Shadowing-Übung: KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - September 11 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
B2KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - June 11
B1Made in the 956: Brownsville native writes about Valley life, border culture
B2Brownsville shuts down seven businesses in city's entertainment district over code violations
B2KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - October 6
B2KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - May 20
B1Five men arrested in McAllen prostitution sting, police say
B2Security guard credits tourniquet after surviving shooting at Harlingen gentleman s club
B1KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - June 23
B1KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - June 18
B1RGV cities warn residents over wastewater systems clogged by wipes and debris
B1KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - August 17
B1‘The right thing is not to kill them’: Combes nonprofit relocating bee hives following recent rains
B1Hidalgo County warns residents to prepare for possible severe weather
Empfohlenes Video
B1Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 08 | Brian Stuart I ( Learn English )
B1ngày 23 tháng 9, 2026
B1I love riverdale omg
B29News Sydney | Monday 12 October | Full Bulletin
B2Family demands answers after ICE agent fatally shoots Mexican man in Texas
B2Chicago Morning News at 4:30 a.m. - Wednesday, Oct. 07, 2026
B2210826 BBC Points West, Evening News
B2I Spent 48 hours With Police Officers
B29 dead in small plane crash in Palm Beach County, Florida
B1Saving lives night and day | Vietnam Today
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „KRGV CHANNEL 5 NEWS Update - September 11“. Dieses Video enthält 20 Sätze und 197 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:13. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 162 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 11 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| triple Adjektiv | /ˈtɹɪp.əl/ | dreifach |
| deadly Adjektiv | /ˈdɛdli/ | tödlich |
| grandmother Substantiv | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | Großmutter, Oma |
| forecast Substantiv | /ˈfɔːkɑːst/ | Schätzung, Vorhersage |
| digit Substantiv | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | Ziffer, Stelle |
| accuse Verb | /əˈkjuz/ | beschuldigen, anklagen |
| offender Substantiv | /əˈfen.dɚ/ | Täter |
| indict Verb | /ɪnˈdaɪt/ | beschuldigen |
| grant Verb | /ɡɹɑːnt/ | gewähren, erteilen |
| detail Substantiv | /ˈdi.teɪl/ | Detail, Einzelheit |
| jury Substantiv | /ˈd͡ʒʊɹi/ | Geschworene, Jury |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| check out Verb | überprüfen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is supported · were found · has not been set |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | will be · will help · will aim |
Aussprache, auf die du achten solltest
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: digit /ˈdɪd͡ʒɪt/, jury /ˈd͡ʒʊɹi/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie triple, deadly, grandmother.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.