تدريب Shadowing: Lesson 23-1 - What Do You Want - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi there.
2
Washington, D .C has great food from all over the world.
3
Today, I'm having lunch with my boss.
4
Ms. Weaver says we are going on a trip around the world.
5
But she knows I only have an hour for lunch.
6
Silly woman.
7
Hi, Anna.
8
Hi, Jonathan.
9
Hey, we are meeting Ms. Weaver for lunch at noon, aren't we?
10
Yes.
11
What time is it now?
12
11 .50.
13
11 .50?
14
We have to go.
15
Okay.
16
Hi.
17
Hi.
18
So, where is this world food restaurant?
19
We're not eating at a restaurant.
20
Where are we eating?
21
We're eating at food trucks.
22
Food trucks?
23
Awesome.
24
What's a food truck?
25
These are food trucks.
26
Wow.
27
Okay Jonathan you will buy the first dish.
28
Here's $10.
29
Surprise us.
30
Okay I'll be back in 15 minutes.
31
What country do I want to visit?
32
Anna you pick the second country.
33
Here is $10.
34
I want chicken.
35
The food truck over there has great chicken.
36
Awesome!
37
After you buy your food, meet me here.
38
Excuse me, I'll have the shrimp.
39
Oh, you're out of shrimp?
40
Okay, I'll have the beef then.
41
I want the chicken dish.
42
We're out of chicken.
43
You're out of chicken?
44
Yep.
45
I'll try another food truck.
46
Thanks.
47
You're welcome.
48
Okay, here's your change.
49
The dish cost $7.
50
So here is one, two, three dollars back from your tent.
51
Great.
52
Where's Anna?
53
Is she dancing by that food truck?
54
Yes.
55
Yes, she is.
56
Ms. Weaver, here's your change.
57
The dish cost five dollars, so five dollars back.
58
Thanks, Anna, but where is the food?
59
I'm eating it.
60
The Peruvian chicken is delicious.
61
Try some.
62
Well, we still have $8.
63
What do you want now?
64
We can buy dessert.
65
I'll buy dessert.
66
In Washington, D .C., you can travel around the world with food trucks.
67
And it doesn't cost a lot.
68
Until next time.
📺 نفس القناة
Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!A2

Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 22-1- Next SummerA2
2

Lesson 22-1- Next Summer

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball GameA2
3

Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game

KidsTravel EnglishTeens
Lesson 15-1 - I Love People Watching!A2

Lesson 15-1 - I Love People Watching!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lesson 40 1 The Woods Are AliveA2
1

Lesson 40 1 The Woods Are Alive

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 17-1 - Are You Free on FridayA2
4

Lesson 17-1 - Are You Free on Friday

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lesson 18-1 - She Always Does ThatA2
1

Lesson 18-1 - She Always Does That

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own BusinessB1
2

Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Lesson 48-1 - Have You EverB1
7

Lesson 48-1 - Have You Ever

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 26-1- This Game Is Fun!A2
1

Lesson 26-1- This Game Is Fun!

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 30-1 - Rolling on the RiverB1
7

Lesson 30-1 - Rolling on the River

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Lesson 21-1 - Can You Come to the PartyA2
1

Lesson 21-1 - Can You Come to the Party

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 27-1 - I Can't Come InA2
7

Lesson 27-1 - I Can't Come In

Business EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 19-1 - When Do I StartA2

Lesson 19-1 - When Do I Start

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lesson 14-1 - How About ThisA2
1

Lesson 14-1 - How About This

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lesson 51-1 - A Good HabitA2
2

Lesson 51-1 - A Good Habit

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 47-1 - How Can I helpB1
2

Lesson 47-1 - How Can I help

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lesson 20-1 - What Can You DoA2
2

Lesson 20-1 - What Can You Do

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 44-1 - Making Healthy ChoicesA2
2

Lesson 44-1 - Making Healthy Choices

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)A2
2
175 جمل

What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Grade 7- unit 5- getting startedA2
43
29 جمل

Grade 7- unit 5- getting started

KidsTravel EnglishTeens
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1A2
1
44 جمل

Top Notch 1 Unit 4 Scene 1

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 12 PricesA2
175 جمل

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 12 Prices

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)A2
3
280 جمل

Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)

KidsTravel EnglishTeens
UP3-UNIT 4-PRESENTATIONA2
3
18 جمل

UP3-UNIT 4-PRESENTATION

KidsTravel EnglishTeens
Everyday English Conversation Ep.1: Traveling & Asking Directions (10 Min A1-A2 Animation)A2
3
281 جمل

Everyday English Conversation Ep.1: Traveling & Asking Directions (10 Min A1-A2 Animation)

KidsTravel EnglishTeens
K2-34 Nhu Thuy - DAY 71B1
2
29 جمل

K2-34 Nhu Thuy - DAY 71

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Part 1A2
1
45 جمل

Part 1

KidsTeensDaily Conversation
[151 - 200] - Common SentencesA2
2
49 جمل

[151 - 200] - Common Sentences

Travel EnglishTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 66 جملة و299 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:13. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 93 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
dessert اسم/dɪˈzɝt/حَلْوَى, حَلْوَيَات
shrimp اسم/ʃɹɪmp/رُوبِيَان, جَمْبَرِيّ
silly صفة/ˈsɪl.i/سَخِيف
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
noon اسم/nun/ظهر, ظَهِيرَة
tent اسم/tɛnt/خَيْمَة
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
dollar اسم/ˈdɑ.lɚ/دُولَار
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
excuse فعل/ɪksˈkjuz/عَذَرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, we're, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, shrimp /ʃɹɪmp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dish, dessert, shrimp.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm having · are going · are meeting
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill buy · I'll be · I'll have

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →