ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Gift for Harvey | Suits

B2
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/64 ประโยค)
Okay.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด
64 ประโยค
1
Okay.
2
What?
3
There is one thing that Harvey has been wanting to get for years, and he hasn't been able to.
4
What is it?
5
How did you know?
6
I talked to Donna.
7
She told me everything.
8
Define everything.
9
Oh, I don't know.
10
He kicked your ass in moot court three years running at Harvard.
11
Kind of upset about it.
12
Keeps you up at night.
13
Yeah.
14
Well, if she told you everything, you'd know he's been ducking me for the past ten years.
15
Harvey, I just told you this gift is better than MJ's jersey.
16
Do you think I'd make that kind of claim if I couldn't deliver on it?
17
What are you saying?
18
I'm saying that A.
19
Eliot Stemple is not ducking you today.
20
What happened to the skirt-chasing degenerate I knew back at Harvard?
21
Oh, him?
22
He's a named partner at a firm ten times bigger than yours.
23
Bigger?
24
Sounds like somebody's trying to compensate for three huge losses.
25
Or somebody's living in the past and too afraid to take me on in the present.
26
You're the one who's afraid.
27
I think you've got a little PTSD, post-traumatic Stemple disorder.
28
Why don't we go head-to-head right now?
29
Oh, I'd love to, but unfortunately my case is up on the docket.
30
But let's do this again really soon, okay?
31
AYZ Technologies versus Janus Microprocessors.
32
Mike Ross for the plane if you're on it.
33
Hey, Elliot Stemple for the defense.
34
What are you doing here?
35
Oh, I'm sorry, did I forget to put the name of my firm on the complaint?
36
I work at Pierce Inspector.
37
That's Spectre, as in Harvey Reginald Spectre.
38
I'm ready to hear pretrial motions.
39
Motion to substitute counsel, Your Honor.
40
On what grounds?
41
On grounds that he's a pussy.
42
What's that, Mr.
43
Spectre?
44
I was just wondering if he has a copy of his motion, because we never got one.
45
Not with me, Your Honor.
46
Something suddenly came up.
47
My niece, she took ill.
48
Well, when your family is sick, you have to tend to them.
49
Your Honor, Mr.
50
Stemple may not have a copy of his motion, but we do have a copy of his family tree.
51
He has no nieces.
52
I meant niece figuratively.
53
She is actually my goddaughter.
54
And what exactly is her name?
55
Sandra Silverstein.
56
Your Honor, that's the same fictitious goddaughter that's taken ill every time Mr.
57
Stemple's needed a continuance in the last five years.
58
Sounds serious.
59
Have you tried acupuncture?
60
They are completely out of line, Your Honor.
61
The only thing out of line is you.
62
Mr.
63
Stemple, not only will you not be replacing yourself, you'll be paying the court a $2,000 fine.
64
Hmm.
4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฟังและพูดตามบทสนทนาที่เกิดขึ้นในรายการ "Suits" ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้ในชั้นศาล นอกจากนี้ยังมีการถกเถียงที่เข้มข้นระหว่างตัวละคร Harvey และ Elliot Stemple ที่จะช่วยให้นักเรียนได้เรียนรู้การใช้ภาษาสื่อสารที่เป็นธรรมชาติและความหมายเชิงลึกของการพูดในบริบทที่หลากหลาย นักเรียนจะมีโอกาสในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและฝึกฝนการใช้คำศัพท์และสำนวนที่มีในบทสนทนานี้

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • gift: ของขวัญ
  • ducking: หลีกเลี่ยง
  • motion: ข้อเรียกร้องในศาล
  • defense: การป้องกัน
  • firm: บริษัท (ในบริบท ทนายความ)
  • ground: เหตุผล
  • apologies: ขอโทษ
  • post-traumatic: หลังการบาดเจ็บ

เคล็ดลับในการฝึกฝน

เมื่อฝึกฝนการพูดตาม (shadowing) ด้วยวิดีโอนี้ ขอแนะนำให้คุณฟังการพูดของตัวละครอย่างตั้งใจ โดยเฉพาะในช่วงที่มีการถกเถียงกัน เนื่องจากจะมีการใช้โทนเสียงที่แตกต่างกันและความเร็วที่รวดเร็ว คุณสามารถใช้วิธี shadowspeak เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ โดยเริ่มจากการฟังประโยคสั้น ๆ และลองพูดตามไป ซึ่งการทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงของการสื่อสารในสถานการณ์จริง สำหรับวิดีโอนี้ คุณอาจพบว่าบางช่วงมีการพูดคุยที่รวดเร็ว ดังนั้นให้แยกประโยคออกเป็นส่วน ๆ และฝึกพูดตามในแต่ละส่วนก่อนที่จะรวมเข้าด้วยกัน

หากต้องการพัฒนาทักษะการพูดและการฟังให้ดียิ่งขึ้น คุณสามารถค้นหาทรัพยากรที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ในรูปแบบวิดีโอหรือเสียง โดยเฉพาะที่สามารถช่วยให้คุณฝึกการพูดตามในสิ่งที่คุณสนใจ และไปยัง shadowing site เพื่อหาวิดีโออื่น ๆ ที่เหมาะสมกับระดับของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว