Shadowing-Übung: تعلم الانجليزية من الافلام / The Amazing Digital Circus - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 181 Sätze und 2042 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 15:45. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 130 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- bug /bʌɡ/ (Substantiv) — Wanze, Schnabelkerf. An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”).
- inform /ɪnˈfɔɹm/ (Verb) — informieren, mitteilen. To communicate knowledge to.
- hype /haɪp/ (Substantiv) — Hype. Promotion or propaganda, especially exaggerated claims.
- rob /ɹɑb/ (Verb) — rauben. To steal from, especially using force or violence.
- syrup /ˈsɪɹ.əp/ (Substantiv) — Sirup. Any thick liquid that has a high sugar content and which is added to or poured over food as a flavoring.
- castle /ˈkɑːsəl/ (Substantiv) — Burg, Festung. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
- connect /kəˈnɛkt/ (Verb) — verbinden. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- earthquake /ˈɝθkweɪk/ (Substantiv) — Erdbeben. A shaking of the ground, caused by volcanic activity or movement around geologic faults.
- horn /hɔɹn/ (Substantiv) — Horn. A hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals, usually paired.
- shotgun /ˈʃɑtɡʌn/ (Substantiv) — Flinte, Schrotflinte. A gun which fires loads typically consisting of small metal balls, called shot, from a cartridge.
- pronounce /pɹəˈnaʊns/ (Verb) — verkünden. To declare formally, officially or ceremoniously.
- suck /sʌk/ (Verb) — saugen, nippeln. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- steal /stiːl/ (Verb) — stehlen, entwenden. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- ownership /ˈoʊnɚʃɪp/ (Substantiv) — Eigentum. The state of having complete legal control of something; possession; proprietorship.
- disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (Substantiv) — Desaster, Unglück. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- check out (Verb) — überprüfen. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- count on /kaʊnʌn/ (Verb) — jemanden/etwas zählen. To rely on, trust, or expect.
- break down (Verb) — versagen, den Geist aufgeben. To stop functioning.
- calm down (Verb) — sich beruhigen. To become less excited, intense, or angry.
- fill in (Verb) — ersetzen. To fill; to replace material that is absent or has been removed.
- hold back (Verb) — sich zügeln, sich zurückhalten. To act with reserve; to contain one's full measure or power.
- rely on (Verb) — sich verlassen auf, zählen auf. To be confident in.
- sit in (Verb) — hospitieren. To attend a class, educational presentation, meeting, etc. for one time, as a visitor.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 27 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you've, don't, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: earthquake /ˈɝθkweɪk/, bother /ˈbɑðɚ/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Die Laute „sh“ und „zh“: shotgun /ˈʃɑtɡʌn/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: catastrophe /kəˈtæstɹəfi/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie bug, inform, hype.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | you've learned · you've secured · have been killed |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is bugged · are not subscribed · have been killed |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | castle, which means · someone who steals · action, which is |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | the best |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.















