Shadowing-Übung: English Listening Practice | Mona's dinner party | A2-B1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

131 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey there, English learners.
2
Join us today as we uncover the fun and challenges of planning a dinner party.
3
See how the host in our story chooses a menu, shops for food, and cooks a delicious meal for friends.
4
To boost your listening skills, follow these three steps.
5
First, listen to the story with subtitles.
6
Next, explore useful vocabulary and expressions we highlight.
7
Finally, challenge yourself by listening to the story again without any text.
8
Ready to learn English with us?
9
Let's get started!
10
The weekend is approaching and I've invited my closest friends over for dinner.
11
But what can I cook that everyone will enjoy?
12
Maybe I'll find some inspiration in my favorite cookbook.
13
I'd like to prepare an appetizer, a main course, and a dessert.
14
Ah, I've got it!
15
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
16
For starters, I'll serve a creamy mushroom soup that I've tried before and know is delicious.
17
I think everyone will love chocolate pudding with whipped cream for dessert, especially my friend Emil, who's crazy about chocolate sprinkles.
18
I'll have to make a large portion for him.
19
Now I need to focus so I don't forget anything important.
20
My shopping list has become fairly long.
21
After writing down all the ingredients, I head to the supermarket, hoping to find all the fresh produce I need.
22
Now it's time to cook.
23
My guests will arrive in about four hours.
24
First, I'll prepare the mushroom soup.
25
I chop the mushrooms, onions, and chives on the cutting board.
26
Then I salt the onions in a pot and add the mushrooms.
27
That was quick!
28
The soup is simmering away.
29
While the soup is cooking, I can start on the main course.
30
I peel the potatoes and boil them in salt water.
31
Next, I prepare the vegetables, garlic, zucchini, and bell peppers, which I salt in a pan.
32
Wow, it smells amazing!
33
I season the salmon with my special spice mix and put it in the oven until it's done.
34
Now I have time to take care of the pudding.
35
I mix the powder and let it become creamy.
36
Ah, my friends are already here!
37
I serve them immediately, as some of them look hungry.
38
My friend Ella suggested baking a cheesecake after dinner.
39
Although the meal was quite filling, everyone was enthusiastic about the idea.
40
The evening is still young, so I crack some eggs into a bowl and prepare the dough,
41
then bake the cake in the oven.
42
While my guests chat in the living room, I brew a pot of black tea for them.
43
The evening turned out wonderful, filled with lively conversations and lots of laughter.
44
After my friends left, I cleaned up the kitchen
45
and thought about how long it had been since I'd had such a lovely evening.
46
Did you enjoy the story?
47
Please let us know what you'd like to hear about next.
48
Useful Vocabulary and Expressions The Appetizer A small dish served before the main meal.
49
He made a simple soup as an appetizer.
50
I'd like to prepare an appetizer, a main course, and a dessert.
51
The main course.
52
The main part of the meal, usually the largest dish.
53
He prepared pasta as the main course for his family dinner.
54
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
55
The dessert A sweet dish served at the end of the meal.
56
They had ice cream as a dessert after dinner.
57
I think everyone will love chocolate pudding with whipped cream for dessert.
58
Salmon A type of fish often cooked for meals.
59
She grilled salmon fillets for dinner.
60
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
61
Oven roasted.
62
Cooked in the oven until browned and crispy.
63
They served oven-roasted chicken with herbs.
64
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
65
Ingredients The items used to make a dish or recipe.
66
He bought all the ingredients for the cake.
67
After writing down all the ingredients, I head to the supermarket, hoping to find all the fresh produce I need.
68
The produce – fresh fruits and vegetables sold at the store.
69
She picked out fresh produce at the farmer's market.
70
After writing down all the ingredients, I head to the supermarket, hoping to find all the fresh produce I need.
71
To chop, to cut something into smaller pieces with a knife.
72
He chopped nuts to add to the salad.
73
I chopped the mushrooms, onions, and chives on the cutting board.
74
To saut, to cook food quickly in a small amount of oil or butter over high heat.
75
They I sotted shrimp for a quick dinner.
76
Then I sot the onions in a pot and add the mushrooms. To simmer away.
77
To cook something gently at a low heat for a long time.
78
She let the stew simmer away on the stove.
79
The soup is simmering away. To peel.
80
To remove the outer skin of fruits or vegetables.
81
She peeled the oranges to make fresh juice.
82
I peeled the potatoes and boiled them in salt water. To season.
83
To add salt, pepper, or other spices to food.
84
She likes to season her pasta with garlic and olive oil.
85
I season the salmon with my special spice mix and put it in the oven until it's done. To bake.
86
To cook food in the oven using dry heat.
87
Examples.
88
He baked a loaf of bread for breakfast.
89
My friend Ella suggested baking a cheesecake after dinner.
90
To crack eggs into it.
91
to break eggs and let their contents fall into a bowl.
92
They cracked eggs into a pan to make an omelet.
93
So I crack some eggs into a bowl and prepare the dough, then bake the cake in the oven.
94
The weekend is approaching, and I've invited my closest friends over for dinner.
95
But what can I cook that everyone will enjoy?
96
Maybe I'll find some inspiration in my favorite cookbook.
97
I'd like to prepare an appetizer, a main course, and a dessert.
98
Ah, I've got it!
99
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
100
For starters, I'll serve a creamy mushroom soup that I've tried before and know is delicious.
101
I think everyone will love chocolate pudding with whipped cream for dessert.
102
Especially my friend Emil, who's crazy about chocolate sprinkles.
103
I'll have to make a large portion for him.
104
Now I need to focus so I don't forget anything important.
105
My shopping list has become fairly long.
106
After writing down all the ingredients, I head to the supermarket, hoping to find all the fresh produce I need.
107
Now it's time to cook.
108
My guests will arrive in about four hours.
109
First, I'll prepare the mushroom soup.
110
I chop the mushrooms, onions, and chives on the cutting board.
111
Then I salt the onions in a pot and add the mushrooms.
112
That was quick!
113
The soup is simmering away.
114
While the soup is cooking, I can start on the main course.
115
I peel the potatoes and boil them in salt water.
116
Next, I prepare the vegetables, garlic, zucchini, and bell peppers, which I saut in a pan.
117
Wow, it smells amazing!
118
I season the salmon with my special spice mix and put it in the oven until it's done.
119
Now I have time to take care of the pudding.
120
I mix the powder and let it become creamy.
121
Ah, my friends are already here!
122
I serve them immediately, as some of them look hungry.
123
My friend Ella suggested baking a cheesecake after dinner.
124
Although the meal was quite filling, everyone was enthusiastic about the idea.
125
The evening is still young, so I crack some eggs into a bowl and prepare the dough, then bake the cake in the oven.
126
While my guests chat in the living room, I brew a pot of black tea for them.
127
The evening turned out wonderful, filled with lively conversations and lots of laughter.
128
After my friends left, I cleaned up the kitchen
129
and thought about how long it had been since I'd had such a lovely evening.
130
Did you enjoy the story?
131
Please let us know what you'd like to hear about next.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Das Szenario: Mona und ihre Dinner-Party

Die Geschichte um Monas Dinner-Party ist perfekt, um Englisch in einer realen Situation zu lernen. Sie beschreibt, wie man einen Abend mit Freunden plant – von der Menüauswahl über den Einkauf bis zum Kochen und dem gemeinsamen Genießen. Solche Alltagssituationen helfen, Englisch nicht nur zu verstehen, sondern auch zu verwenden. Ob du selbst mal eine Party geben möchtest oder einfach nur Alltagsgespräche üben willst, dieses Video ist ideal für Englisch lernen mit Videos.

Nützliche Chunks & Collocations

  • To prepare an appetizer, a main course, and a dessert – "Einen Vorspeis, ein Hauptgericht und einen Nachtisch zubereiten". Diese Struktur hilft, Menüs zu beschreiben.
  • Fresh produce – "Frische Lebensmittel" (vor allem Obst und Gemüse). Wichtig für Einkaufsgespräche.
  • Simmering away – "Sanft kochen". Perfekt, um zu beschreiben, wie Speisen zubereitet werden.
  • Lively conversations – "Lebhafte Gespräche". Ein häufiger Ausdruck, um soziale Situationen zu beschreiben.
  • To clean up the kitchen – "Die Küche aufräumen". Ein praktischer Satz für den Alltag.

Deine Shadowing-Challenge: Sprich mit Mona mit!

Um Englisch sprechen zu üben, probiere shadowspeak (auch shadow speak oder shadowspeaks genannt). So geht's: Spiel den Teil der Geschichte ab, in dem Mona ihr Menü plant ("I'd like to prepare..."). Höre einen Satz zu, pausiere und wiederhole ihn sofort – versuche, Tonhöhe und Intonation genau zu kopieren. Mach das für 5 Minuten täglich. Das hilft, flüssiger zu sprechen und die richtige Aussprache zu lernen. Probier's jetzt – du wirst sehen, wie schnell du Fortschritte machst!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've invited · I've tried · has become
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppemy closest · the largest
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill enjoy · I'll find · I'll make
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertis approaching · is simmering · is cooking

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →