تدريب Shadowing: Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
81 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi there, sports fans.
2
Baseball is America's sport.
3
Today, I am going to Nationals Park.
4
It is home to Washington, D .C.'s baseball team, the Washington Nationals.
5
Hi, Jonathan.
6
Hi, Anna.
7
Where are you going?
8
I am taking a bus to a national baseball game.
9
Don't take the bus.
10
A taxi is faster than a bus.
11
Oh, good idea.
12
You know, I love baseball.
13
That's great. Have fun.
14
In fact, I wanted to be a baseball player.
15
Is this one of your memories?
16
I'm really busy.
17
This won't take long.
18
I can see it now.
19
I am at home plate.
20
I wait for the pitch.
21
The ball comes.
22
I swing.
23
It's a hit.
24
I run to first base, second base, third base, then top plate.
25
It's a home run!
26
The crowd cheers!
27
Woo!
28
You really love baseball.
29
Have fun at the game, Anna.
30
Thanks, Jonathan.
31
Taxi!
32
Hi, Ana.
33
Hi, Ashley.
34
Where are you going?
35
I am going to see a Nationals baseball game.
36
What time is the game?
37
7 o 'clock.
38
Do you have a ticket?
39
No, not yet.
40
Ana, you should go a lot earlier than 7 o 'clock.
41
That is why I'm taking a taxi.
42
Taxi!
43
Ana, Ana, that is not a good idea.
44
A bicycle is faster than a taxi.
45
Oh, Ashley.
46
Ashley, Ashley, Ashley.
47
A car is faster than your bicycle.
48
In D .C traffic, sometimes a bicycle is faster than a car.
49
And right now, there is a lot of traffic.
50
Good point.
51
But I don't have a bicycle.
52
Okay, Anna, you can use my bicycle.
53
Thanks!
54
Oh!
55
I really want to learn how to ride one!
56
What do you mean, learn how to ride a bike?
57
Oh, Anna, Anna!
58
You know, Anna, the metro is faster than a taxi and a bicycle.
59
You ought to take the metro.
60
It's that way.
61
Good idea.
62
Okay.
63
See you later.
64
Bye, Anna.
65
Bye.
66
The metro was a lot faster than a bus, taxi, or bike.
67
And now I'm at National Park.
68
Look at all these fans.
69
So many people like to watch baseball.
70
There's the ticket window.
71
What?
72
The tickets are sold out?
73
Noooooooo!
74
Noooooooooooo!
75
But I really want to watch a baseball game.
76
Does anybody have an extra ticket?
77
Next time, you should buy your ticket online.
78
Thanks.
79
Thanks a lot.
80
It is good advice.
81
Being early is better than being late.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A21
Lesson 40 1 The Woods Are Alive
Daily ConversationWorking Adults
B16
Lesson 29-1 - A Long Time Ago
Daily ConversationWorking Adults
A23
Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!
Daily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 18-1 - She Always Does That
Daily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 25-1- Watch Out!
Daily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 14-1 - How About This
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Lesson 21-1 - Can You Come to the Party
Daily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
Daily ConversationWorking Adults
B18
Lesson 30-1 - Rolling on the River
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Lesson 26-1- This Game Is Fun!
KidsTeensDaily Conversation
A23
Lesson 22-1- Next Summer
Daily ConversationWorking Adults
A2Lesson 19-1 - When Do I Start
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Lesson 23-1 - What Do You Want
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 47-1 - How Can I help
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Lesson 15-1 - I Love People Watching!
Daily ConversationWorking Adults
A28
Lesson 27-1 - I Can't Come In
Business EnglishTeensDaily Conversation
A22
Lesson 20-1 - What Can You Do
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B19
Lesson 48-1 - Have You Ever
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
Lesson 51-1 - A Good Habit
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A2397
26 جمل
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
80 جمل
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 32
Daily ConversationWorking Adults
B1210
25 جمل
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
A21
419 جمل
Talking about Sports in English | Daily English Conversation for Beginners | Mr English Channel
Daily ConversationWorking Adults
B14
56 جمل
Top Notch Video 4
Daily ConversationWorking Adults
A25
70 جمل
Tiếng Anh cơ bản bài 2: Xin chào, tôi là Anna! (VOA)
Daily ConversationWorking Adults
A23
57 جمل
English Course Lesson 21 – Story: Can You Come to the Party?
Daily ConversationWorking Adults
A2100
27 جمل
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
208 جمل
Learn English Extr@ (Episode 6.1) Aprender Inglés (Capitulo 6.1)
Daily ConversationWorking Adults
A21
87 جمل
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 12
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 81 sentences and 395 words to shadow. The speech runs for 3:37. The speaker talks slowly, about 109 words per minute, so there is time to copy every sound. 75% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| taxi noun | /ˈtæksi/ | A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare. |
| bicycle noun | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s… |
| metro noun | /ˈmɛtɹoʊ/ | A rapid transit rail transport system, or a train in such systems, generally underground and serving a metropolitan area. |
| clock noun | /klɑk/ | A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day. |
| pitch noun | /pɪt͡ʃ/ | A throw; a toss; a cast, as of something from the hand. |
| swing verb | /ˈswɪŋ/ | To rotate about an off-centre fixed point. |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | A common toast used when drinking in company. |
| baseball noun | /ˈbeɪs.bɔl/ | A sport common in North America, the Caribbean, and East Asia, in which the objective is to strike a ball so that one of a nine-person team can run… |
| ticket noun | /ˈtɪk.ɪt/ | A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc. |
| plate noun | /ˈpleɪ̯t/ | A slightly curved but almost flat dish from which food is served or eaten. |
| bike noun | /baɪk/ | Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle. |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| sold out adjective | Completely sold; of which no more is in stock. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | faster than · earlier than · better than |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should go · ought to take · should buy |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are you going · am taking · I'm taking |
Pronunciation to watch
The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, won't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like taxi, bicycle, metro.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.