно
patience существительное	/ˈpeɪ̯.ʃəns/	терпе́ние, терпели́вость
hurry глагол	/ˈhʌ.ɹi/	спеши́ть, торопи́ться

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
grow up глагол	расти́, выраста́ть
come back глагол	возвраща́ться, возврати́ться
go up глагол	поднима́ться, подня́ться
hold up глагол	задерживать, ждать
run away глагол	сматываться, убега́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

What are you all doing out here?
Jadu, what are you doing here?
Am I seeing myself right now?
What are you doing over there?
Don't you think I'm so amazing?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	is hidden · must be taken · be fined
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать	shouldn't be · shouldn't meddle · should be
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	Stop jumping · keep going · hate cheating
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	I'm starving · are you doing · Am I seeing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 53 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: shell /ʃɛl/, shake /ˈʃeɪk/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, gosh /ɡɑːʃ/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, humph /h(ʌ)mf/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, starve /stɑɹv/, scold /ˈskəʊ̯ld/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как climb, goodness, walnut.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

I like you / Hello Jadoo

There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

A New Old Friend / Hello Jadoo

The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

Buffet War / Hello Jadoo

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

A Season For Men / Hello Jadoo

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

I'm So Pretty / Hello Jadoo

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

Lucas Hid Inside a Gift Box! What Happened Next? | Slow English (A2)

【CLIP 2/2】林秋楠 vs 整个黑帮！龙拳小子合体群龙出击 🔥【ES SUB 1080P】#龙拳小子 #linqiunan #kungfu #kungfuboys

Jade Unlocks The Ghost Talisman | Jackie Chan Adventures | Throwback Toons

[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda

230

POMMI: Growing Up | A Little Hero's First Steps (EP1~EP6)

Katuri | S6 | Where did the Baby Star Go? | Ep.12

The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For Children

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Грамматика в этом видео

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?