Shadowing-Übung: Mike's First Case in Housing Court | Suits - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

69 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Carvarello versus Kerinsky properties.
2
So how does this usually work?
3
Well, usually the trial starts and there's a judge and then You know, people say - You've never done this before, have you?
4
I never drove a car before the first time I drove one, and I'm still here, aren't I?
5
Oh, this is your first time?
6
I'm your first.
7
Don't worry, I promise not to be gentle.
8
Frank.
9
Nice to see you.
10
One last time.
11
If it pleases the court...
12
- It pleases the court to decide who speaks and when.
13
Well, sit down.
14
We're talking about $4 ,000 in withheld rent payments?
15
Yes, Your Honor, but we have receipts for repairs, lost clothing as well as.. as $4 ,000, yes, Your Honor.
16
She was talking to me.
17
Ah.
18
Why hasn't he paid, Counselor?
19
Uh, that one was for you.
20
Uh, bed bugs, Your Honor.
21
I have receipts that show my client's financial outlay to rectify the problem far exceeds the amount.
22
Housing department certified the presence of bed bugs?
23
Uh, yes, Your Honor.
24
Batement?
25
Let's get you.
26
I'll do it.
27
Yep.
28
Your Honor, This is an eviction hearing.
29
The pertinent question is not habitability, but whether or not rent has been paid.
30
Actually, city code states that rent may be withheld if the warranty of habitability is breached.
31
In that case, we request to see the checks Mr. Ross's client has placed in escrow.
32
the Checks. In escrow.
33
Pending the outcome of a rent abatement hearing?
34
That's not in the code.
35
It is the accepted practice.
36
And therefore binding in this courtroom.
37
Your client did put money in escrow, I assume.
38
I didn't have any money left.
39
I had to pay for it.
40
Your Honor...
41
Eviction upheld.
42
But your Honor, he...
43
Did you see me bang the gavel?
44
That means step aside.
45
Next kid.
46
You never forget your first.
47
You know what happens to pitchers when they get shelled in rookie league mine?
48
You think they make it to the bigs? Or...
49
Do they just end up on some sad American Legion team of has -beats?
50
I get it.
51
I lost.
52
I'm sorry.
53
- Oh.
54
Well...
55
You're sorry. In that case...
56
- No, I am sorry.
57
But right now I have some research to do for Harvey, so if you'll excuse me.
58
Remember when you stole that client I had you bring in?
59
It was a good time for you, wasn't it?
60
See, I gave you enough in case so that when you did win, it would still do nothing for your career.
61
But I still expected you to win.
62
Yeah, I guess.
63
Go back to your research.
64
Maybe that is your niche.
65
Ha ha.
66
Thank you.
67
Maybe it is.
68
you .
69
you

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Mike's First Case in Housing Court“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Honor, rent, escrow, client. Dieses Video enthält 69 Sätze und 447 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:29. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 128 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 15 der 69 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
escrow Substantiv/ˈɛ.skɹoʊ̯/Hinterlegung
eviction Substantiv/ɪˈvɪk.ʃən/Ausweisung, Exmission
withhold Verb/wɪθˈhoʊld/zurückhalten, einbehalten
receipt Substantiv/ɹɪˈsiːt/Empfang
abatement Substantiv/əˈbeɪt.mənt/Abnahme, Verminderung
certify Verb/ˈsɜː.tɪ.faɪ/zertifizieren
outlay Substantiv/ˈaʊtleɪ/Ausgabe, Aufwand
pertinent Adjektiv/ˈpɚtɪnənt/maßgeblich, wesentlich
uphold Verb/ˌʌpˈhəʊld/emporhalten, hochheben
courtroom SubstantivGerichtssaal, Sitzungssaal
pitcher Substantiv/ˈpɪt͡ʃ.ɚ/Krug, Karaffe
niche Substantiv/nɪt͡ʃ/Nische, Mauernische
exceed Verb/ɪkˈsiːd/überschreiten, hinausgehen über
pending Adjektiv/ˈpɛndɪŋ/anstehend
rookie Substantiv/ˈɹʊki/Frischling

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
sit down Verbsich setzen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Don't worry, I promise not to be gentle.
  • I didn't have any money left.
  • Did you see me bang the gavel?
  • You think they make it to the bigs?
  • It was a good time for you, wasn't it?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istYou've never done · hasn't he paid · has been paid
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tuthas been paid · is breached

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, aren't, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): withhold /wɪθˈhoʊld/, warranty /ˈwɔɹ.ən.ti/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: withhold /wɪθˈhoʊld/, uphold /ˌʌpˈhəʊld/, bind /ˈbaɪ̯nd/, exceed /ɪkˈsiːd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie escrow, eviction, withhold.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →