Shadowing-Übung: sheldon gets tutoring lessons from a classmate to catch up | #youngsheldon #sheldoncooper #edit - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Excuse me?
2
You are far behind many of your peers.
3
I have no peers.
4
Tutoring.
5
Me tutor them.
6
No. You tutor me.
7
No. Me tutor you.
8
Miss Chen.
9
Yes, Professor?
10
You have an undergraduate degree in education, yeah?
11
Yes, sir.
12
Teach him.
13
Hello?
14
I'm here for tutoring with Sheldon.
15
He's helping you, isn't that nice?
16
No, I'm helping him.
17
Sorry?
18
Come on, I just gave you a hint.
19
We solved for the geodesics.
20
Wrong.
21
Ow!
22
Why'd you hit me?
23
Pain is the best teacher.
24
Wrong.
25
What is wrong about this?
26
You didn't account for all the dimensions.
27
Try again.
28
Oh, I see the problem.
29
This is stupid.
30
You can't just invent dimensions.
31
There's this one, this one, and this one.
32
You forgot the dimension of time.
33
Ow.
34
Thank you.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 34 Sätze und 129 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:57. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 137 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

14 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • tutor /ˈtjuːtəː/ (Substantiv) — Lehrer, Nachhilfelehrer. One who teaches another (usually called a student, learner, or tutee) in a one-on-one or small-group interaction.
  • dimension /daɪˈmɛn.ʃən/ (Substantiv) — Dimension. A single aspect of a given thing.
  • peer /pɪɹ/ (Substantiv) — Ebenbürtiger, Ebenbürtige. Somebody who is, or something that is, at a level or of a value equal (to that of something else).
  • solve /sɒlv/ (Verb) — lösen. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • hint /hɪnt/ (Substantiv) — Hinweis, Tipp. A clue.
  • undergraduate (Substantiv) — Student. A student at a university who has not yet received a degree.
  • invent /ɪnˈvɛnt/ (Verb) — erfinden. To design a new process or mechanism.
  • geodesic /ˌd͡ʒiː.əˈdɛs.ɪk/ (Substantiv) — Geodäte. The shortest curve between two points on a specific surface.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (Verb) — lehren, beibringen. To pass on knowledge to.
  • excuse /ɪksˈkjuz/ (Verb) — entschuldigen, verzeihen. To forgive; to pardon; to overlook.
  • degree /dɪˈɡɹiː/ (Substantiv) — Grad, Winkelgrad. A completed curriculum of study in tertiary education.
  • stupid /ˈstjuːpɪd/ (Adjektiv) — dumm, doof. Lacking in intelligence.
  • teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (Substantiv) — Lehrer, Lehrerin. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
  • hello /hɛˈloʊ/ — hallo, guten Tag. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, can't, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie tutor, dimension, peer.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →