Pratique du Shadowing: Eating Disorders Program - Dr. Evelyn Attia - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
C1Personalised Cancer Care - Prof Mark Middleton
C1Anna Lembke on Pleasure, Pain, and Recovery in a Dopamine-Driven World
C1Behind the Scenes: Diagnostic Angiogram with Dr. Oliveira | Riverside Neuroscience
C1Are We Eating Better – C1 English Listening Test
B2Psychology Learn English via Listening Level 3 Unit 2
C1Narcissism Is a Defense Against BPD | OTTO KERNBERG
C1How Depression Affects The Brain - Yale Medicine Explains
C1Doctor Reacts To House MD | Girl Who Can’t Feel Pain
C1Breaking down functional movement disorders • 2025 MDS Congress
C1Essentials: Understanding & Healing the Mind | Dr. Karl Deisseroth
C1Dr Joseph Kwan | Cleveland Clinic London Neurological Rehabilitation
C1Contemporary Topics 2 Unit 3 Lecture with Powerpoint
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Eating Disorders Program - Dr. Evelyn Attia ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Presbyterian, Hospital, disorders, eating, treatment. Cette vidéo contient 11 phrases et 187 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:13. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| disorder nom | /dɪsˈɔɹdɚ/ | désordre |
| primarily adverbe | /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/ | principalement, essentiellement |
| newly adverbe | /ˈnuli/ | nouvellement, récemment |
| participate verbe | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participer (à), prendre part |
| pose verbe | /poʊz/ | poser |
| integrate verbe | /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/ | intégrer |
| psychiatry nom | /saɪˈkaɪ.əˌtɹi/ | psychiatrie |
| impatient adjectif | /ɪmˈpeɪʃənt/ | impatient |
| dedicate verbe | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | consacrer, vouer |
| anorexia nom | /ænəˈɹɛksi.ə/ | anorexie |
| renovate verbe | /ˈɹɛn.ə.veɪt/ | rénover, remettre à neuf |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been · I've worked · has allowed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be involved |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, affiliate /əˈfɪl.i.eɪt/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, psychiatry /saɪˈkaɪ.əˌtɹi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: disorder /dɪsˈɔɹdɚ/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/, psychiatry /saɪˈkaɪ.əˌtɹi/, anorexia /ænəˈɹɛksi.ə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme disorder, primarily, newly.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.