Shadowing-Übung: Learn English in New York 🗽 | Shopping & Taking the Train - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Learn English in New York 🗽“. Dieses Video enthält 151 Sätze und 1465 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 13:42. Der Sprecher spricht langsam, etwa 107 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| shoe Substantiv | /ˈʃu/ | Schuh, Lackschuh |
| delay Substantiv | /dɪˈleɪ̯/ | Verzögerung, Verspätung |
| outdoor Adjektiv | /aʊtˈdɔː/ | Außen-, außerhalb des Hauses |
| tattoo Substantiv | /tæˈtuː/ | Tätowierung, Tattoo |
| snack Substantiv | /snæk/ | Imbiss, Happen |
| arrive Verb | /əˈɹaɪv/ | ankommen, einlangen |
| removal Substantiv | /ɹɪˈmuː.vəl/ | Umzug |
| laser Substantiv | /ˈleɪzɚ/ | Laser |
| shine Verb | /ʃaɪn/ | leuchten, scheinen |
| neon Substantiv | /ˈniˌɑn/ | Neon |
| clothing Substantiv | /ˈkloʊðɪŋ/ | Gewand, Kleidung |
| mirror Substantiv | /ˈmiɹɚ/ | Spiegel |
| inspiration Substantiv | /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ | Einatmung, Einatmen |
| passenger Substantiv | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | Passagier, Passagierin |
| swing Verb | /ˈswɪŋ/ | schwingen, schaukeln |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| check out Verb | überprüfen |
| blow up Verb | sprengen, explodieren |
| find out Verb | herausfinden, erfahren |
| go down Verb | absteigen, hinabsteigen |
| go up Verb | hinaufgehen, steigen |
| pick up Verb | aufheben, aufnehmen |
| watch out | Achtung, Vorsicht |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- I'm not sure why these cars are getting towed.
- Where are we going?
- It's a device that I use at work.
- Do you like neon colors?
- Do you know the word intrigue?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've never actually seen · has become · they've chosen |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | Palace which is · again, which means · people who are |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is made · is called · be spotted |
| Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sicher | might need · might get |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 16 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we're, I'm, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, illegally /ɪˈliːɡəli/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swing /ˈswɪŋ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, footwear /ˈfʊtwɛə(ɹ)/, windshield /wɪnˈʃiːld/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: arrive /əˈɹaɪv/, footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/, divide /dɪˈvaɪd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, rebuild /ɹiːˈbɪld/
- /æ/ — offener als „ä“: tattoo /tæˈtuː/, snack /snæk/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, backpack /ˈbæk.pæk/, alfresco /ælˈfɹɛs.koʊ/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie shoe, delay, outdoor.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.






















![Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]](https://img.youtube.com/vi/1FFXTAzvGcc/mqdefault.jpg)








