Shadowing-Übung: I Tried an Ultra Luxury Amazon River Cruise - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 194 Sätze und 2532 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 19:47. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 128 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- deck /ˈdɛk/ (Substantiv) — Terrasse. Any raised flat surface that can be walked on: a balcony; a porch; a raised patio; a flat rooftop.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (Verb) — erforschen. To examine or investigate something systematically.
- cruise /kɹuz/ (Substantiv) — Kreuzfahrt, Seereise. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
- jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ (Substantiv) — Urwald, Dschungel. A large, lush, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, thick with vegetation and wildlife; a tropical rainforest.
- luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ (Substantiv) — Luxus. Very wealthy and comfortable surroundings; the state of being that they create.
- wildlife /ˈwaɪldlaɪf/ (Substantiv) — Tierwelt, Fauna. undomesticated animals, especially mammals, birds, and fish, which live in the wild.
- suite /swiːt/ (Substantiv) — Suite. A group or train of attendants, servants etc.; a retinue.
- massage /məˈsɑ(d)ʒ/ (Substantiv) — Massage. The action of rubbing, kneading or hitting someone's body, to help the person relax, prepare for muscular action (as in contact sports) or to relieve aches.
- menu /ˈmɛn.juː/ (Substantiv) — Menü. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
- fabulous /ˈfæbjʊləs/ (Adjektiv) — sagenhaft, sagenumwoben. Of or relating to fable, myth or legend.
- expedition /ɛkspəˈdɪʃən/ (Substantiv) — Expedition. A military journey; an enterprise against some enemy or into enemy territory.
- cocktail /ˈkɑk.teɪl/ (Substantiv) — Cocktail. A mixed alcoholic beverage.
- remote /ɹəˈməʊt̞/ (Adjektiv) — fern, entfernt. At a distance; disconnected.
- arrive /əˈɹaɪv/ (Verb) — ankommen, einlangen. To reach; to get to a certain place.
- currency /ˈkʌɹ.ən.si/ (Substantiv) — Währung. Money or other items used to facilitate transactions.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- look around (Verb) — sich umsehen, sich umschauen. To inspect a building or area.
- look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
- sign up (Verb) — einschreiben, anmelden. To add a name to the list of people who are participating in something.
- check out (Verb) — überprüfen. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come across (Verb) — wirken, vorkommen. To change sides; to cross over to work for the opposition.
- followed by — gefolgt von. And then, and after that.
- live on (Verb) — weiterleben. To endure.
- look forward to (Verb) — sich freuen auf. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 65 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we're, we'll, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: beneath /bɪˈniːθ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/, lethal /ˈliː.θəl/
- Die Laute „sh“ und „zh“: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, freshly /ˈfɹɛʃli/, efficient /ɪˈfɪʃənt/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie deck, explore, cruise.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | we've boarded · have seen · it's been turned |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | was actually meant · was cancelled · are known |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | ironed which is · visa, which makes · sorbet which is |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.












