ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: New Apartments - www.esl-lab.com

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Randall: Hi, I'm Randall, and I'm here on a Saturday morning helping my daughter move to a new apartment. But you should keep in mind several things when moving to a new place.
2
First of all, read carefully the terms of the agreement.
3
In other words, if you move out early, you might have to end up paying an early termination fee. Number two, the cost of an apartment might depend on what floor you move to. Yes, the third-floor apartment might be cheaper, but you have to carry up all of your luggage and furniture to that place.
4
And finally, make sure that you work out arrangements with your roommates as to who is going to do what. In other words, who will vacuum, who's going to do the dishes?
5
And if you do these things, you should have a successful and good, and positive experience in your new apartment.
📺 ช่องเดียวกัน
Apartment Rentals - DailyESL.comB1
1

Apartment Rentals - DailyESL.com

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Animal Sounds - Randall's ESL Cyber Listening LabA2
1

Animal Sounds - Randall's ESL Cyber Listening Lab

KidsTeensDaily Conversation
Homestay in the USA (esl-lab.com)A2
2

Homestay in the USA (esl-lab.com)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Cracking the Job Interview Code - Randall's ESL Cyber Listening LabB2

Cracking the Job Interview Code - Randall's ESL Cyber Listening Lab

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
My First Month Living AbroadB1
349
29 ประโยค

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversationB1
6
22 ประโยค

Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
living alone in NYC: perfect summer day, rooftop vibes, reorganizing my apartment, & city night out!B1
223 ประโยค

living alone in NYC: perfect summer day, rooftop vibes, reorganizing my apartment, & city night out!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Renting in Australia | Learn Australian EnglishB1
182 ประโยค

Renting in Australia | Learn Australian English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone MessageB1
2
270 ประโยค

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone Message

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
AI - House Room Part 3B1
2
17 ประโยค

AI - House Room Part 3

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Family Album USA E11 Chinese-English subtitles 走遍美国 第11集 中英字幕B1
2
244 ประโยค

Family Album USA E11 Chinese-English subtitles 走遍美国 第11集 中英字幕

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)B1
1
354 ประโยค

Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!B1
4
101 ประโยค

Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
$1 vs $25,000,000 NYC ApartmentsB1
3
510 ประโยค

$1 vs $25,000,000 NYC Apartments

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1-B2 English Shadowing Practice: New Job in a New CityB2
20
22 ประโยค

B1-B2 English Shadowing Practice: New Job in a New City

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 5 ประโยค และ 152 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:46 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 197 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
furniture คำนาม/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/เฟอร์นิเจอร์, เครื่องเรือน
dish คำนาม/dɪʃ/จาน
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
vacuum คำนาม/ˈvæ.kjuːm/สุญญากาศ
roommate คำนาม/ˈɹu(m)ˌmeɪt/เพื่อนร่วมห้อง
luggage คำนาม/ˈlʌɡ.ɪdʒ/สัมภาระ, กระเป๋าเดินทาง
apartment คำนาม/əˈpɑɹt.mənt/อพาร์ทเมนท์
floor คำนาม/flɔː/พื้น
carry คำกริยา/ˈkæɹ.i/ถือ, ขน
agreement คำนาม/əˈɡɹiːmənt/กติกา
cheap คำคุณศัพท์/ˈt͡ʃiːp/ถูก

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: dish /dɪʃ/, termination /tɚmɪˈneɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง furniture, dish, depend เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould keep · should have
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight have
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดis going to do
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will vacuum

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →