Shadowing-Übung: Powfu, Travis Barker - mario kart (Official Video) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

34 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey, yeah, yeah
2
Hey, want a sip and then I'll be done, yeah I don't wanna drink but I have to,
3
yeah I've been walking close to the sun, yeah Now these toxins are falling from my mouth
4
Sometimes I swear under my breath
5
Cause I don't want anyone knowing I'm upset
6
Sometimes I fall too deeply
7
And this time I'm not sure if I'm making it up
8
There's no fog covering the guns and trenches
9
If we don't see the ruins then I hope we'll forget it I can see your hurt,
10
you don't have to lie I'm seeing through those emerald eyes I'm still playing Mario Kart
11
But all I mean is not anything I still fall asleep on my back
12
But now I got nobody to wake me I'm still playing Mario Kart
13
I bet it's been a while since you played it
14
Pretend I needed something to buy
15
So I can bump into you at your day shift
16
At your day shift, at your day shift I'm so cheeky,
17
I'm just a cheeky boy
18
Waking up and I'll play a game, get bored, quit
19
Wanna see your face, tell me how your day went
20
She's still got your fragrance, your lemonade on my desk
21
Still on the sweater on the carpet I know you'll come back soon, but I'll admit I'm starving
22
Open your wings and fly right beside me
23
Float with the wind and fall where he's got it
24
Is there something you don't trust?
25
We can take our time, we don't have to rush
26
There's no fall covering the guns and trenches
27
If we don't see the ruins then I hope we'll forget it I know you're sad,
28
you don't have to lie I'm seeing through those emerald lights I'm still playing Mario Kart But I'll admit it's not entertaining
29
I still fall asleep on my back
30
But now I got nobody to wake me I'm still playing Mario Kart
31
I bet it's been a while since you played it
32
Pretend I needed something to buy
33
So I can bump into you like a day shift
34
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Powfu, Travis Barker - mario kart“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: fall, Kart, Mario, shift. Dieses Video enthält 34 Sätze und 354 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:17. Der Sprecher spricht langsam, etwa 108 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 76 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
asleep Adjektiv/əˈsliːp/schlafend
pretend Verb/pɹəˈtɛnd/vortäuschen
ruin Substantiv/ˈɹuː.ɪn/Ruine
bump Substantiv/bʌmp/Schlag, Stoß
trench Substantiv/ˈtɹɛnt͡ʃ/Graben
emerald Substantiv/ˈɛm.(ə.)ɹəld/Smaragd
cheeky Adjektiv/ˈt͡ʃiːki/frech
rush Verb/ɹʌʃ/hetzen, sich beeilen
deeply Adverb/ˈdi(ː)pli/tief
desk Substantiv/dɛsk/Schreibtisch
beside/bɪˈsaɪd/neben
carpet Substantiv/ˈkɑɹ.pət/Teppich, Teppichboden
float Verb/fləʊt/treiben, schwimmen
bore Verb/boɹ/langweilen
entertain Verb/ˌɛntəˈteɪn/unterhalten

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
see through Verbdurchschauen
come back Verbzurückkommen, zurückkehren
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istit's been
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare falling · I'm making · I'm seeing
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll be · we'll forget · I'll play
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to lie · have to rush

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 31 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: pretend /pɹəˈtɛnd/, emerald /ˈɛm.(ə.)ɹəld/, beside /bɪˈsaɪd/, starve /stɑɹv/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie asleep, pretend, ruin.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →