Shadowing-Übung: Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
Hello, I'm Guy Newsman with news channel XYZ.
⏸ Pausiert
57 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hello, I'm Guy Newsman with news channel XYZ.
2
I'm here in Washington DC at the scene of a crime.
3
We are talking with this woman.
4
She saw the crime during her lunch break.
5
It looks like she hurt herself while she was trying to stop the crime.
6
Tell us your name.
7
Hi Guy, I'm Anna.
8
Anna, what did you see and what happened to your arm?
9
Guy, I was minding my own business.
10
See, I work over there.
11
I left work to get some lunch.
12
Then suddenly, I heard a woman yelling.
13
She was yelling like this, Help!
14
Help!
15
Two robbers were grabbing her bag.
16
She was hitting them with her umbrella.
17
Is that when you hurt your arm?
18
No. At that time, I was not fighting the robbers.
19
See, I was too far away, and I didn't have my own umbrella.
20
So what happened next?
21
They grabbed her bag and ran away.
22
So I grabbed her umbrella and ran after the robbers.
23
Then that is the time that you hurt your arm?
24
No. I was yelling, stop, robbers, stop.
25
She was yelling, hey, come back with my umbrella.
26
Were you afraid?
27
I had no time to be afraid, guy.
28
Well, I had time while I was resting on a bench.
29
I had a lot of time.
30
Then what happened?
31
The robbers got on a bus, so I ran after the bus.
32
While I was running, I tripped and fell.
33
And that is the time that you hurt your arm?
34
No. While I was lying on the ground, someone stepped on my arm.
35
Ouch.
36
That's too bad.
37
Yeah, and they didn't apologize.
38
Well, then the robbers got themselves kicked off the bus.
39
Why?
40
They didn't pay.
41
You've got to pay when you get on a bus.
42
The police came and took them away.
43
And that's when you hurt your arm?
44
No. Then when did you hurt yourself?
45
Well, Guy, by this time, I was feeling very hungry.
46
So I went to my office to get a snack.
47
Ana, I'm calling for help right now.
48
Hello, yes, please come right away.
49
My co-worker is stuck in a vending machine.
50
You hurt your arm in a vending machine buying a bag of chips?
51
I was really hungry and the bag was stuck.
52
I had to...
53
That's all from news channel XYZ.
54
This is Guy Newsman saying goodbye.
55
Okay, we have to find ourselves another story, guys.
56
Until next time.
57
Hi, Mom!

App herunterladen

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Über diese Lektion

In dieser Lektion wirst du deine Fähigkeiten im Englisch sprechen üben und die Englische Aussprache verbessern. Anhand eines spannenden Dialogs über einen Vorfall in Washington DC kannst du lernen, wie man Geschichten erzählt und wichtige Informationen präzise wiedergibt. Die Konversation zwischen Guy und Anna bietet dir die Möglichkeit, alltägliche Ausdrücke und Redewendungen zu verstehen und herauszufinden, wie man Emotionen und Reaktionen in einer Schilderung vermittelt. Außerdem wirst du mit dem Konzept des shadow speak vertraut gemacht, das dir hilft, deinen Sprachfluss und deine Intonation zu verbessern.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • mind my own business - sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern
  • yelling - schreien
  • robbers - Räuber
  • umbrella - Regenschirm
  • tripped and fell - stolpern und fallen
  • vending machine - Verkaufsautomat
  • apologize - sich entschuldigen
  • snack - Snack

Übungstipps

Um das Englisch lernen mit YouTube optimal zu nutzen, empfiehlt es sich, die Lektion mehrmals anzusehen. Achte besonders auf die Geschwindigkeit und Betonung der Sprecher. Wenn du das Video abspielst, halte an wichtigen Stellen an und wiederhole die Sätze laut. Versuche, die Phrasen im shadowspeak Stil nachzusprechen, also während das Video läuft, um deine eigene Aussprache zu verbessern. Dies hilft dir, die natürliche Intonation und Rhythmus der englischen Sprache zu erfassen. Achte darauf, einfache Sätze wie „I was minding my own business“ nachzusprechen, um dein Selbstbewusstsein beim Sprechen zu steigern. Nutze diese Lektion als Gelegenheit, deinen Wortschatz zu erweitern und deine Fähigkeit, fließend Englisch zu sprechen, zu fördern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee