Shadowing-Übung: Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

81 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi there, sports fans.
2
Baseball is America's sport.
3
Today, I am going to Nationals Park.
4
It is home to Washington, D .C.'s baseball team, the Washington Nationals.
5
Hi, Jonathan.
6
Hi, Anna.
7
Where are you going?
8
I am taking a bus to a national baseball game.
9
Don't take the bus.
10
A taxi is faster than a bus.
11
Oh, good idea.
12
You know, I love baseball.
13
That's great. Have fun.
14
In fact, I wanted to be a baseball player.
15
Is this one of your memories?
16
I'm really busy.
17
This won't take long.
18
I can see it now.
19
I am at home plate.
20
I wait for the pitch.
21
The ball comes.
22
I swing.
23
It's a hit.
24
I run to first base, second base, third base, then top plate.
25
It's a home run!
26
The crowd cheers!
27
Woo!
28
You really love baseball.
29
Have fun at the game, Anna.
30
Thanks, Jonathan.
31
Taxi!
32
Hi, Ana.
33
Hi, Ashley.
34
Where are you going?
35
I am going to see a Nationals baseball game.
36
What time is the game?
37
7 o 'clock.
38
Do you have a ticket?
39
No, not yet.
40
Ana, you should go a lot earlier than 7 o 'clock.
41
That is why I'm taking a taxi.
42
Taxi!
43
Ana, Ana, that is not a good idea.
44
A bicycle is faster than a taxi.
45
Oh, Ashley.
46
Ashley, Ashley, Ashley.
47
A car is faster than your bicycle.
48
In D .C traffic, sometimes a bicycle is faster than a car.
49
And right now, there is a lot of traffic.
50
Good point.
51
But I don't have a bicycle.
52
Okay, Anna, you can use my bicycle.
53
Thanks!
54
Oh!
55
I really want to learn how to ride one!
56
What do you mean, learn how to ride a bike?
57
Oh, Anna, Anna!
58
You know, Anna, the metro is faster than a taxi and a bicycle.
59
You ought to take the metro.
60
It's that way.
61
Good idea.
62
Okay.
63
See you later.
64
Bye, Anna.
65
Bye.
66
The metro was a lot faster than a bus, taxi, or bike.
67
And now I'm at National Park.
68
Look at all these fans.
69
So many people like to watch baseball.
70
There's the ticket window.
71
What?
72
The tickets are sold out?
73
Noooooooo!
74
Noooooooooooo!
75
But I really want to watch a baseball game.
76
Does anybody have an extra ticket?
77
Next time, you should buy your ticket online.
78
Thanks.
79
Thanks a lot.
80
It is good advice.
81
Being early is better than being late.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 81 Sätze und 395 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:37. Der Sprecher spricht langsam, etwa 109 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 75 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

11 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
taxi Substantiv/ˈtæksi/Taxi, Taxe
bicycle Substantiv/ˈbaɪsɪk(ə)l/Fahrrad, Velo
clock Substantiv/klɑk/Tacho, Tachometer
pitch Substantiv/pɪt͡ʃ/Wurf
swing Verb/ˈswɪŋ/schwingen, schaukeln
cheers/t͡ʃɪəz/prost, zum Wohl
baseball Substantiv/ˈbeɪs.bɔl/Baseball
ticket Substantiv/ˈtɪk.ɪt/Ticket, Karte
plate Substantiv/ˈpleɪ̯t/Teller, Platte
bike Substantiv/baɪk/Fahrrad, Rad
anybody/ˈɛn.i.bə.di/jemand, wer

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
sold out Adjektivausverkauft

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Komparativ -er than / more … than – zwei Dinge vergleichenfaster than · earlier than · better than
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould go · ought to take · should buy
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare you going · am taking · I'm taking

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, won't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie taxi, bicycle, clock.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →