ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lesson 35-1 - Let’s Make Dinner!

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

37 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi there!
2
Washington DC has many fun places to eat, but sometimes it's more fun to cook.
3
In fact, tonight Marsha and I are cooking for friends.
4
Well, she is cooking.
5
I am doing the shopping.
6
Marsha.
7
Hi Marsha.
8
Hi Anna.
9
Do you have the shopping list yes
10
I told you I have the shopping list can you hear it okay good I hear the list
11
Anna please buy all the ingredients on the list yes Marcia
12
I will spend too much time shopping no Marcia
13
I won't see you later sometimes Marcia worries too much I love shopping
14
and I did not spend too much money oh no
15
but I did spend too much time I have to return home now Wow.
16
My, Anna, what took you so long?
17
Our guests will be here soon.
18
Don't worry, Marsha.
19
I bought everything on the list.
20
Let me see.
21
You bought a bunch of bananas, a box of pancake mix,
22
a bag of coffee
23
Anna this is all wrong what do you mean wrong I bought a jar of peanut butter
24
and a loaf of bread no wait two loaves of bread
25
Anna these are the wrong ingredients these ingredients are all on the list I took this list from the counter
26
Anna this is the shopping list for breakfast
27
I said take the shopping list on the refrigerator for dinner Marcia
28
there was There's just no shopping list on the refrigerator for dinner.
29
Oh no!
30
It's on the floor!
31
What are we going to do?
32
When do our guests arrive?
33
They arrive in 30 minutes.
34
I can fix this.
35
Do you trust me?
36
Do I have to?
37
Yes.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Lesson 35-1 - Let’s Make Dinner!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: shopping, Anna, Marcia, Marsha, ingredients วิดีโอนี้มี 37 ประโยค และ 277 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:02 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 91 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
refrigerator คำนาม/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ตู้เย็น
butter คำนาม/ˈbʌtɚ/เนย
banana คำนาม/bəˈnænə/กล้วย, ต้นกล้วย
peanut คำนาม/ˈpiˌnʌt/ถั่วลิสง, ลิสง
pancake คำนาม/ˈpæn.keɪk/แพนเค้ก
cook คำกริยา/kʊk/ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร
guest คำนาม/ɡɛst/แขก
bread คำนาม/brɛd/ขนมปัง, ปัง
breakfast คำนาม/ˈbɹeɪkˌfæst/ข้าวเช้า, อาหารเช้า
bunch คำนาม/bʌnt͡ʃ/กลุ่ม, ช่อ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What are we going to do?
  • When do our guests arrive?
  • Do you trust me?
  • Do I have to?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are cooking · is cooking · am doing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will spend · won't see · will be

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, loaf /loʊf/, bunch /bʌnt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, guest /ɡɛst/, bread /brɛd/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, bunch /bʌnt͡ʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง arrive, refrigerator, butter เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →