Prática de Shadowing: Lesson 19-1 - When Do I Start - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hi there!
2
Summer in Washington, D .C is hot and sunny.
3
I always ride the metro to work.
4
Riding the metro is cool and fast.
5
But today, it's closed.
6
So, I am walking to work.
7
Ms. Weaver, I am late this morning.
8
The metro is closed, so I am walking to work.
9
That's too bad.
10
It's really hot today.
11
Yes, it is.
12
When you arrive, please come to my office.
13
I have important news to tell you. Of course.
14
Goodbye.
15
Hi.
16
My boss has news for me.
17
The question is, is it good news or bad news?
18
Hello, Ms. Weaver.
19
Anna, I have good news and I have bad news.
20
Which do you want to hear first?
21
The good news.
22
No, okay, the bad news.
23
The bad news is you are not good at reading the news.
24
Oh, I am very sorry to hear that.
25
So, starting next month, you will not read the news.
26
Next month is July.
27
You are firing me in July.
28
No, I am not firing you in July.
29
Or in August or in September.
30
That is the good news okay you are not firing me
31
I am NOT reading the news what will I be doing
32
well you are good at asking questions you are good at
33
talking to people you are good at showing your feelings and you are great at being silly Thank you, Ms. Weaver.
34
But what does all that mean?
35
I have a new assignment for you.
36
Your skills are perfect for a new show.
37
A children's show.
38
A children's show. That is awesome!
39
When do I start?
40
You start next month.
41
Start thinking of ideas for the show.
42
I have tons of ideas.
43
I can show children what it's like in outer space.
44
Or in the deep, dark ocean.
45
Those are great ideas, Anna.
46
Please go think of more at your desk.
47
What other things can I show them?
48
Mount Everest.
49
Everyone has different skills.
50
You have skills, I have skills.
51
The important thing is to know what you are good at.
52
Until next time.
📺 Mesmo canal
Lesson 22-1- Next SummerA2
2

Lesson 22-1- Next Summer

KidsTeens+1
Lesson 15-1 - I Love People Watching!A2

Lesson 15-1 - I Love People Watching!

TeensHigh School Students+1
Lesson 14-1 - How About ThisA2
1

Lesson 14-1 - How About This

TeensHigh School Students+1
Lesson 40 1 The Woods Are AliveA2
1

Lesson 40 1 The Woods Are Alive

KidsTeens+2
Lesson 21-1 - Can You Come to the PartyA2
1

Lesson 21-1 - Can You Come to the Party

KidsTeens+2
Lesson 17-1 - Are You Free on FridayA2
4

Lesson 17-1 - Are You Free on Friday

TeensHigh School Students+1
Lesson 18-1 - She Always Does ThatA2
1

Lesson 18-1 - She Always Does That

KidsTeens+2
Lesson 20-1 - What Can You DoA2
1

Lesson 20-1 - What Can You Do

TeensHigh School Students+2
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own BusinessB1
2

Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business

High School StudentsUniversity Students+1
Lesson 48-1 - Have You EverB1
6

Lesson 48-1 - Have You Ever

TeensHigh School Students+3
Lesson 26-1- This Game Is Fun!A2
1

Lesson 26-1- This Game Is Fun!

KidsTeens+2
Lesson 30-1 - Rolling on the RiverB1
7

Lesson 30-1 - Rolling on the River

High School StudentsUniversity Students+3
Lesson 27-1 - I Can't Come InA2
7

Lesson 27-1 - I Can't Come In

TeensHigh School Students+3
Lesson 51-1 - A Good HabitA2
2

Lesson 51-1 - A Good Habit

KidsTeens+2
Lesson 47-1 - How Can I helpB1
2

Lesson 47-1 - How Can I help

TeensHigh School Students+1
Lesson 44-1 - Making Healthy ChoicesA2
2

Lesson 44-1 - Making Healthy Choices

KidsTeens+2
✨ Vídeo recomendado
[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English WordsA2
2
33 frases

[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words

KidsTeens+2
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 22: After school activities - L22A2
1
88 frases

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 22: After school activities - L22

KidsTeens+2
GE5A - Unit 5 - Lesson 1A2
9
14 frases

GE5A - Unit 5 - Lesson 1

KidsTeens+2
SpaceA2
1
51 frases

Space

KidsTeens+2
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề CHƯƠNG TRÌNH TIVI (TV Program)A2
1
129 frases

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề CHƯƠNG TRÌNH TIVI (TV Program)

KidsTeens+2
The best English 2 . Learn to speak English.A2
295 frases

The best English 2 . Learn to speak English.

KidsTeens+2
Fun for flyers 17.EA2
1
61 frases

Fun for flyers 17.E

KidsTeens+2
Lesson 1+2(2)A2
2
26 frases

Lesson 1+2(2)

KidsTeens+2
Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English DramaA2
1
92 frases

Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English Drama

KidsTeens+2
1.21-1.22/Lesson 8/Speak Now 1A2
4
32 frases

1.21-1.22/Lesson 8/Speak Now 1

KidsTeens+2

Contexto e Fundo

O vídeo apresenta um diálogo cotidiano entre Anna e sua chefe, Ms. Weaver, em Washington, D.C. Anna chega atrasada devido ao metro fechado e recebe notícias surpreendentes: embora deixe de ler notícias, ela passa a apresentar um programa infantil, graças a suas habilidades de conversação e criatividade. Essa situação reflete situações reais de trabalho e comunicação, tornando o conteúdo perfeito para quem quer praticar inglês no cotidiano.

5 Frases Principais para Comunicação Diária

  • "The metro is closed, so I am walking to work." (O metro está fechado, então estou indo para o trabalho a pé.) – Útil para explicar atrasos ou mudanças de plano.
  • "I have good news and I have bad news." (Tenho boas notícias e más notícias.) – Forma clara de anunciar informações mistas.
  • "You are not firing me, are you?" (Você não está me demitindo, não é?) – Pergunta direta para confirmar dúvidas em situações delicadas.
  • "Your skills are perfect for a new show." (Suas habilidades são perfeitas para um novo programa.) – Elogio específico sobre competências.
  • "When do I start?" (Quando eu começo?) – Pergunta essencial para marcar início de tarefas ou projetos.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadowing em inglês é uma técnica eficaz para melhorar a pronúncia e a fluência. Siga esses passos com o vídeo:

  1. Ouça o diálogo completo para entender o contexto e a entonação. Repita isso 2-3 vezes.
  2. Separe as frases curtas (como "That's too bad" ou "I have tons of ideas") e imite imediatamente após o áudio, tentando igualar o ritmo e a ênfase. Isso ajuda no shadow speech.
  3. Foque nas perguntas e respostas (ex: "Which do you want to hear first?"). Repita a estrutura para treinar a conversação natural.
  4. Grave sua voz e compare com o original. Note diferenças na pronúncia de palavras como "metro" ou "silly" e ajuste.
  5. Pratique diariamente por 10-15 minutos. Sites de shadowing ou até mesmo vídeos como esse são excelentes para aprimorar a prática de conversação em inglês.

Aprender inglês com vídeos é uma forma divertida e prática de absorver a língua. Com esse guia, você dominará frases úteis e melhorará sua fluência de forma eficaz.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →