Shadowing-Übung: The Godfather 2: You won't take my children! - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Michael, excuse me.
⏸ Pausiert
106 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Michael, excuse me.
2
Hello, Michael.
3
The children are outside.
4
We're going.
5
What do you mean you're going?
6
We're all going to leave tomorrow.
7
Uh, Rocco.
8
I'll be in my room, Mike.
9
Michael, I'm not going back to Nevada.
10
I brought the children to say goodbye to you.
11
I want you to know I'm very happy for you.
12
I suppose I always knew you were too smart to let any of them ever beat you.
13
Why don't you sit there?
14
No, no, I'm not going to stay long.
15
I can't.
16
There's some things I'd like to talk to you about.
17
Some things that have been on my mind.
18
Changes I want to make.
19
I think it's too late for changes, Michael.
20
I promised myself I wasn't going to say anything, and now I...
21
It wasn't too late.
22
What really happened was Pentangeli, Michael.
23
His brother came, helped him.
24
I didn't even know he had a brother.
25
And where is he now?
26
He's on a plane back to Sicily.
27
All he had to do was show his face.
28
It was between the brothers, Kay.
29
It had nothing to do with it.
30
You let the kids know it.
31
Careful.
32
You're my wife, you're my children.
33
I love you and I won't allow you.
34
Michael, you say you love me,
35
and then you talk about allowing me to leave.
36
There are things that have been going on for years between men and women...
37
Michael, you're blind.
38
You've become blind, Michael.
39
Michael, what?
40
Look, look what's happened to us.
41
My God, look what's happened to our son, Michael.
42
Nothing's happened to us.
43
Don't tell me that.
44
Anthony's fine.
45
Anthony is not that fine.
46
I don't want to hear about it.
47
You will hear me.
48
I don't want to hear about it!
49
I don't want to hear about it!
50
Over!
51
At this moment, I feel no love for you at all.
52
I never thought that would ever happen.
53
But it has.
54
Thank you.
55
Okay.
56
We're gonna leave tomorrow.
57
Kay, why don't you take the kids back to their room?
58
Michael, you haven't heard me.
59
Kay, what do you want from me?
60
Do you expect me to let you go?
61
Now, do you expect me to let you take my children from me?
62
Don't you know me?
63
Don't you know that that's an impossibility,
64
that that could never happen?
65
That I'd use all my power to keep something like that from happening?
66
Don't you know that?
67
OK.
68
Now, in time, you'll feel differently.
69
You'll be glad I stopped you now.
70
I know that.
71
I know you blame me for losing a baby.
72
Yes.
73
I know what that meant to you.
74
I'll make it up to you, Kay.
75
I swear I'll make it up to you.
76
I'll...
77
I'm gonna change.
78
I'll change.
79
I've learned that I have the strength to change.
80
And you'll forget about this miscarriage.
81
And we'll have another child, and we'll go on.
82
You and I.
83
We'll go on.
84
Oh.
85
Oh, Michael.
86
Michael, you are blind.
87
It wasn't a miscarriage.
88
It was an abortion.
89
An abortion, Michael.
90
Just like our marriage is an abortion.
91
Something that's unholy and evil.
92
I didn't want your son, Michael.
93
I wouldn't bring another one of your sons into this world.
94
It was an abortion, Michael.
95
It was a son, a son,
96
and I had it killed because this must all end.
97
I know now that it's over.
98
I knew it then.
99
There would be no way,
100
Michael, no way you could ever forgive me.
101
Not with this Sicilian thing that's been going on for 2,000 years.
102
Oh!
103
You won't take my children.
104
I will!
105
You won't take my children!
106
You're my children, too.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

Im Dialog aus "Der Pate 2" sehen wir Michael Corleone, der in einer emotionalen Auseinandersetzung mit seiner Frau Kay steht. Diese Szene verdeutlicht die Spannungen, die in ihrer Beziehung herrschen, sowie die familiären Konflikte, die durch Michaels Entscheidungen verursacht werden. Die Charaktere offenbaren tief verwurzelte Gefühle hinsichtlich Familie, Loyalität und persönlichem Opfern, während sie gleichzeitig versuchen, ihre unterschiedlichen Perspektiven zu verstehen. Durch diese intensive Interaktion wird das Publikum in die komplexen Dynamiken von Beziehungen eingeführt, die oft von Missverständnissen und ungesagten Erwartungen geprägt sind. Englisch lernen mit YouTube kann helfen, solche emotionalen Nuancen zu erfassen und das Verständnis für persönliche Gespräche zu vertiefen.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Ich möchte, dass du weißt, dass ich sehr glücklich für dich bin.“ - Drückt Unterstützung aus.
  • „Es sind Dinge, über die ich mit dir sprechen möchte.“ - Eine Einladung zum Dialog.
  • „Du hast blind geworden, Michael.“ - Eine kraftvolle Metapher für Ignoranz.
  • „Das hat nichts damit zu tun.“ - Betont das Fehlen einer Verbindung zwischen zwei Themen.
  • „Ich will das nicht hören!“ - Ein direkter Ausdruck von Ablehnung.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um den Dialog effektiv für das Englisch sprechen üben und das shadowspeak zu nutzen, folgen Sie diesen Schritten:

  1. Wählen Sie eine kurze Szenensequenz: Beginnen Sie mit kurzen Ausschnitten, um Überwältigung zu vermeiden.
  2. Hören und Nachsprechen: Spielen Sie die Szene mehrmals ab, während Sie die Dialoge laut nachsprechen. Konzentrieren Sie sich auf die Intonation und Emotionen der Sprecher.
  3. Analyse und Entschlüsselung: Notieren Sie sich schwierige Phrasen oder Wörter und recherchieren Sie deren Bedeutung.
  4. Wiederholung: Üben Sie die Phrasen mehrmals, um sie in Ihren aktiven Wortschatz zu integrieren. Konsolidierung ist der Schlüssel!
  5. Selbstaufnahme: Nehmen Sie sich selbst auf, während Sie die Dialoge nachsprechen, und vergleichen Sie Ihre Aussprache mit dem Original.

Indem Sie diese Methoden des shadowspeaks anwenden, können Sie Ihre Sprechfähigkeiten merklich verbessern und ein besseres Verständnis für die emotionalen Nuancen der Sprache entwickeln. Nutzen Sie Englisch lernen mit YouTube als wertvolle Ressource, um Ihr Lernen zu bereichern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee