تدريب Shadowing: Lesson 47-1 - How Can I help - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hi Pete, what are you doing?
⏸ متوقف مؤقتاً
80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi Pete, what are you doing?
2
Oh, hi Anna.
3
Right now, I am fixing my car.
4
How's it going?
5
It's going...not so good.
6
How can I help?
7
I was planning to visit some friends, but if you need help, I can help.
8
I like helping.
9
Anna, I can fix it myself. But thanks.
10
Pete, I think I found your problem.
11
These are spark plugs.
12
They start the engine.
13
I know that, Anna.
14
But there were too many spark plugs in there.
15
So I took out the extra ones.
16
There are no extras, Pete.
17
You need all of them.
18
Pete, can you fix a car yourself?
19
Well, Anna, last night I was watching the online video course, You Can Fix a Car Yourself.
20
Yes, you can fix your car yourself.
21
And I watched the first ten lessons, so I think I know what I'm doing.
22
How many lessons are there?
23
Four hundred and fifty.
24
Four hundred and fifty?
25
That'll take too long.
26
If I fix your car, I'll have it running in 10 to 15 minutes.
27
Where are your tools?
28
I have this. And this.
29
Great.
30
Um, I'll get my tools.
31
I'll be back in a flash.
32
But, Anna, I don't need your help.
33
Pete, when I was a teenager, I was fixing cars myself.
34
I learned from a master.
35
You can trust me.
36
Okay.
37
Great.
38
But we need teamwork.
39
You sit in the car.
40
When I say go, you start the engine.
41
Okay.
42
Go.
43
Stop.
44
Okay, go.
45
Huh.
46
It's not starting.
47
It's not starting!
48
What's wrong?
49
This car is stupid.
50
Stupid!
51
Stupid!
52
Pete, kicking the tires will not help.
53
Well, you did not help, Anna.
54
You did not help!
55
Pete!
56
Pete!
57
Pull yourself together, man!
58
Give me the keys.
59
I must feel the key in the ignition.
60
turn it myself.
61
Use the key, Anna.
62
Turn the key, Anna.
63
What are you forgetting, Anna?
64
Just gas.
65
Pete!
66
Pete!
67
What?
68
You are out of gas.
69
I can't be out of gas.
70
I'm out of gas.
71
Sorry, Anna.
72
I'll go get some.
73
Pete, you relax.
74
Clean your face.
75
You can watch the rest of your online video course.
76
It'll be faster if I go.
77
In a flash.
78
Till next time!
79
Lesson 11.
80
Always make sure you have a full tank of gas.

تنزيل التطبيق

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة كيفية تقديم المساعدة للآخرين، والتفاعل مع الأصدقاء حول مشكلات بسيطة مثل إصلاح السيارات. يتم تسليط الضوء على العبارات المفيدة والأسئلة التي يمكن أن تستخدمها في محادثاتك اليومية. هذا الدرس يساعدك في تحسين مهارات التواصل باللغة الإنجليزية ويعزز ثقتك أثناء التعبير عن نواياك وأفكارك.

المفردات والعبارات المهمة

  • How can I help? - كيف يمكنني المساعدة؟
  • I can fix it myself. - يمكنني إصلاحه بنفسي.
  • Do you need help? - هل تحتاج إلى مساعدة؟
  • Start the engine. - ابدأ تشغيل المحرك.
  • Where are your tools? - أين أدواتك؟
  • It’s not starting! - إنه لا يعمل!
  • I like helping. - أحب المساعدة.
  • Teamwork - العمل الجماعي.

نصائح للممارسة

لتحسين نطقك باللغة الإنجليزية، من المفيد استخدام تقنية shadow speak، حيث يمكنك تكرار الكلمات والعبارات مباشرة بعد سماعها. تأكد من أن تتبع نبرة المتحدث وسرعته. في هذا الدرس، سرعة المحادثة متوسطة، مما يسمح لك بالتدريب بسهولة. يمكنك البدء بمشاهدة الفيديو عدة مرات، وفي كل مرة حاول تكرار العبارات بشكل أكثر دقة.

استخدم shadowing site للعثور على مقاطع فيديو مشابهة لـ تعلم الإنجليزية مع يوتيوب والتي تتضمن محادثات طبيعية. كلما كنت أكثر انغماسًا في هذه الأنشطة، ستزداد قدرتك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ. ركز على فهم الفروق بين الكلمات المشابهة والمصطلحات التقنية، مثل "spark plugs" والتي تعني شمعات الاحتراق في السيارة.

تذكر أن التعلم يتطلب الصبر والممارسة المستمرة. استخدام أسلوب shadow speech سيمكنك من تعزيز مهاراتك في الكلام بشكل فعال، لذلك ابقَ ملتزمًا وتمرن بشكل يومي.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة