تدريب Shadowing: Lesson 36-1 - I Can Fix This! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Last time on Let's Learn English, Marcia and I invited friends to a dinner party, but I shopped with the wrong list.
2
Guests are coming soon.
3
Marcia is worried, but I have a plan.
4
Let's see what it is.
5
I just need a couple of ingredients.
6
Marcia, please hand me the flour.
7
Anna, where is the flour?
8
It's not in the cabinet.
9
I put the flour inside the refrigerator.
10
Why?
11
It's cold and dry in the refrigerator.
12
See, it says put in a cold, dry place.
13
Okay.
14
Now, Marcia, please hand me the eggs.
15
Anna, where are the eggs?
16
The eggs are inside the cabinet under the sink.
17
Why are the eggs in here?
18
On the farm, we always put the eggs there.
19
How else can the chickens see them?
20
Okay, you clean the living room.
21
I will make dinner.
22
What are you going to make with these ingredients?
23
I have a plan okay the apartment is clean the kitchen is not what are you cooking
24
I made my favorite recipe peanut butter banana pancakes you made breakfast
25
Yes, I call it, let's eat breakfast for dinner dinner.
26
Anna!
27
Mmm, hey, this tastes good.
28
Anna, you made it work.
29
That's our guests.
30
I'll answer the door.
31
I'll finish here.
32
Like I said, sometimes Marsha worries too much.
33
When something goes wrong with your plan, just change the plan.
34
Till next time!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A16
Lesson 23-2 - What Do You Want
Daily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 40 1 The Woods Are Alive
Daily ConversationWorking Adults
A210
Lesson 23-1 - What Do You Want
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 18-1 - She Always Does That
Daily ConversationWorking Adults
B16
Lesson 25-1- Watch Out!
Daily ConversationWorking Adults
A22
Lesson 28-1 - I Passed It!
Daily ConversationWorking Adults
A25
Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game
Daily ConversationWorking Adults
A27
Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!
Daily ConversationWorking Adults
A21
Lesson 14-1 - How About This
TeensDaily ConversationHigh School Students
A27
Lesson 26-1- This Game Is Fun!
KidsTeensDaily Conversation
B17
Lesson 29-1 - A Long Time Ago
Daily ConversationWorking Adults
B12
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
Daily ConversationWorking Adults
B18
Lesson 30-1 - Rolling on the River
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
Lesson 48-1 - Have You Ever
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
Lesson 21-1 - Can You Come to the Party
Daily ConversationWorking Adults
A23
Lesson 22-1- Next Summer
Daily ConversationWorking Adults
A2Lesson 19-1 - When Do I Start
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Lesson 47-1 - How Can I help
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Lesson 15-1 - I Love People Watching!
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A21,403
23 جمل
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
164 جمل
Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - Cooking
Daily ConversationWorking Adults
A218 جمل
SE1 LESSON 22 T MI PART 3
Daily ConversationWorking Adults
A24
59 جمل
(5) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A21
147 جمل
Family Life in English *everyday vlog with subtitles*
Daily ConversationWorking Adults
A24
47 جمل
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
Daily ConversationWorking Adults
B12
115 جمل
You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao English
Daily ConversationWorking Adults
A2180
23 جمل
A Day in My Life 7: Shopping for Groceries
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
280 جمل
Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)
Daily ConversationWorking Adults
B12
738 جمل
English Podcast for Easy English Conversation | Talk About Daily Life and Routines in English
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Lesson 36-1 - I Can Fix This!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: eggs, Marcia, anna, dinner, flour. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و231 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:27. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 6 من أصل 34 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| egg اسم | /ɛɡ/ | بَيْض, بَيْضَة |
| flour اسم | /ˈflaʊ.ə/ | طَحِين, دَقِيق |
| ingredient اسم | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | مُقَوِّم |
| refrigerator اسم | /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ | ثَلَّاجَة |
| butter اسم | /ˈbʌtɚ/ | زُبْدَة, زبدة |
| invite فعل | /ɪnˈvaɪt/ | دَعَا, عَزَمَ |
| sink فعل | /ˈsɪŋk/ | غَطَسَ |
| banana اسم | /bəˈnænə/ | مَوْزَة, مَوْز |
| peanut اسم | /ˈpiˌnʌt/ | فُولٌ سُودَانِيٌّ, فُسْتُقُ العَبِيد |
| pancake اسم | /ˈpæn.keɪk/ | فَطِيرَة |
| breakfast اسم | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | إِفْطَار, فَطُور |
| guest اسم | /ɡɛst/ | ضَيْف, زَائِر |
| apartment اسم | /əˈpɑɹt.mənt/ | شَقَّة |
| cook فعل | /kʊk/ | طَبَخَ, طيب |
| kitchen اسم | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | مَطْبَخ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will make · I'll answer · I'll finish |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are coming · are you cooking |
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, peanut /ˈpiˌnʌt/, pancake /ˈpæn.keɪk/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flour /ˈflaʊ.ə/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, sink /ˈsɪŋk/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, guest /ɡɛst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل egg, flour, ingredient.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.