Shadowing-Übung: Joey Corrupts Rachel’s New Assistant | Friends - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Uh, what are you doing tonight?
⏸ Pausiert
138 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Uh, what are you doing tonight?
2
Nothing, what?
3
How would you feel about taking out my assistant tag?
4
I'll pay.
5
Huh.
6
Rachel, I gotta say, it's gonna take a lot of money for me to go out on a date with a dude.
7
I'm not asking you to go on a date with him.
8
Really?
9
Because I could kind of use the money.
10
No. Joey, just, just, he's new in town,
11
and I know he doesn't have any guy friends.
12
Just take him to, like,
13
a ball game or something.
14
I'd really appreciate it.
15
Yeah, okay.
16
Okay.
17
No problem.
18
Morning.
19
Hi, Tag.
20
Hey, so did you have fun with,
21
uh, with Joey last night?
22
Oh, yeah.
23
We went to the Knicks game.
24
Oh, that's nice.
25
And then we went out to this bar,
26
and he hooked us up with all these women.
27
W-women?
28
You mean like, like old women?
29
Well, kind of old.
30
Like, 30.
31
Oh.
32
And I never used to be able to just talk to girls in bars,
33
but I got, like, 20 phone numbers last night.
34
That's great!
35
Oh, man, so Joey must have really taught you some stuff, huh?
36
A little.
37
Yeah.
38
How you doing?
39
Hi.
40
Hey.
41
Hey, so, uh, I heard you had some fun with Tag last night.
42
Yeah, that guy's all right.
43
Yeah, and you had fun teaching him how to be all...
44
Joey.
45
What?
46
You know, all the women.
47
Hey, you can't teach someone to be good with women.
48
That's why I never had any luck with Chandler.
49
I'm right here.
50
All right, would you mind just not going out with him again?
51
Okay, just the idea of you and he and all these women, and it just...
52
And I know he's my assistant,
53
and I can't date him, blah, blah, blah.
54
But I just...
55
It bothers me, all right?
56
Hey, no, no, no, no. You can't take him away from me.
57
I got a great partner to pick up girls with.
58
Finally!
59
I'm still right here.
60
All right, will you at least talk to him
61
and tell him how hollow and unsatisfying this dating tons of women thing is?
62
What?
63
I just don't want him to meet anybody until I'm over my crush.
64
And I will get over it.
65
It's not like I love him.
66
It's just physical.
67
But, you know, I mean,
68
I get crushes like this all the time.
69
I mean, Al, I had a crush on you when I first met you.
70
I know.
71
Monica told me.
72
Did you have a crush on me when you first met me?
73
Yeah, sure.
74
Can you people not see me?
75
So, will you talk to him?
76
Oh, no, Rach.
77
Oh, come on.
78
I'll give you ten free Ralph Lauren shirts.
79
One.
80
No, ten.
81
You said ten.
82
You can't take that back.
83
Hey, Joey.
84
You want to talk to me?
85
I don't know.
86
You, uh, you got something for me?
87
Oh, yeah.
88
This is from Rachael.
89
Ten.
90
Okay.
91
Now, Tag, there's such a thing as too many women.
92
Really?
93
Yeah, for you.
94
Morning, Rachel.
95
Hi.
96
Hey, so, uh, what'd you do last night?
97
Went out with Joey.
98
Oh, yeah?
99
Another night of bird-dogging the chicas?
100
No. We had a really good talk.
101
Oh.
102
I don't think I'm gonna do that bar scene anymore.
103
Wow.
104
I did not see that coming.
105
That's just not really who I am.
106
You know, I've always been happier when...
107
Why am I telling you this?
108
You don't care about this stuff.
109
No, yes, I do.
110
I do.
111
I mean, uh...
112
Come on, go on.
113
You were saying I am happier when, um, you know...
114
When I'm in a relationship.
115
I love having a girlfriend.
116
Really?
117
Yeah, someone I can spoil, you know?
118
S-spoil?
119
Uh-huh.
120
Let me ask you something.
121
Uh-huh.
122
Do you believe there's one perfect person for everyone?
123
I'm starting to.
124
And if that person's already in your life,
125
you should do something about it, right?
126
Yes, hell yes.
127
All right, then.
128
It's settled.
129
Okay.
130
I'm getting back together with my ex-girlfriend.
131
I would love to.
132
What?
133
Hello?
134
Oh, yeah, this is gonna be a while.
135
Excuse me.
136
Okay, sorry.
137
Um, yeah.
138
Yeah!

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über Diese Lektion

In dieser Lektion werden wir wichtige Sprachfähigkeiten entwickeln, die auf einem lustigen Ausschnitt aus der beliebten Serie "Friends" basieren. Die Szene zeigt eine Interaktion zwischen Joey und Rachel, während sie über neue Freundschaften und das Gewinnen von Selbstvertrauen im Umgang mit anderen sprechen. Durch das Üben dieser echten Konversationen werden Sie Ihre Fähigkeiten im Englisch sprechen üben erheblich verbessern. Ziel ist es, sowohl das Hörverständnis als auch die Sprechfertigkeit zu stärken, während Sie sich mit informellen und alltäglichen Ausdrücken auseinandersetzen.

Schlüsselvokabular & Phrasen

  • assistant - Assistent
  • to take out - ausführen/ausgehen mit
  • go on a date - sich mit jemandem treffen
  • new in town - neu in der Stadt
  • to hook up - sich verabreden (informell)
  • women - Frauen
  • to teach someone - jemanden etwas beibringen
  • to appreciate - wertschätzen

Übungstipps

Um Ihre Fähigkeiten im shadow speech zu verbessern und die hier verwendeten Ausdrücke zu vertiefen, empfehlen wir die Technik des shadow speak. Hören Sie sich den Dialog mehrmals an und wiederholen Sie die Sätze laut nach. Beachten Sie dabei das Tempo und den Tonfall der Sprecher. Die Szene weist eine lockere und humorvolle Atmosphäre auf, was bedeutet, dass Sie mit Energie und Ausdruck wiederholen sollten. Dies hilft nicht nur, Ihre Aussprache zu verbessern, sondern auch, ein besseres Gespür für den natürlichen Sprachfluss zu entwickeln.

Um effektiv zu lernen, versuchen Sie, den Dialog zunächst langsamer zu wiederholen und sich mit jedem Durchlauf auf schnellere Passagen zu konzentrieren. Nutzen Sie diese Technik regelmäßig auf einer shadowing site, um in einer entspannten Umgebung Englisch zu sprechen. Achten Sie darauf, wie Emotionen und Humor in die Sprache eingeflochten sind und spiegeln Sie diese in Ihrer eigenen Sprechweise wider.

Verwenden Sie die Schlüsselvokabeln aus dieser Lektion in eigenen Beispielsätzen oder in kleinen Dialogen mit Freunden oder Lehrern. Je mehr Sie üben, desto sicherer werden Sie beim Englisch sprechen üben. Holen Sie sich außerdem Feedback zu Ihrer Aussprache, um Ihre Fortschritte zu verfolgen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee