Shadowing-Übung: Eating Disorders Program - Dr. Evelyn Attia - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I'm Dr. Evelyn Attia and I'm the director of the Eating Disorders Program here at New York Presbyterian Hospital.
2
I've been at New York Presbyterian Hospital since completing my training in psychiatry back in 1990.
3
I've worked in a number of different positions involved with eating disorders ever since.
4
I began by running an inpatient research unit affiliated with Columbia University
5
that took care of the individuals with eating disorders who were participating in a range of research studies there.
6
I moved on to be involved in some of my own research, focusing primarily on treatment for anorexia nervosa and the challenges that it poses.
7
Most recently, New York Presbyterian Hospital has allowed me to create a new integrated academic program across both the Columbia
8
and Cornell campuses with a newly renovated unit dedicated to adolescents
9
and adults in need of treatment for their eating disorders at the New York Presbyterian Hospital Westchester Division Campus.
10
I enjoy working at New York Presbyterian Hospital because they get it, allowing me to bring science to clinical practice,
11
bringing evidence-based treatments to the clinical setting where patients need it most.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „Eating Disorders Program - Dr. Evelyn Attia“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Presbyterian, Hospital, disorders, eating, treatment. Dieses Video enthält 11 Sätze und 187 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:13. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 154 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
disorder Substantiv/dɪsˈɔɹdɚ/Unordnung
primarily Adverb/ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/hauptsächlich, in erster Linie
newly Adverb/ˈnuli/neu
participate Verb/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/teilnehmen, sich beteiligen
pose Verb/poʊz/stellen
affiliate Verb/əˈfɪl.i.eɪt/aufnehmen
integrate Verb/ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/integrieren
adolescent Substantiv/ˌæd.əˈlɛs.ənt/Jugendliche
psychiatry Substantiv/saɪˈkaɪ.əˌtɹi/Psychiatrie, Seelenheilkunde
impatient Adjektiv/ɪmˈpeɪʃənt/ungeduldig
dedicate Verb/ˈdɛdɪˌkeɪt/widmen
anorexia Substantiv/ænəˈɹɛksi.ə/Anorexie
renovate Verb/ˈɹɛn.ə.veɪt/renovieren, erneuern

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've been · I've worked · has allowed
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbe involved

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, affiliate /əˈfɪl.i.eɪt/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, psychiatry /saɪˈkaɪ.əˌtɹi/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, anorexia /ænəˈɹɛksi.ə/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie disorder, primarily, newly.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →