シャドーイング練習: Joey Corrupts Rachel’s New Assistant | Friends - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
Uh, what are you doing tonight?
138 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Uh, what are you doing tonight?
2
Nothing, what?
3
How would you feel about taking out my assistant tag?
4
I'll pay.
5
Huh.
6
Rachel, I gotta say, it's gonna take a lot of money for me to go out on a date with a dude.
7
I'm not asking you to go on a date with him.
8
Really?
9
Because I could kind of use the money.
10
No. Joey, just, just, he's new in town,
11
and I know he doesn't have any guy friends.
12
Just take him to, like,
13
a ball game or something.
14
I'd really appreciate it.
15
Yeah, okay.
16
Okay.
17
No problem.
18
Morning.
19
Hi, Tag.
20
Hey, so did you have fun with,
21
uh, with Joey last night?
22
Oh, yeah.
23
We went to the Knicks game.
24
Oh, that's nice.
25
And then we went out to this bar,
26
and he hooked us up with all these women.
27
W-women?
28
You mean like, like old women?
29
Well, kind of old.
30
Like, 30.
31
Oh.
32
And I never used to be able to just talk to girls in bars,
33
but I got, like, 20 phone numbers last night.
34
That's great!
35
Oh, man, so Joey must have really taught you some stuff, huh?
36
A little.
37
Yeah.
38
How you doing?
39
Hi.
40
Hey.
41
Hey, so, uh, I heard you had some fun with Tag last night.
42
Yeah, that guy's all right.
43
Yeah, and you had fun teaching him how to be all...
44
Joey.
45
What?
46
You know, all the women.
47
Hey, you can't teach someone to be good with women.
48
That's why I never had any luck with Chandler.
49
I'm right here.
50
All right, would you mind just not going out with him again?
51
Okay, just the idea of you and he and all these women, and it just...
52
And I know he's my assistant,
53
and I can't date him, blah, blah, blah.
54
But I just...
55
It bothers me, all right?
56
Hey, no, no, no, no. You can't take him away from me.
57
I got a great partner to pick up girls with.
58
Finally!
59
I'm still right here.
60
All right, will you at least talk to him
61
and tell him how hollow and unsatisfying this dating tons of women thing is?
62
What?
63
I just don't want him to meet anybody until I'm over my crush.
64
And I will get over it.
65
It's not like I love him.
66
It's just physical.
67
But, you know, I mean,
68
I get crushes like this all the time.
69
I mean, Al, I had a crush on you when I first met you.
70
I know.
71
Monica told me.
72
Did you have a crush on me when you first met me?
73
Yeah, sure.
74
Can you people not see me?
75
So, will you talk to him?
76
Oh, no, Rach.
77
Oh, come on.
78
I'll give you ten free Ralph Lauren shirts.
79
One.
80
No, ten.
81
You said ten.
82
You can't take that back.
83
Hey, Joey.
84
You want to talk to me?
85
I don't know.
86
You, uh, you got something for me?
87
Oh, yeah.
88
This is from Rachael.
89
Ten.
90
Okay.
91
Now, Tag, there's such a thing as too many women.
92
Really?
93
Yeah, for you.
94
Morning, Rachel.
95
Hi.
96
Hey, so, uh, what'd you do last night?
97
Went out with Joey.
98
Oh, yeah?
99
Another night of bird-dogging the chicas?
100
No. We had a really good talk.
101
Oh.
102
I don't think I'm gonna do that bar scene anymore.
103
Wow.
104
I did not see that coming.
105
That's just not really who I am.
106
You know, I've always been happier when...
107
Why am I telling you this?
108
You don't care about this stuff.
109
No, yes, I do.
110
I do.
111
I mean, uh...
112
Come on, go on.
113
You were saying I am happier when, um, you know...
114
When I'm in a relationship.
115
I love having a girlfriend.
116
Really?
117
Yeah, someone I can spoil, you know?
118
S-spoil?
119
Uh-huh.
120
Let me ask you something.
121
Uh-huh.
122
Do you believe there's one perfect person for everyone?
123
I'm starting to.
124
And if that person's already in your life,
125
you should do something about it, right?
126
Yes, hell yes.
127
All right, then.
128
It's settled.
129
Okay.
130
I'm getting back together with my ex-girlfriend.
131
I would love to.
132
What?
133
Hello?
134
Oh, yeah, this is gonna be a while.
135
Excuse me.
136
Okay, sorry.
137
Um, yeah.
138
Yeah!
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
なぜこの動画で会話の練習をするべきなのか？
この「Friends」のエピソードを使って会話の練習をすることは、英語学習者にとって非常に有益です。何気ない日常会話を通じて、実際の会話の流れや文脈を体験できるため、リスニングとスピーキングのスキルを向上させるのに役立ちます。特に、友好的な関係の中での語りかけや、ユーモアを交えた表現は、英語を学ぶ上で非常に重要です。また、特定の状況におけるフレーズや反応を学ぶことができ、実際の場面でも役立つでしょう。この動画を見ながら、shadowing site での練習を取り入れることで、より自然な英語の発音を身につけることができます。
文法と文脈の中の表現
- "What are you doing tonight?" - 今夜は何をしている？これは、友人同士の日常的な会話でよく使われる質問方式です。
- "How would you feel about..." - ～についてどう感じる？相手の意見を尋ねる時に使います。
- "I gotta say..." - 正直に言うと、感情を表す際に用いるカジュアルな表現です。
- "I could kind of use the money." - そのお金がちょっと必要だな、という表現で、柔らかく要望を伝える方法です。
- "I never used to be able to just talk to girls..." - 多くの人が共感できる過去の経験を述べるフレーズです。
これらのフレーズは、日常会話でよく使われるため、口頭での英会話を行う際に大変役立ちます。自分の言葉で言い換えられるようにshadow speakを行い、理解を深めましょう。
一般的な発音の罠
この動画では、いくつかの発音に注意が必要です。特に、"gonna"（going toの短縮形）や"gotta"（got toの短縮形）のようなカジュアルな表現は、流れるように話すための重要な要素です。また、"whatcha"（what are youの短縮形）なども、会話の中でしばしば使われ、イディオムとして理解されます。正しい発音を身につけるためには、英語の発音を良くするための練習を積極的に行いましょう。特に、これらの短縮語を使った練習は、shadowspeaksの方法での反復練習が効果的です。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。