Shadowing-Übung: THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

82 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The Posies are on vacation right now, and look how happy they are!
2
Family yoga break!
3
Why are you so upset with the Posies?
4
They're just our neighbors.
5
They're just so perfect.
6
I mean, even their dog is in better shape than ours.
7
What are they feeding that thing?
8
Other dogs?
9
Lynn, don't worry about them.
10
Look at them.
11
They're jealous of us.
12
Right, Katie?
13
I see you moping back there.
14
But what at your college could possibly be better than this?
15
We set up a slip and slide in the dorms.
16
It's amazing.
17
This is the best day of my life.
18
I'm making lifelong bonds!
19
I'm missing everything.
20
Come on, hon. Your father is trying.
21
Let's meet him halfway here, huh?
22
What do you say?
23
That's the law.
24
Mom law.
25
Yes, I am the sheriff.
26
Let it begin.
27
The last humans must be here somewhere.
28
Wait.
29
They're coming.
30
Is that a burnt orange 1993 station wagon?
31
Or is it...
32
Who are these unstoppable warriors?
33
We're the Mitchells, the only people who can save the world.
34
I'm super sorry, everyone.
35
Let me introduce myself.
36
I'm Katie.
37
I'm sort of a weirdo.
38
My parents haven't figured me out yet.
39
Yeah, to be fair, it took me a while to figure myself out.
40
My brother, also weird.
41
Hi, would you like to talk to me about dinosaurs?
42
No. Okay, thank you.
43
And my mom.
44
Katie Face Cupface!
45
All of us, really.
46
How about we put our phones down, and we can make ten seconds of unobstructed family eye contact.
47
Starting now.
48
See, this is good right here.
49
This is natural.
50
Every family has its challenges.
51
We haven't had a good family picture in years because you two are always arguing.
52
For my family, our greatest challenge...
53
Probably the robot apocalypse.
54
Attention all robots!
55
Capture every single person on the planet!
56
What would a functional family do?
57
Butterfly formation!
58
Bill first!
59
So we just do that, right?
60
Who's behind this?
61
Bound?
62
I gave you all boundless knowledge, and you treated me like this.
63
Poke, poke, swipe, poke, swipe, poke, poke, pinch, zoom.
64
The last people left, Mitchell does.
65
Save the world.
66
Katie, we're gonna do this together.
67
Mitchell family on three!
68
No, no. Sorry.
69
Two, sorry, sorry, sorry.
70
One, Mitchell Lily!
71
You can find them now.
72
Everything with a computer chip is alive!
73
Family types, love and phone.
74
Party!
75
Mitchell's engaged!
76
Ten and two, there you go.
77
My daughter, listen to me!
78
Mitchells have always been weird, and that's what makes us great.
79
Hold on a second.
80
What's a burby?
81
Why would someone build that?
82
Run!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Für wen ist dieses Video geeignet?

Das Video eignet sich perfekt für Lerner, die Englisch sprechen üben und ihre conversational skills verbessern wollen – egal ob du ein Fortgeschrittener oder ein Mittelstufener bist. Die lockere, familienorientierte Dialoge hilft, natürliche Sprechweise zu lernen, und die humorvollen Szenen machen das Üben spaß. Es ist ideal für alle, die "shadowing" üben wollen: durch das Nachsprechen der Charaktere trainierst du Intonation, Rhythmus und Aussprache auf unterhaltsame Weise.

Wörter und Redewendungen, die du stehlen solltest

Die Unterhaltung birgt einige praktische Ausdrücke, die du in deinem Alltag verwenden kannst:

  • "moping back there": "dort traurig herumhängen" – beschreibt, jemandem, der sich schlecht fühlt oder sich zurückzieht.
  • "lifelong bonds": "lebenslange Bindungen" – perfekt, um enge Beziehungen zu beschreiben.
  • "meet him halfway": "ihm entgegenkommen" – nützlich, um Kompromiss zu schlagen.
  • "unobstructed family eye contact": "unbehinderten Familien-Blickkontakt" – ein witziger Ausdruck für unvermittelte Augenkontakt in der Familie.

Wie man den Akzent richtig bekommt

Achte bei der Shadowing-Übung besonders auf die natürliche Intonation der Sprecher. Viele Sätze enden mit einem leichten Aufstieg, vor allem bei Fragen oder ironischen Kommentaren (z. B. "Why are you so upset with the Posies?"). Beachte auch die Reduktionen, wie "I'm" statt "I am" oder "don't" statt "do not" – das macht dein Englisch flüssiger klingen. Nutze ein shadowing site, um die Szenen wiederholt abzuspielen und nachzusprechen. Konzentriere dich auf die Betonung von Schlüsselwörtern wie "perfect", "weirdo" oder "save the world" – das gibt deiner Sprache mehr Ausdruck. Mit ein bisschen Übung wirst du die Nuancen der Sprechweise sicher beherrschen!

Also, leg los – stelle dir das Video auf, nutze die Dialoge für shadow speak und verbessere dein Englisch spielerisch. Du wirst sehen, wie schnell du Fortschritte machst!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthaven't figured · haven't had · have always been
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe best · our greatest
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare they feeding · I'm making · I'm missing

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →