Shadowing-Übung: A Gift for Harvey | Suits - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Shadowing-Steuerung
0% abgeschlossen (0/64 Sätze)
Okay.
⏸ Pausiert
Alle Sätze
64 Sätze
1
Okay.
2
What?
3
There is one thing that Harvey has been wanting to get for years, and he hasn't been able to.
4
What is it?
5
How did you know?
6
I talked to Donna.
7
She told me everything.
8
Define everything.
9
Oh, I don't know.
10
He kicked your ass in moot court three years running at Harvard.
11
Kind of upset about it.
12
Keeps you up at night.
13
Yeah.
14
Well, if she told you everything, you'd know he's been ducking me for the past ten years.
15
Harvey, I just told you this gift is better than MJ's jersey.
16
Do you think I'd make that kind of claim if I couldn't deliver on it?
17
What are you saying?
18
I'm saying that A.
19
Eliot Stemple is not ducking you today.
20
What happened to the skirt-chasing degenerate I knew back at Harvard?
21
Oh, him?
22
He's a named partner at a firm ten times bigger than yours.
23
Bigger?
24
Sounds like somebody's trying to compensate for three huge losses.
25
Or somebody's living in the past and too afraid to take me on in the present.
26
You're the one who's afraid.
27
I think you've got a little PTSD, post-traumatic Stemple disorder.
28
Why don't we go head-to-head right now?
29
Oh, I'd love to, but unfortunately my case is up on the docket.
30
But let's do this again really soon, okay?
31
AYZ Technologies versus Janus Microprocessors.
32
Mike Ross for the plane if you're on it.
33
Hey, Elliot Stemple for the defense.
34
What are you doing here?
35
Oh, I'm sorry, did I forget to put the name of my firm on the complaint?
36
I work at Pierce Inspector.
37
That's Spectre, as in Harvey Reginald Spectre.
38
I'm ready to hear pretrial motions.
39
Motion to substitute counsel, Your Honor.
40
On what grounds?
41
On grounds that he's a pussy.
42
What's that, Mr.
43
Spectre?
44
I was just wondering if he has a copy of his motion, because we never got one.
45
Not with me, Your Honor.
46
Something suddenly came up.
47
My niece, she took ill.
48
Well, when your family is sick, you have to tend to them.
49
Your Honor, Mr.
50
Stemple may not have a copy of his motion, but we do have a copy of his family tree.
51
He has no nieces.
52
I meant niece figuratively.
53
She is actually my goddaughter.
54
And what exactly is her name?
55
Sandra Silverstein.
56
Your Honor, that's the same fictitious goddaughter that's taken ill every time Mr.
57
Stemple's needed a continuance in the last five years.
58
Sounds serious.
59
Have you tried acupuncture?
60
They are completely out of line, Your Honor.
61
The only thing out of line is you.
62
Mr.
63
Stemple, not only will you not be replacing yourself, you'll be paying the court a $2,000 fine.
64
Hmm.
4.9/5 im App Store & Google Play

Shadowing English Auf dem Handy

Lernen Sie Englisch jederzeit und überall mit der Shadowing English App. Verbessern Sie heute Ihre Kommunikationsfähigkeiten!

Verfolgen Sie Ihren Lernfortschritt
KI-Bewertung und Fehlerkorrektur
Umfangreiche Videobibliothek
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Warum sollten Sie mit diesem Video sprechen üben?

Das Video „A Gift for Harvey“ aus der Serie Suits bietet eine hervorragende Gelegenheit, Ihre Sprechfähigkeiten im Englischen zu verbessern. Der Dialog enthält eine Vielzahl von alltäglichen Ausdrücken und juristischen Termini, die für das Verständnis von Gesprächen im beruflichen Kontext entscheidend sind. Durch das Üben mit diesen Szenen können Sie nicht nur Ihr Vokabular erweitern, sondern auch die Fließfähigkeit Ihres Sprechens steigern. Indem Sie die genauen Worte der Charaktere nachsprechen, üben Sie das Englisch Shadowing, das besonders effektiv ist, um die Sprachmelodie und den natürlichen Sprachfluss zu erlernen. Zögern Sie nicht, die Dialoge laut nachzusprechen, um Ihr Selbstvertrauen zu stärken!

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In dem Transkript finden sich mehrere bemerkenswerte grammatikalische Strukturen und Ausdrücke:

  • Fragen zur Klarstellung: „Wie hast du das gewusst?“ Diese Struktur ist wichtig, um Informationen zu klären und kann in verschiedenen Gesprächssituationen verwendet werden.
  • Vergleichende Ausdrücke: „größer als“ wird verwendet, um einen Vergleich zwischen den Kanzleien zu ziehen. Vergleiche sind im Englischen sehr gebräuchlich, insbesondere im geschäftlichen Kontext.
  • Umgangssprachliche Ausdrücke: „Er ist ein pussy“ ist ein Beispiel für informelle Sprache. Solche Ausdrücke sind oft schwierig zu verstehen, aber wichtig, um in alltäglichen Gesprächen mit Sprechern vertraut zu werden.
  • Unterbrechungen im Dialog: Die Verwendung von „Oh, sorry“ zeigt, wie man in einem Gespräch eine Unterbrechung höflich erkennt. Dies ist eine nützliche Fähigkeit beim Englisch lernen mit YouTube.

Häufige Aussprachefallen

Einige Wörter und Phrasen in diesem Video können tricky sein und erfordern besondere Aufmerksamkeit, um die Englische Aussprache zu verbessern:

  • „motion“ – Achten Sie auf die Aussprache des „o“, das oft wie ein kurzes „a“ klingen kann.
  • „pussy“ – Hier kann die Endung für nicht Muttersprachler schwer sein. Üben Sie den weichen „s“ Laut.
  • „defense“ – In vielen US-amerikanischen Akzenten wird das „s“ weicher ausgesprochen. Hören Sie genau hin und versuchen Sie, diesen Klang nachzuahmen, um Ihr shadowspeak zu verbessern.

Das Üben dieser Aussprache-Elemente neben dem Dialog hilft Ihnen, ein flüssigeres und natürlicheres Englisch zu sprechen. Nutzen Sie das Video als wertvolle Ressource, um Ihre Sprachfähigkeiten weiterzuentwickeln!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee