Shadowing-Übung: How do you say sorry? ⏲️ 6 Minute English - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
Shadowing-Steuerung
0% abgeschlossen (0/80 Sätze)
6 Minute English from BBC Learning English.
⏸ Pausiert
Alle Sätze
80 Sätze
1
6 Minute English from BBC Learning English.
2
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
3
I'm Neil.
4
And I'm Beth.
5
In English, there are many ways to apologise, depending on the situation.
6
In formal situations, you could say please forgive me, while to a friend you might just say my bad.
7
And of course, there's the most common phrase of all, I'm sorry.
8
Can you remember a time when you had to apologise, Beth?
9
Oh, I had to apologise this morning because I stepped on someone's toes on the tube.
10
OK.
11
Well, apologising depends on what you've done.
12
So sorry is fine if you accidentally step on someone's toes like you did this morning, Beth.
13
But what if you do something really serious, like the Ghanaian journalist Afia Pukua, who publicly criticised the king of the Ashanti tribe?
14
Here's BBC World Service programme The Fifth Floor covering the story.
15
I guess it's not every day that you end up offending a king, but let's say you did.
16
Would you know how to apologise to him?
17
Recently in Ghana, a journalist made some comments on television about the king of the Asante tribe and soon she found herself at his palace apologising.
18
The presenter says it's not every day that you offend a king.
19
The phrase it's not every day that highlights that what's happened is very unusual.
20
So, how do apologies change from culture to culture?
21
Well, that's what we'll be finding out in this episode, along with some useful new words and phrases.
22
And remember, you'll find all the vocabulary from this episode on our website, bbclearningenglish.com.
23
Now, I have a question for you, Beth.
24
We know that people from different in different ways.
25
But what might someone do to say sorry if they were from India?
26
Would they a.
27
offer a gift, b.
28
pull their earlobes, or c.
29
bow down?
30
Oh, I am going to guess c.
31
bow down.
32
OK, well, we'll find out if you're right at the end of the programme.
33
Let's return to Afiya Pakur, the journalist who criticised the king of the Ashanti tribe.
34
Her comments divided opinion in Ghana, but eventually Afia decided to say sorry to the king, following strict traditional rules that she dress in black and apologise kneeling down on her knees.
35
Afia's story shows the influence of culture on how people say sorry.
36
Let's listen now as three BBC journalists from different countries explain to World Service programme The Fifth Floor how to say sorry in their culture.
37
I would say that Pakistanis generally, they're not really expressive.
38
And we're also very cheeky.
39
So what we generally do is we would slide an apology in the middle of a conversation, and then very quickly move on to a new topic so that we don't have to sort of be very upfront about it.
40
In Russia, we also have a tradition called Forgiveness Sunday, which happens on the last Sunday before Easter.
41
The tradition is that you call your family and friends and apologize for any swerves you've caused.
42
In Korea, the way of saying sorry varies depending on the relationship between the speaker and the listener due to the complex and horrific system in the language.
43
In many cases, we say 죄송합니다.
44
This is used in formal situations or with people we don't know well.
45
And we often bow when saying 죄송합니다.
46
Journalist Asam Mahmood thinks apologising in Pakistan is different because people are not expressive.
47
They don't usually show what they think or feel.
48
Rather, he says Pakistanis tend to be cheeky, an adjective meaning slightly rude, but in a funny, playful way.
49
In Pakistan, people sometimes avoid being upfront about what they've done.
50
If you're upfront about something, you speak openly about it, so everyone knows your feelings and intentions.
51
Moving now to Russia, the journalist Liza Focht describes a tradition called Forgiveness Sunday, when people apologise to friends and family for sorrows they have caused.
52
Sorrows are sources of sadness or regret.
53
And finally, in Korea, how you say sorry depends on who you're apologising to.
54
Korea has a complicated, honorific system dictating how people above you, in the social order, should be addressed.
55
Honorific means showing respect and honour to someone.
56
Well, there's a saying that sorry is the hardest word.
57
But who knew there were so many ways to say it?
58
Yes.
59
And it's not just words.
60
If you're really sorry, you do something to make things right – like giving a small gift.
61
So Neil, what do people in India do?
62
What's the answer to your question?
63
Yes, well I asked what people in India do to apologise.
64
And what answer did you give me, Beth.
65
I said bow down.
66
Is that right?
67
I'm afraid that was the wrong answer.
68
You should apologise to me for that.
69
It is in fact B in India.
70
It's common to tug your earlobes when apologising.
71
OK, let's recap the vocabulary we've learned, starting with the idiom, it's not every day that, which is used to say that something is very unusual.
72
An expressive person shows what they think or feel.
73
The adjective cheeky means slightly rude in a funny, playful way.
74
When you are up front about something, you speak openly and clearly so people know your true intentions.
75
Sorrows are sources of sadness or regret.
76
And finally, the adjective honorific means showing respect and honour to someone.
77
Well, I'm sorry to say that once again our six minutes are up.
78
But if you are ready for more just head over to our website bbclearningenglish.com for a quiz and a worksheet for this episode.
79
Bye for now!
80
Goodbye!
4.9/5 im App Store & Google Play

Shadowing English Auf dem Handy

Lernen Sie Englisch jederzeit und überall mit der Shadowing English App. Verbessern Sie heute Ihre Kommunikationsfähigkeiten!

Verfolgen Sie Ihren Lernfortschritt
KI-Bewertung und Fehlerkorrektur
Umfangreiche Videobibliothek
Shadowing English Mobile App

Kontext & Hintergrund

In dem Video „How do you say sorry? ⏲️ 6 Minute English“ sprechen die Moderatoren Neil und Beth über die verschiedenen Möglichkeiten, sich im Englischen zu entschuldigen, abhängig von der jeweiligen Situation. Entschuldigungen sind ein wichtiger Teil der Kommunikation, und die Fähigkeit, sich angemessen zu entschuldigen, kann Missverständnisse klären und zwischenmenschliche Beziehungen stärken. Die Moderatoren verdeutlichen, dass Entschuldigungen je nach Kultur und Kontext unterschiedlich ausgedrückt werden können, was interessante Einblicke in die interkulturelle Kommunikation gewährt.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • I'm sorry. – Die allgemeinste und am häufigsten verwendete Entschuldigung.
  • Please forgive me. – Eine formelle Art, um Verzeihung zu bitten.
  • My bad. – Eine informelle Ausdrucksweise, die unter Freunden verwendet wird.
  • Excuse me. – Wird oft verwendet, um Aufmerksamkeit zu erlangen oder um Entschuldigung in einer weniger ernsten Situation zu bitten.
  • I'm really sorry for that. – Drückt stärkere Reue aus, geeignet für ernstere Situationen.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um die im Video verwendeten Phrasen und deren Aussprache zu üben, können Sie die Technik des "shadow speaking" oder "shadow speech" anwenden. Diese Methode hilft Ihnen, Ihr Englisch zu verbessern, indem Sie genau nachsprechen, was die Moderatoren sagen. Hier sind einige Schritte, um effektiv zu üben:

  1. Hören: Schauen Sie sich das Video zunächst einmal an und hören Sie aktiv zu.
  2. Identifizieren: Notieren Sie sich die Schlüsselaussagen und Phrasen, die Sie interessieren.
  3. Nachsprechen: Spielen Sie die Abschnitte des Videos ab und wiederholen Sie die Phrasen laut, damit Sie die richtige Aussprache und Intonation erfassen.
  4. Wiederholen: Üben Sie die Phrasen mehrere Male, während Sie gleichzeitig auf die Betonung und den Rhythmus achten.
  5. Variation: Versuchen Sie, die Phrasen in eigenen Sätzen anzuwenden, um sie in Ihren aktiven Wortschatz zu integrieren.

Durch das regelmäßige Üben dieser Strategien stärken Sie Ihre Fähigkeiten im Englisch sprechen üben und verbessern Ihre Kommunikationsfähigkeiten im Alltag. Diese Technik eignet sich hervorragend für Lernende, die ihre Aussprache und ihr Hörverständnis verbessern möchten. Nutzen Sie die Methode des shadowspeaks, um flüssiger und sicherer zu sprechen!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee