Shadowing-Übung: Just Say Yes! - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Holly Schenk.
⏸ Pausiert
120 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Holly Schenk.
2
Good morning, your honor.
3
Good morning.
4
Your lawyer?
5
My husband.
6
Oh, I thought he was a lawyer.
7
No. Moral support.
8
Moral support?
9
Oh, I think it's a little bit more than that.
10
Hope so.
11
No, I think.
12
I know every time I stand next to my wife for moral support,
13
I end up paying.
14
I don't think anybody's going to be paying on this one,
15
but maybe I'm wrong.
16
Wow.
17
I don't know.
18
Inspector Carrick is the prosecutor.
19
He's pretty tough.
20
What do you think, Inspector?
21
Is she gonna pay?
22
I think he's gonna pay,
23
Your Honor, no matter what happens.
24
Either way.
25
Okay, this is a very serious offense.
26
It's no parking, 8 to 10.
27
And you were there at nine o'clock in the morning on Williams Street.
28
So what do you want to tell me about it?
29
You have photographs.
30
I have a photograph.
31
Oh.
32
It says no parking on particular days,
33
but not the day that I was there.
34
So I was there on July 1st. All right.
35
Hello.
36
She did get a nice picture,
37
but this isn't the sign,
38
and this wasn't the reason why she got that violation.
39
You see.
40
So, Holly, you're presenting to me a paper sign on a tree that says there'll be no parking because of street sweeping.
41
Yes.
42
I can't say that five times in a row.
43
Street sweep, it's tough.
44
So I have to take my time.
45
Street sweeping.
46
And it says that between April 28th and July 12th
47
at certain times that you would not be able to park between 10.30 at night and seven o'clock in the morning.
48
Only between those hours, because you would otherwise be allowed to park there after 10.30, right?
49
So that sign just refers to those hours.
50
Yes.
51
I want you to say five times in succession, street sweeping.
52
Can you do that?
53
Street sweeping, street sweeping, Street sweeping, street sweeping, street sweeping.
54
See?
55
Not bad.
56
I was planning on like a triple fine here,
57
but now I asked for it, right?
58
All right.
59
Nevertheless, not withstanding that sign,
60
there was another sign that says no parking eight to 10.
61
Not where I was.
62
Well, the city is required to have one sign per block.
63
So you, Holly, I think you just kept looking until you saw a sign that says,
64
well, let me see, I can use this one as an excuse.
65
That was exactly in front of where I was parking,
66
in front of a friend's house,
67
and I never saw another sign.
68
I don't know where, it could have been down three blocks or something,
69
but I didn't see it.
70
Sue, what is your first name?
71
John.
72
John.
73
John, usually in cases like this,
74
the court has to make a determination about whether someone's telling the truth.
75
And to make that determination,
76
we have to decide whether or not their reputation in the community is one for truth and veracity.
77
So I suspect you've been married for a while.
78
I am.
79
49 years.
80
And she's a very truthful person.
81
What did you expect?
82
You expected you to say anything different?
83
That's why they've been married for 49 years.
84
Okay, the sign's misleading.
85
Thank you.
86
At any rate, you were there at nine o'clock in the morning.
87
What's the secret to a long marriage, John?
88
Say yes a lot more than no.
89
We had someone appear before the court and they were talking about being married for a long period of time.
90
And I jokingly said that,
91
you know, I've been married over 50 years,
92
so I jokingly said that when we're with friends and they'll say,
93
my wife looks younger than I do,
94
so they'll say, oh, how long have you been married?
95
And I usually say, oh,
96
we've been married over 50 years.
97
I say, oh, we've been happily married for five years.
98
And they say, oh, is this your second or third wife?
99
No, it was my first wife,
100
been happily married for five.
101
So I told that story to this couple that was before us.
102
And she turned to him and says,
103
we've been happily married for 44 years.
104
She says, is that right?
105
And he says, yes, dear.
106
You got it.
107
We've been happily married for 43 years, right?
108
Yes, dear.
109
I'm not gonna ask you,
110
John, if you've been happily married because I know you're gonna say yes.
111
Thank you.
112
Anyway, based on the explanation,
113
Howie, the matter's gonna be dismissed.
114
Thank you very much.
115
Have a great afternoon.
116
Good luck.
117
Good luck.
118
Thank you, Your Honor.
119
Thank you.
120
Hi Nova!

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In diesem Video steht Holly Schenk vor einem Gericht, wo sie wegen eines Parkverstoßes angeklagt ist. Das Gericht fragt sie nach den Umständen des Vorfalls und ob sie Beweise hat, die ihre Aussage unterstützen. Diese Situation ist eine interessante Möglichkeit, um alltägliche englische Konversation und rechtliche Terminologie zu lernen. Hierbei ist insbesondere das Verständnis der Fragen und Antworten von Bedeutung, um das Englisch sprechen zu üben. Die Interaktion zwischen den Charakteren bietet wertvolle Einblicke in die englische Sprache und deren Nuancen.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Good morning, your honor.“ – Eine respektvolle Anrede für den Richter.
  • „Moral support?“ – Ausdruck von Unterstützungsfragen.
  • „No parking on particular days.“ – Eine häufige Verkehrsanzeige.
  • „I was there on July 1st.“ – Eine präzise Zeitangabe zur Erläuterung einer Situation.
  • „Street sweeping.“ – Ein spezifischer Begriff, der sich auf das Kehren der Straßen bezieht.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Shadowing ist eine effektive Methode, um die Englische Aussprache zu verbessern und das Englisch sprechen zu üben. Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie mit diesem Video üben können:

  1. Vorbereitung: Schauen Sie sich das Video zunächst an, um den Kontext zu verstehen. Notieren Sie sich unbekannte Wörter oder Phrasen.
  2. Erster Durchgang: Hören Sie die Dialoge, ohne mitzulesen. Achten Sie auf den Tonfall und die Betonung der Wörter.
  3. Shadowing-Übung: Spielen Sie bestimmte Abschnitte des Videos ab und wiederholen Sie sie laut, während Sie das Audio hören. Versuchen Sie, im gleichen Tempo und mit der gleichen Intonation zu sprechen.
  4. Wortschatz erweitern: Üben Sie die Top 5 Phrasen, indem Sie sie in eigenen Sätzen verwenden. Dies hilft Ihnen, einen passiven Wortschatz aktiv zu machen.
  5. Feedback einholen: Falls möglich, üben Sie mit einem Partner oder nutzen Sie eine shadowing site, um Ihr Sprechen zu verbessern und Rückmeldungen zu erhalten.

Indem Sie diese Schritte befolgen, können Sie Ihre Fähigkeiten im shadow speech deutlich verbessern und sicherer im Umgang mit der englischen Sprache werden.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee