ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lesson 47-1 - How Can I help

B1
Hi Pete, what are you doing?
⏸ หยุดชั่วคราว
80 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi Pete, what are you doing?
2
Oh, hi Anna.
3
Right now, I am fixing my car.
4
How's it going?
5
It's going...not so good.
6
How can I help?
7
I was planning to visit some friends, but if you need help, I can help.
8
I like helping.
9
Anna, I can fix it myself. But thanks.
10
Pete, I think I found your problem.
11
These are spark plugs.
12
They start the engine.
13
I know that, Anna.
14
But there were too many spark plugs in there.
15
So I took out the extra ones.
16
There are no extras, Pete.
17
You need all of them.
18
Pete, can you fix a car yourself?
19
Well, Anna, last night I was watching the online video course, You Can Fix a Car Yourself.
20
Yes, you can fix your car yourself.
21
And I watched the first ten lessons, so I think I know what I'm doing.
22
How many lessons are there?
23
Four hundred and fifty.
24
Four hundred and fifty?
25
That'll take too long.
26
If I fix your car, I'll have it running in 10 to 15 minutes.
27
Where are your tools?
28
I have this. And this.
29
Great.
30
Um, I'll get my tools.
31
I'll be back in a flash.
32
But, Anna, I don't need your help.
33
Pete, when I was a teenager, I was fixing cars myself.
34
I learned from a master.
35
You can trust me.
36
Okay.
37
Great.
38
But we need teamwork.
39
You sit in the car.
40
When I say go, you start the engine.
41
Okay.
42
Go.
43
Stop.
44
Okay, go.
45
Huh.
46
It's not starting.
47
It's not starting!
48
What's wrong?
49
This car is stupid.
50
Stupid!
51
Stupid!
52
Pete, kicking the tires will not help.
53
Well, you did not help, Anna.
54
You did not help!
55
Pete!
56
Pete!
57
Pull yourself together, man!
58
Give me the keys.
59
I must feel the key in the ignition.
60
turn it myself.
61
Use the key, Anna.
62
Turn the key, Anna.
63
What are you forgetting, Anna?
64
Just gas.
65
Pete!
66
Pete!
67
What?
68
You are out of gas.
69
I can't be out of gas.
70
I'm out of gas.
71
Sorry, Anna.
72
I'll go get some.
73
Pete, you relax.
74
Clean your face.
75
You can watch the rest of your online video course.
76
It'll be faster if I go.
77
In a flash.
78
Till next time!
79
Lesson 11.
80
Always make sure you have a full tank of gas.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

บริบทและพื้นฐาน

ในบทเรียนนี้ เราได้เห็นการสนทนาระหว่างปีตกับแอนนา เกี่ยวกับการซ่อมรถยนต์ ปีตกำลังเผชิญปัญหา แต่แอนนาก็เสนอความช่วยเหลือ ทั้งสองคนมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับการทำงานร่วมกัน ในบทสนทนาเหล่านี้เราจะได้เรียนรู้ไม่เพียงเรื่องการสื่อสารในชีวิตประจำวัน แต่ยังได้เห็นการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริงในการซ่อมรถยนต์ ซึ่งทำให้ผู้เรียนสามารถเห็นภาพรวมของการใช้ภาษาในบริบทที่แตกต่างกันได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • How can I help? (ฉันช่วยอะไรได้บ้าง?)
  • I can fix it myself. (ฉันสามารถซ่อมมันเองได้)
  • There are no extras. (ไม่มีชิ้นส่วนเสริม)
  • When I say go, you start the engine. (เมื่อฉันพูดว่าไป ให้คุณสตาร์ทรถ)
  • This car is stupid. (รถคันนี้โง่)

วลีเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยในการสื่อสาร แต่ยังสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ประจำวัน เช่น การช่วยเพื่อนหรือการซ่อมแซมสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คู่มือการฝึกพูดแบบขั้นตอน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากบทสนทนานี้สามารถทำได้ตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังบทสนทนาหลายครั้ง: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอหลายครั้งเพื่อทำความเข้าใจกับน้ำเสียงและจังหวะการพูดของผู้พูด
  2. ทำ Shadow Speak: ใช้เทคนิค shadowspeak โดยการเลียนแบบเสียงพูดของตัวละครในวิดีโอ การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและการเน้นเสียง
  3. ฝึกร่วมกับเพื่อน: ค้นหาคนที่สามารถช่วยคุณในการพูดหรือซ้อม คำนึงถึงการใช้ภาษาที่สอดคล้องกับบทสนทนา
  4. ลองใช้วลีในชีวิตประจำวัน: นำวลีที่คุณได้เรียนรู้มาใช้จริงในสถานการณ์ที่คุณเผชิญ เช่น การพูดช่วยเพื่อนหรือการซ่อมแซมของใช้
  5. ตรวจสอบผลลัพธ์: บันทึกเสียงของตัวเองและฟังเพื่อตรวจสอบการพัฒนา โดยพยายามทำให้เสียงพูดมีความชัดเจนและง่ายต่อการเข้าใจ

การใช้ shadowing site ต่าง ๆ จะช่วยให้คุณสามารถค้นหารูปแบบการพูดและฝึกฝนพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ แค่คุณพยายามและใช้ประโยชน์จากเทคนิคนี้ คุณจะเห็นการพัฒนาในทักษะการพูดของคุณอย่างแน่นอน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว