Shadowing-Übung: DJ Snake - Middle ft. Bipolar Sunshine - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
STARING AT TWO DIFFERENT VIEWS ON YOUR WINDOW LEDGE
2
COFFEE HAS GONE COLD ITS LIKE TIME FROZE THERE YOU GO WISHING, FLOATING DOWN A WISHING WELL
3
ITS LIKE I'M ALWAYS CAUSING PROBLEMS CAUSING HELL I DIDN9T MEET TO PUT YOU THROUGH THIS I CAN TELL WE CANNOT SWEEP THIS UNDER THE CARPET
4
I HOPE THAT I CAN TURN BACK THE TIME TO MAKE IT ALL ALRIGHT, ALL ALRIGHT FOR US I PROMISE TO BUILD A NEW WORLD
5
FOR US TWO WITH YOU IN THE MIDDLE
6
LYING DOWN BESIDE YOU WHAT9S GOING THROUGH YOUR HEAD
7
THE SILENCE IN THE AIR FELT LIKE MY SOUL FROZE I'M MIGHT JUST OVER THINKING FEELINGS I CANT SELL
8
THIS GUT FEELING I'M TRYING TO GET OFF ME AS WELL I HOPE WE FIND THE MISSING PIECES AND JUST GEL WE CANNOT SWEEP IT UNDER THE CARPET
9
I HOPE THAT I CAN TURN BACK THE TIME TO MAKE IT ALL ALRIGHT, ALL ALRIGHT FOR US I PROMISE TO BUILD A NEW WORLD
10
FOR US TWO WITH YOU IN THE MIDDLE
11
YOU IN THE MIDDLE YOU
12
YOU

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „DJ Snake - Middle ft. Bipolar Sunshine“. Dieses Video enthält 12 Sätze und 182 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:19. Nur 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
carpet Substantiv/ˈkɑɹ.pət/Teppich, Teppichboden
freeze Verb/ˈfɹiːz/gefrieren
sweep Verb/swiːp/fegen, kehren
silence Substantiv/ˈsaɪ̯ləns/Stille, Schweigen
cant Substantiv/kænt/Fachsprache, Jargon
beside/bɪˈsaɪd/neben
float Verb/fləʊt/treiben, schwimmen
stare Verb/stɛɚ/starren, anstarren
ledge Substantiv/lɛd͡ʒ/Bord, Regalbrett
promise Substantiv/ˈpɹɑmɪs/Versprechen
sell Verb/sɛl/verkaufen, vertreiben
coffee Substantiv/ˈkɑfi/Kaffebohne, Kaffee
lie Verb/laɪ̯/liegen, ligge
soul Substantiv/soʊl/Seele
window Substantiv/ˈwɪndoʊ/Fenster, Fäischter (als)

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas gone
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermight just over
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passierti'm always causing · i'm trying

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): sweep /swiːp/, window /ˈwɪndoʊ/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: freeze /ˈfɹiːz/, beside /bɪˈsaɪd/, ledge /lɛd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie carpet, freeze, sweep.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →