Pratique du Shadowing: New Apartments - www.esl-lab.com - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Randall: Hi, I'm Randall, and I'm here on a Saturday morning helping my daughter move to a new apartment. But you should keep in mind several things when moving to a new place.
2
First of all, read carefully the terms of the agreement.
3
In other words, if you move out early, you might have to end up paying an early termination fee. Number two, the cost of an apartment might depend on what floor you move to. Yes, the third-floor apartment might be cheaper, but you have to carry up all of your luggage and furniture to that place.
4
And finally, make sure that you work out arrangements with your roommates as to who is going to do what. In other words, who will vacuum, who's going to do the dishes?
5
And if you do these things, you should have a successful and good, and positive experience in your new apartment.
📺 Même chaîne
B11
Apartment Rentals - DailyESL.com
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
Animal Sounds - Randall's ESL Cyber Listening Lab
KidsTeensDaily Conversation
A22
Homestay in the USA (esl-lab.com)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B2Cracking the Job Interview Code - Randall's ESL Cyber Listening Lab
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
B1474
29 phrases
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
22 phrases
Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1223 phrases
living alone in NYC: perfect summer day, rooftop vibes, reorganizing my apartment, & city night out!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1182 phrases
Renting in Australia | Learn Australian English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
270 phrases
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone Message
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
17 phrases
AI - House Room Part 3
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
244 phrases
Family Album USA E11 Chinese-English subtitles 走遍美国 第11集 中英字幕
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
354 phrases
Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
101 phrases
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B225
22 phrases
B1-B2 English Shadowing Practice: New Job in a New City
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
510 phrases
$1 vs $25,000,000 NYC Apartments
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 5 phrases et 152 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46. Le locuteur parle vite, environ 197 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| furniture nom | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | mobilier, meubles |
| arrangement nom | /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ | arrangement, mise en ordre |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| vacuum nom | /ˈvæ.kjuːm/ | vide, vacuum |
| roommate nom | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | camarade de chambre, camarade de chambrée |
| luggage nom | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagage |
| termination nom | /tɚmɪˈneɪʃən/ | terminaison |
| apartment nom | /əˈpɑɹt.mənt/ | appartement |
| floor nom | /flɔː/ | sol, plancher |
| positive adjectif | /ˈpɑzɪtɪv/ | positif |
| successful adjectif | /səkˈsɛs.fəl/ | ayant du succès, marqué de succès |
| carry verbe | /ˈkæɹ.i/ | porter |
| agreement nom | /əˈɡɹiːmənt/ | accord, entente |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| move out verbe | déménager | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, termination /tɚmɪˈneɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme carefully, furniture, arrangement.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should keep · should have |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might have |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | is going to do |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will vacuum |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.