ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Listening Practice | Mona's dinner party | A2-B1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey there, English learners.
2
Join us today as we uncover the fun and challenges of planning a dinner party.
3
See how the host in our story chooses a menu, shops for food, and cooks a delicious meal for friends.
4
To boost your listening skills, follow these three steps.
5
First, listen to the story with subtitles.
6
Next, explore useful vocabulary and expressions we highlight.
7
Finally, challenge yourself by listening to the story again without any text.
8
Ready to learn English with us?
9
Let's get started!
10
The weekend is approaching and I've invited my closest friends over for dinner.
11
But what can I cook that everyone will enjoy?
12
Maybe I'll find some inspiration in my favorite cookbook.
13
I'd like to prepare an appetizer, a main course, and a dessert.
14
Ah, I've got it!
15
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
16
For starters, I'll serve a creamy mushroom soup that I've tried before and know is delicious.
17
I think everyone will love chocolate pudding with whipped cream for dessert, especially my friend Emil, who's crazy about chocolate sprinkles.
18
I'll have to make a large portion for him.
19
Now I need to focus so I don't forget anything important.
20
My shopping list has become fairly long.
21
After writing down all the ingredients, I head to the supermarket, hoping to find all the fresh produce I need.
22
Now it's time to cook.
23
My guests will arrive in about four hours.
24
First, I'll prepare the mushroom soup.
25
I chop the mushrooms, onions, and chives on the cutting board.
26
Then I salt the onions in a pot and add the mushrooms.
27
That was quick!
28
The soup is simmering away.
29
While the soup is cooking, I can start on the main course.
30
I peel the potatoes and boil them in salt water.
31
Next, I prepare the vegetables, garlic, zucchini, and bell peppers, which I salt in a pan.
32
Wow, it smells amazing!
33
I season the salmon with my special spice mix and put it in the oven until it's done.
34
Now I have time to take care of the pudding.
35
I mix the powder and let it become creamy.
36
Ah, my friends are already here!
37
I serve them immediately, as some of them look hungry.
38
My friend Ella suggested baking a cheesecake after dinner.
39
Although the meal was quite filling, everyone was enthusiastic about the idea.
40
The evening is still young, so I crack some eggs into a bowl and prepare the dough,
41
then bake the cake in the oven.
42
While my guests chat in the living room, I brew a pot of black tea for them.
43
The evening turned out wonderful, filled with lively conversations and lots of laughter.
44
After my friends left, I cleaned up the kitchen
45
and thought about how long it had been since I'd had such a lovely evening.
46
Did you enjoy the story?
47
Please let us know what you'd like to hear about next.
48
Useful Vocabulary and Expressions The Appetizer A small dish served before the main meal.
49
He made a simple soup as an appetizer.
50
I'd like to prepare an appetizer, a main course, and a dessert.
51
The main course.
52
The main part of the meal, usually the largest dish.
53
He prepared pasta as the main course for his family dinner.
54
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
55
The dessert A sweet dish served at the end of the meal.
56
They had ice cream as a dessert after dinner.
57
I think everyone will love chocolate pudding with whipped cream for dessert.
58
Salmon A type of fish often cooked for meals.
59
She grilled salmon fillets for dinner.
60
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
61
Oven roasted.
62
Cooked in the oven until browned and crispy.
63
They served oven-roasted chicken with herbs.
64
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
65
Ingredients The items used to make a dish or recipe.
66
He bought all the ingredients for the cake.
67
After writing down all the ingredients, I head to the supermarket, hoping to find all the fresh produce I need.
68
The produce – fresh fruits and vegetables sold at the store.
69
She picked out fresh produce at the farmer's market.
70
After writing down all the ingredients, I head to the supermarket, hoping to find all the fresh produce I need.
71
To chop, to cut something into smaller pieces with a knife.
72
He chopped nuts to add to the salad.
73
I chopped the mushrooms, onions, and chives on the cutting board.
74
To saut, to cook food quickly in a small amount of oil or butter over high heat.
75
They I sotted shrimp for a quick dinner.
76
Then I sot the onions in a pot and add the mushrooms. To simmer away.
77
To cook something gently at a low heat for a long time.
78
She let the stew simmer away on the stove.
79
The soup is simmering away. To peel.
80
To remove the outer skin of fruits or vegetables.
81
She peeled the oranges to make fresh juice.
82
I peeled the potatoes and boiled them in salt water. To season.
83
To add salt, pepper, or other spices to food.
84
She likes to season her pasta with garlic and olive oil.
85
I season the salmon with my special spice mix and put it in the oven until it's done. To bake.
86
To cook food in the oven using dry heat.
87
Examples.
88
He baked a loaf of bread for breakfast.
89
My friend Ella suggested baking a cheesecake after dinner.
90
To crack eggs into it.
91
to break eggs and let their contents fall into a bowl.
92
They cracked eggs into a pan to make an omelet.
93
So I crack some eggs into a bowl and prepare the dough, then bake the cake in the oven.
94
The weekend is approaching, and I've invited my closest friends over for dinner.
95
But what can I cook that everyone will enjoy?
96
Maybe I'll find some inspiration in my favorite cookbook.
97
I'd like to prepare an appetizer, a main course, and a dessert.
98
Ah, I've got it!
99
For the main course, I'll make salmon, oven-roasted potatoes, and plenty of delicious vegetables.
100
For starters, I'll serve a creamy mushroom soup that I've tried before and know is delicious.
101
I think everyone will love chocolate pudding with whipped cream for dessert.
102
Especially my friend Emil, who's crazy about chocolate sprinkles.
103
I'll have to make a large portion for him.
104
Now I need to focus so I don't forget anything important.
105
My shopping list has become fairly long.
106
After writing down all the ingredients, I head to the supermarket, hoping to find all the fresh produce I need.
107
Now it's time to cook.
108
My guests will arrive in about four hours.
109
First, I'll prepare the mushroom soup.
110
I chop the mushrooms, onions, and chives on the cutting board.
111
Then I salt the onions in a pot and add the mushrooms.
112
That was quick!
113
The soup is simmering away.
114
While the soup is cooking, I can start on the main course.
115
I peel the potatoes and boil them in salt water.
116
Next, I prepare the vegetables, garlic, zucchini, and bell peppers, which I saut in a pan.
117
Wow, it smells amazing!
118
I season the salmon with my special spice mix and put it in the oven until it's done.
119
Now I have time to take care of the pudding.
120
I mix the powder and let it become creamy.
121
Ah, my friends are already here!
122
I serve them immediately, as some of them look hungry.
123
My friend Ella suggested baking a cheesecake after dinner.
124
Although the meal was quite filling, everyone was enthusiastic about the idea.
125
The evening is still young, so I crack some eggs into a bowl and prepare the dough, then bake the cake in the oven.
126
While my guests chat in the living room, I brew a pot of black tea for them.
127
The evening turned out wonderful, filled with lively conversations and lots of laughter.
128
After my friends left, I cleaned up the kitchen
129
and thought about how long it had been since I'd had such a lovely evening.
130
Did you enjoy the story?
131
Please let us know what you'd like to hear about next.

วิดีโอนี้เหมาะกับใคร?

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษระดับ A2-B1 ที่ต้องการพัฒนาทักษะการฟังและการพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่สนใจในหัวข้อการทำอาหารและการจัดงานเลี้ยง การเรียนรู้จากบทสนทนานี้จะช่วยคุณเข้าใจคำศัพท์และวลีที่ใช้ในสถานการณ์จริงๆ ได้ดีขึ้น คุณจะได้ฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและเลียนแบบ ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณ

คำและสำนวนที่ควรจดจำ

  • Appetizer: อาหารที่เสิร์ฟก่อนมื้อหลัก เช่น "He made a simple soup as an appetizer."
  • Main course: อาหารจานหลักที่เป็นพระเอกของมื้ออาหาร
  • Dessert: ขนมหวานที่เสิร์ฟหลังจากมื้ออาหาร
  • Simmering: การปรุงอาหารด้วยอุณหภูมิที่ต่ำเพื่อให้รสชาติซึมซาบ
  • Season: การปรุงรสอาหารด้วยเครื่องเทศหรือเกลือ

การเรียนรู้คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการทำอาหารหรือการจัดเลี้ยง

วิธีการออกเสียงให้ถูกต้อง

การออกเสียงในบทสนทนานี้มีความสำคัญ เพราะช่วยให้คุณแยกแยะเสียงและความหมายของคำได้ชัดเจน ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ คุณสามารถใช้วิธี ชาโดว์อิ้ง หรือ "shadow speak" โดยการฟังและเลียนแบบเสียงจากวิดีโอไปพร้อมๆ กับการพูดตาม ซึ่งจะช่วยให้คุณฝึกการออกเสียงและการintonation ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เมื่อคุณฟังบทสนทนา สามารถตั้งใจฟังการเน้นเสียงและจังหวะของผู้พูดได้ เพื่อที่จะสามารถปรับการพูดของตนให้เป็นธรรมชาติมากขึ้น การฝึกแบบนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้น

ลองนำเทคนิคเหล่านี้ไปใช้กันนะ และสนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษจากวิดีโอ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →