Shadowing Practice: Lesson 23-1 - What Do You Want - Learn English Speaking with Video
A2Lesson 22-1- Next Summer
A2Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game
A2Lesson 15-1 - I Love People Watching!
A2Lesson 40 1 The Woods Are Alive
A2Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
A2Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!
A2Lesson 18-1 - She Always Does That
A2Lesson 14-1 - How About This
B1Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business
B1Lesson 48-1 - Have You Ever
A2Lesson 26-1- This Game Is Fun!
B1Lesson 30-1 - Rolling on the River
A2Lesson 21-1 - Can You Come to the Party
A2Lesson 27-1 - I Can't Come In
A2Lesson 19-1 - When Do I Start
A2Lesson 51-1 - A Good Habit
B1Lesson 47-1 - How Can I help
A2Lesson 20-1 - What Can You Do
A2Lesson 44-1 - Making Healthy Choices
A2Fish and Chips by the Sea
A2How Much Is It? Buying Fruit at the Market
A2【🎧每天50句】🥗餐廳出餐英文對話｜🎬沉浸式英文動畫｜✅ A1-A2初學者必學｜🍽️這不是我點的！😰餐點太冷、送錯餐？ 🍰這份招待！超體面英文應對法 ｜旅行必備英文｜💡不用背多聽就會用｜英文聽力訓練
A2English Conversation 6 - EngSub - VietSub
B1$1 vs $50 Street Food Tour in Vietnam — Huge Difference?
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
B1Taiwan Travel Vlog: Best things to eat & do in Taipei, JiuFen, and Taichung
![[151 - 200] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/XQpPRp_sx8Y/mqdefault.jpg)
A2[151 - 200] - Common Sentences
A2Shopping for Dinner in English | Slow English Conversation | Beginner English
B1How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 66 frases y 299 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:13. El hablante habla despacio, unas 93 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| dish sustantivo | /dɪʃ/ | vajilla |
| dessert sustantivo | /dɪˈzɝt/ | dulce, postre |
| shrimp sustantivo | /ʃɹɪmp/ | camarón |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tonto |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, sabroso |
| noon sustantivo | /nun/ | mediodía |
| tent sustantivo | /tɛnt/ | tienda, toldo |
| lunch sustantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almuerzo, comida |
| dollar sustantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| restaurant sustantivo | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurante, restorán |
| excuse verbo | /ɪksˈkjuz/ | excusar, perdonar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como I'll, we're, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: dish /dɪʃ/, shrimp /ʃɹɪmp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como dish, dessert, shrimp.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm having · are going · are meeting |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will buy · I'll be · I'll have |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.