Shadowing-Übung: Mean Girls - The Rules - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

53 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Having lunch with the plastics was like leaving the actual world and entering girl world.
2
Girl world had a lot of rules.
3
You can't wear a tank top two days in a row
4
and you can only wear your hair in a ponytail once a week.
5
So I guess you pick today.
6
Oh, and we only wear jeans or track pants on Fridays.
7
Now if you break any of these rules, you can't sit with us at lunch.
8
Well, I mean not just you, like any of us.
9
Okay, like if I was wearing jeans today, I would be sitting over there with the art freaks.
10
Oh, and we always vote before we ask someone to eat lunch with us, because you have to be considerate of the rest of the group.
11
Well, I mean, you wouldn't buy a skirt without asking your friends first if it looks good on you.
12
I wouldn't.
13
Right.
14
Oh, and it's the same with guys.
15
Like, you may think you like someone, but you could be wrong.
16
120 calories and 48 calories from fat, what percent is that?
17
Uh, 48 into 120.
18
I'm only eating foods with less than 30% calories from fat.
19
It's 40%.
20
Well, 48 over 120 equals x over 100, and then you cross multiply and get the value of x.
21
Whatever.
22
I'm getting cheese fries.
23
So, have you seen any guys that you think you're cute yet?
24
Well, there's this guy in my calculus class.
25
Who is it?
26
It's a senior.
27
His name's Aaron Samuels.
28
No!
29
No, no, no, no. Oh, no, you can't like Aaron Samuels.
30
That's Regina's ex-boyfriend.
31
They went out for a year.
32
Yeah, and then she was devastated when he broke up with her last summer.
33
I thought she dumped him for Shane Oman.
34
Okay, irregardless, ex-boyfriends are just off-limits to friends.
35
I mean, that's just, like, the rules of feminism.
36
Don't worry.
37
I'll never tell Regina what you said.
38
It'll be our little secret.
39
Even though I wasn't allowed to like Aaron,
40
I was still allowed to look at him... and think about him... and talk to him.
41
Hey, Aaron.
42
Hey, you're the Africa girl, right?
43
Yeah.
44
I'm Kevin Nippur, captain of the North Shore Math Leagues.
45
We participate in math challenges against other high schools around the state, and we can get twice as much funding if we've got a girl.
46
So you should think about joining.
47
Oh, you'd be perfect for it.
48
Yeah, definitely.
49
Great, great.
50
Let me give you my card.
51
Okay, so, uh, think it over.
52
Because we'd like to get jackets.
53
Okay.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Mean Girls - The Rules“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Aaron, calories, lunch, wear, rules. Dieses Video enthält 53 Sätze und 426 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:28. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 173 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
calorie Substantiv/ˈkæləɹi/Kalorie
mathematics Substantiv/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/Mathematik
considerate Adjektiv/kənˈsɪdəɹət/zuvorkommend, rücksichtsvoll
multiply Verb/ˈmʌltɪplaɪ/vermehren
ponytail Substantiv/ˈpoʊniˌteɪl/Pferdeschwanz, Rossschwanz
calculus Substantiv/ˈkæl.kjə.ləs/Kalkül
devastated Adjektiv/ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/verwüstet, verheert
feminism Substantiv/ˈfɛmɪnɪz(ə)m/Feminismus
fry Verb/fɹaɪ/braten
skirt Substantiv/skɚt/Rock
dump Verb/dʌmp/freisetzen
jacket Substantiv/ˈd͡ʒæk.ɪt/Jacke

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I mean, that's just, like, the rules of feminism.
  • It'll be our little secret.
  • Because we'd like to get jackets.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwasn't allowed · was still allowed
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm only eating · I'm getting
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll never tell · It'll be

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 17 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, I'm, wouldn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, considerate /kənˈsɪdəɹət/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: jeans /d͡ʒiːnz/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/
  • /æ/ — offener als „ä“: calorie /ˈkæləɹi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, calculus /ˈkæl.kjə.ləs/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: jeans /d͡ʒiːnz/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie calorie, mathematics, considerate.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →