ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lesson 19-1 - When Do I Start

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hi there!
2
Summer in Washington, D .C is hot and sunny.
3
I always ride the metro to work.
4
Riding the metro is cool and fast.
5
But today, it's closed.
6
So, I am walking to work.
7
Ms. Weaver, I am late this morning.
8
The metro is closed, so I am walking to work.
9
That's too bad.
10
It's really hot today.
11
Yes, it is.
12
When you arrive, please come to my office.
13
I have important news to tell you. Of course.
14
Goodbye.
15
Hi.
16
My boss has news for me.
17
The question is, is it good news or bad news?
18
Hello, Ms. Weaver.
19
Anna, I have good news and I have bad news.
20
Which do you want to hear first?
21
The good news.
22
No, okay, the bad news.
23
The bad news is you are not good at reading the news.
24
Oh, I am very sorry to hear that.
25
So, starting next month, you will not read the news.
26
Next month is July.
27
You are firing me in July.
28
No, I am not firing you in July.
29
Or in August or in September.
30
That is the good news okay you are not firing me
31
I am NOT reading the news what will I be doing
32
well you are good at asking questions you are good at
33
talking to people you are good at showing your feelings and you are great at being silly Thank you, Ms. Weaver.
34
But what does all that mean?
35
I have a new assignment for you.
36
Your skills are perfect for a new show.
37
A children's show.
38
A children's show. That is awesome!
39
When do I start?
40
You start next month.
41
Start thinking of ideas for the show.
42
I have tons of ideas.
43
I can show children what it's like in outer space.
44
Or in the deep, dark ocean.
45
Those are great ideas, Anna.
46
Please go think of more at your desk.
47
What other things can I show them?
48
Mount Everest.
49
Everyone has different skills.
50
You have skills, I have skills.
51
The important thing is to know what you are good at.
52
Until next time.

บริบทและภูมิหลัง

ในวิดีโอการเรียนรู้บทเรียนนี้ เราจะได้พบกับบทสนทนาในช่วงฤดูร้อนที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเป็นวันที่ร้อนและแดดจ้า ตัวละครหลักคือแอนนา ซึ่งมีการพูดคุยเกี่ยวกับการเดินทางไปทำงาน โดยใช้บริการรถไฟใต้ดิน แต่วันนี้รถไฟใต้ดินปิดทำให้เธอต้องเดินไปทำงานแทน นอกจากนี้ยังมีการสื่อสารกับเจ้านายของเธอเกี่ยวกับข่าวดีและข่าวร้าย ซึ่งนำไปสู่การมอบหมายงานใหม่ให้แอนนา ทำให้เราเห็นถึงการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง

5 ประโยคสำคัญในการสื่อสารประจำวัน

  • “The metro is closed.” - รถไฟใต้ดินปิด
  • “When do I start?” - เมื่อไหร่ที่ฉันจะเริ่ม?
  • “That is awesome!” - นั่นยอดเยี่ยมมาก!
  • “I am late this morning.” - วันนี้ฉันมาสาย
  • “Please go think of more ideas.” - โปรดไปคิดไอเดียเพิ่มเติม

คู่มือการฝึกพูดตามแบบ Step-by-step

การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค shadowspeak เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดและการฟังของคุณ ในวิดีโอนี้ ตัวละครใช้ประโยคที่ง่ายต่อการติดตามและมีความหมายชัดเจน สำหรับผู้เรียนที่ต้องการใช้การพูดตามแบบ (shadowing) ให้ทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังวิดีโออย่างตั้งใจเพื่อทำความเข้าใจบริบทและการสนทนา
  2. หยุดวิดีโอในแต่ละประโยคและลองพูดตามเสียงของตัวละคร เพื่อฝึกการออกเสียงและการเน้นเสียง
  3. บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตาม และเปรียบเทียบกับต้นฉบับเพื่อปรับปรุง
  4. ฝึกพูดซ้ำหลาย ๆ ครั้งจนคุณมั่นใจในการใช้ประโยคที่ได้เรียนรู้
  5. นำทักษะที่พัฒนาไปใช้ในสถานการณ์จริง เช่น การสนทนากับเพื่อนหรือในที่ทำงาน

การใช้ shadowspeaks จะช่วยให้คุณพัฒนาความมั่นใจและทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้คุณยังสามารถเข้าร่วมใน shadowing site หรือกลุ่มที่สนับสนุนการฝึกพูดเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์และเรียนรู้จากผู้อื่น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →