Shadowing-Übung: New Apartments - www.esl-lab.com - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Randall: Hi, I'm Randall, and I'm here on a Saturday morning helping my daughter move to a new apartment. But you should keep in mind several things when moving to a new place.
2
First of all, read carefully the terms of the agreement.
3
In other words, if you move out early, you might have to end up paying an early termination fee. Number two, the cost of an apartment might depend on what floor you move to. Yes, the third-floor apartment might be cheaper, but you have to carry up all of your luggage and furniture to that place.
4
And finally, make sure that you work out arrangements with your roommates as to who is going to do what. In other words, who will vacuum, who's going to do the dishes?
5
And if you do these things, you should have a successful and good, and positive experience in your new apartment.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 5 Sätze und 152 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:46. Der Sprecher spricht schnell, etwa 197 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
carefully Adverb/ˈkɛɹf(ə)li/vorsichtig
furniture Substantiv/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/Möbel, Möbelstück
arrangement Substantiv/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/Gestalten, Zusammenstellen
dish Substantiv/dɪʃ/Teller, Schüssel
depend Verb/dɪˈpɛnd/abhängen, ankommen
vacuum Substantiv/ˈvæ.kjuːm/Vakuum
roommate Substantiv/ˈɹu(m)ˌmeɪt/Mitbewohner, Mitbewohnerin
luggage Substantiv/ˈlʌɡ.ɪdʒ/Gepäck, Gepäckstück
termination Substantiv/tɚmɪˈneɪʃən/Abbruch, Kündigung
apartment Substantiv/əˈpɑɹt.mənt/Wohnung, Appartement
floor Substantiv/flɔː/Boden, Bodenbelag
positive Adjektiv/ˈpɑzɪtɪv/positiv
successful Adjektiv/səkˈsɛs.fəl/erfolgreich
carry Verb/ˈkæɹ.i/tragen
agreement Substantiv/əˈɡɹiːmənt/Vereinbarung, Zustimmung

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
end up Verbsich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein
move out Verbausziehen
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die Laute „sh“ und „zh“: dish /dɪʃ/, termination /tɚmɪˈneɪʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie carefully, furniture, arrangement.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould keep · should have
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermight have
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetis going to do
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill vacuum

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →